What is the translation of " IT MORE EFFICIENT " in Polish?

[it mɔːr i'fiʃnt]
[it mɔːr i'fiʃnt]
go bardziej wydajnym
go bardziej skutecznym
zwiększenia jego efektywności

Examples of using It more efficient in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
If it's a business, why not make it more efficient?
Jeśli to biznes czemu nie sprawić, by przynosił więcej korzyści?
But to make it more efficient you have to accept its working.
Ale, aby uczynić ją bardziej efektywną, musicie zaakceptować jej działanie.
Making transport more expensive does not make it more efficient.
Podwyższenie kosztów transportu nie uczyni go bardziej wydajnym.
Serialport Utility makes it more efficient for development of hardware-software application.
Serialport Utility czyni go bardziej wydajnym do rozwoju aplikacji sprzętowych.
A sturdy and light weight tubular frame makes it more efficient and long lasting.
Solidna i lekka rama rurowa sprawia, ze?? bardziej efektywne i dlugotrwale.
These properties make it more efficient, and therefore more cost effective, than traditional hydrates.
Dzięki tym właściwościom produkt jest bardziej skuteczny, a tym samym bardziej ekonomiczny niż tradycyjne hydraty.
The 5-axis laser cutting machine LT-FREE has changed the production process making it more efficient.
LT-FREE zmienił proces produkcji, dzięki czemu jest bardziej wydajny.
Reforming the tax administration to make it more efficient would also help encourage investment.
Reforma administracji podatkowej w celu zwiększenia jej efektywności również pomogłaby przyciągnąć inwestycje.
This web page tries to facilitate this pulling out, and make it more efficient. M2.
Niniejsza zaś strona stara się dopomagać aby wyrywanie to stało się jak najbardziej efektywne. M2.
Work to improve the food supply chain and make it more efficient and competitive should not be aimed at achieving low food prices.
Celem działań zmierzających do poprawy funkcjonowania łańcucha dostaw żywności, zwiększenia jego efektywności i konkurencyjności, nie powinno być doprowadzenie do niskich cen produktów spożywczych.
The sector requires a major reform, which is already under way, in order to make it more efficient.
Aby uczynić sektor bardziej wydajnym, wymaga on większej reformy, która jest już w toku.
The draft programme 2013 to 2017 provides an opportunity to reengineer the ESS in order to make it more efficient and flexible provided that it is supplemented by precise targets and milestones.
Projekt programu na lata 2013 1017 stanowi okazję do przebudowy ESS w celu zwiększenia jego skuteczności i elastyczności, o ile będą go uzupełniać precyzyjne cele i etapy.
The system itself as this will help our process to develop a bot that will make it more efficient.
Sam system, jak ten, pomoże naszemu procesowi rozwinąć bota, który sprawi, że będzie on bardziej wydajny.
The report focuses on modernising agriculture and making it more efficient, ensuring that improvements are made in relation to the environment and animal welfare, the contribution of agriculture to energy and climate policy as well as simpler rules for the agricultural sector.
W sprawozdaniu skoncentrowano się na modernizacji rolnictwa i uczynieniu go bardziej wydajnym, zapewniając przeprowadzenie zmian w zakresie środowiska naturalnego i dobrostanu zwierząt, wkład rolnictwa w politykę energetyczną i klimatyczną, a także uproszczenie przepisów dotyczących sektora rolnego.
I must say that compared to the draft that I had seen I made some substantial changes to make it more efficient.
Muszę powiedzieć, że w stosunku do projektu, że widział Zrobiłem kilka istotnych zmian, aby uczynić go bardziej skutecznym.
To make it more efficient, coordination is needed, in order to determine which type of check covers which aspect of the legality and regularity of the underlying transactions._BAR_ 28. EuropeAid continues to work towards strengthening and rationalising the measures already put in place.
By uczynić go bardziej sprawnym, niezbędna jest koordynacja, która pozwoli ustalić, jakie kwestie związane z legalnością i prawidłowością transakcji leżących u podstaw rozliczeń obejmują poszczególne rodzaje badań._BAR_ 28. EuropeAid continues to work towards strengthening and rationalising the measures already put in place.
The Handbook aims to harmonise the implementation of the Return Directive across all Member States and make it more efficient.
Podręcznik ma zharmonizować wdrażanie dyrektywy powrotowej we wszystkich państwach członkowskich i zwiększyć jego efektywność.
This quest for miniaturisation is a major credo of mine- to reduce the size of something- making it more efficient and convenient- that's right at the heart of everything I do.
Kwestia miniaturyzacji to moje oczko w głowie by redukować rozmiar czegoś- czyniąc to bardziej wydajnym i wygodnym- to głowny cel moich wszelkich działań.
Enhancing Local Schengen Cooperation(harmonising visa practices in the Schengen countries),in order to make it more efficient.
Wzmocnienie lokalnej współpracy konsularnej w sprawach wiz(ujednolicenie praktyk wizowych w państwach strefy Schengen)w celu zwiększenia jej skuteczności.
The EESC is of the view, however,that various aspects of the Commission proposal need fine-tuning in order to make it more efficient, thus making the Fund a powerful and flexible EU instrument that enables the inhabitants of the territories it covers to benefit fully from its support.
EKES uważa jednak, żenależy dopracować kilka kwestii we wniosku Komisji, aby go ulepszyć i nadać mu większą skuteczność; w ten sposób Fundusz stałby się silnym i elastycznym instrumentem do dyspozycji UE, który pozwoliłby mieszkańcom terenów nim objętych skorzystać z solidarnego wsparcia unijnego.
Furthermore, the Commission is intending to restructure assistance to the Abbas/Fayad Government in order to make it more efficient and productive.
Ponadto Komisja zamierza zmienić strukturę pomocy udzielanej rządowi Abbasa/Fajada, aby poprawić jej skuteczność i wydajność.
However, even at these large temperatures where gaseous nitrogen is able to store 7/6ths of the energy per atom of a monatomic gas(making it more efficient at storing energy on an atomic basis),it still only stores 7/12 ths of the maximal per-atom heat capacity of a solid, meaning it is not nearly as efficient at storing thermal energy on an atomic basis, as solid substances can be.
Jednak, nawet przy tych wysokich temperaturach, kiedy gazowy azot przechowuje na jeden atom 7/6 energii jednoatomowego gazu(sprawiając to bardziej wydajnym przechowywaniem energii w podejściu atomowym), wciąż przechowuje na jeden atom tylko 7/12 maksymalnej pojemności cieplnej ciała stałego, co oznacza, że w podejściu atomowym(rozpatrując pojedyncze atomy), nie jest to tak wydajne jak może być ciało stałe.
At European level we should, in certain cases, standardise the exchange of information,adapt it to our needs and make it more efficient.
Na szczeblu europejskim powinniśmy, w określonych przypadkach, znormalizować taką wymianę informacji,dostosować do naszych potrzeb i uczynić ją wydajniejszą.
Warmly welcomes the RSG following on from the RHP and strongly supports the underlying determination to achieve a consistent and thorough reform of the United Nations in order toadapt the organisation to new world realities and make it more efficient, equitable, geared to the long term and accountable in providing collective security in the 21st century; particularly welcomes the realistic approach of both reports, which, unlike previous reform proposals, adequately combine vision with concrete and practice-oriented measures for action;
Z zadowoleniem przyjmuje RSG przedłożony po raporcie RHP i zdecydowanie popiera wyrażoną w nim wolę przeprowadzenia konsekwentnej idogłębnej reformy Organizacji Narodów Zjednoczonych, zmierzającej do uczynienia jej bardziej skuteczną, sprawiedliwą, przystosowaną do długofalowych działań i odpowiedzialną w zakresie zbiorowego bezpieczeństwa w XXI wieku; ze szczególnym zadowoleniem przyjmuje realistyczne podejście obu raportów, które w odróżnieniu od poprzednich projektów reform właściwie łączy wizję przyszłości z konkretnymi i nastawionymi na praktykę środkami do prowadzenia działań;
The specially designed sizes are a break from the tradition, covering the entire YGS product range andhelping to speed up the packing process and make it more efficient.
Specjalnie zaprojektowane wymiary różnią się od tradycyjnych, dotyczą wszystkich linii produktów YGS ipomagają przyspieszyć proces pakowania, czyniąc go bardziej wydajnym.
We need the commitments to be transformed into actions to reinvigorate the process,make it more efficient, and set its future objectives," stated Ms Łybacka.
Zobowiązania muszą zostać przekute w działania mające na celu ożywienie procesu,uczynienie go bardziej efektywnym oraz wytyczenie jego przyszłych celów- powiedziała K. Łybacka.
SUSE's"Modular+" architecture addresses new challenges customers are facing when trying to innovate within existing,traditional IT infrastructure and make it more efficient.
Architektura modułowa"Modular+" opracowana przez SUSE jest odpowiedzią na nowe wyzwania klientów, którzy starają się wprowadzać innowacje w istniejącej,tradycyjnej infrastrukturze IT, by zwiększyć jej efektywność.
With a view to streamlining the framework for regional and multilateral cooperation and making it more efficient, the following recommendations are made.
Poniższe zalecenia mają posłużyć racjonalizacji ram współpracy regionalnej i wielostronnej i zwiększeniu jej skuteczności.
The revision of the ETD as proposed by the Commission will restructure the current energy tax system in order to make it more efficient and consistent.
Zmiana dyrektywy w sprawie opodatkowania energii zgodnie z wnioskiem Komisji oznacza restrukturyzację obecnego systemu opodatkowania energii w celu uczynienia go bardziej skutecznym i spójnym.
Pl technology we knew that each following day must cause our growth, must result in improving our product,make it more efficient and more effective for all the users.
Pl wiedzieliśmy, że każdy kolejny dzień musi oznaczać nasz rozwój, musi nieść za sobą udoskonalanie naszego produktu,czynić go wydajniejszym i bardziej efektywnym dla wszystkich użytkowników.
Results: 6698, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish