Hvad er oversættelsen af " THE ONSLAUGHT " på dansk?

• stormløb
• angreb
• indmarch
• stormløbet

Eksempler på brug af The onslaught på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can you survive the onslaught?
Kan du overleve de voldsomme angreb?

I think the onslaught of strangers.
Det voldsomme angreb fra fremmede, tror jeg.

Just a few thousand survived the onslaught.
Blot nogle få tusinde overlevede nedslagtningen.

Displacer: The onslaught of asteroids may never st.
Displacer: stormløb af asteroider kan aldrig stopp.

So come October 28th, be ready for the onslaught of Droid.
Så kom oktober 28th, være klar til stormløb af Droid.

And prepare for the onslaught. Now we need to lock this place down.
Vi låser os inde her og forbereder os på massakren.

The decision was made before the onslaught of winter.
Beslutningen blev taget før stormløb af vinteren.

The onslaught on living conditions is inexorable and never ending.
Nedslagtningen af leveforholdene er uundgåelige og uden ende.

Maneuver your hotrod through the onslaught of Demon drivers.
Manøvrere din Hotrod gennem stormløb af Demon chauffører.

Even Atlantis, with all its wonder, may not survive the onslaught.
Selv Atlantis i al sin pragt overlever måske ikke angrebet.

Description: Encircle the onslaught of vectors and blast them away.
Beskrivelse: Omkranser stormløb af vektorer og sprænge dem væk.

Creed wraps him up and pulls him in to stop the onslaught.
Creed trækker ham ind til sig for at standse bombardementet.

From the onslaught of integration. Ask them if they wanna help save this country.
Spørg om de vil redde dette land fra integrationens indmarch.

And much as I dislike you, you need not fear the onslaught.
Skønt jeg ikke kan lide dig behøver du ikke at frygte massakren.

You sigh into the onslaught of identical days, one might as well, at a time.
Du sukker ind i stormløbet af identiske dage, man kan lige så godt, en ad gangen.

The child's body is weakening under the onslaught of infections.
Barnets krop svækkes under stormløb af infektioner.

Face the onslaught of demons and specters that populate this terror-filled underworld.
Face stormløb af dæmoner og spøgelser, der befolker denne terror fyldt underverden.

The decision was made even before the onslaught of winter.
Beslutningen blev truffet, selv før stormløb af vinteren.

Survive the onslaught of the male pickup techniques need only about ten minutes.
Overlev stormløb af de mandlige pickup teknikker behøver kun omkring ti minutter.

Ask if they want to save this country from the onslaught of integration.
Spørg om de vil redde dette land fra integrationens indmarch.

Others are able to withstand the onslaught of cleaning products, and the third, even a rough brush uneasy.
Andre er i stand til at modstå angreb af rengøringsmidler, og den tredje, selv en grov børste urolig.

So when I arrived at work yesterday, I was the onslaught of my class.
Så da jeg kom på arbejde i går blev jeg stormløbet af min klasse.

Ghost Tank: Try to survive the onslaught of attacks of your enemies by attacking them.
Ghost tank: prøv at overleve stormløb af angreb af dine fjender ved at angribe dem.

Ask them if they wanna help save this country from the onslaught of integration.
Spørg om de vil redde dette land fra integrationens indmarch.

Give them Thy grace to withstand the onslaught of self and passion, to follow the light of divine guidance.
Skænk dem Din nåde til at modstå selvets og lidenskabens angreb, at følge lyset i guddommelig ledelse.

Matrix Rampage Your aim in this cool matrix fighting game is to survive the onslaught of dangerous agents.
Matrix Rampage Dine mål i denne cool matrix kampe spillet er at overleve stormløb af farlige agenser.

It will not even withstand the onslaught of the first WTO negotiations.
Det vil ikke engang kunne holde til presset fra de første WTO-forhandlinger.

Despite that Compete with your bike, patio, Dino and mountainboard down each track and experience the onslaught of a course of life!
Trods denne Konkurrere med din cykel, patio, Dino og mountainboard ned hvert spor og opleve stormløb af et kursus af liv!

When some of the Muslims saw the onslaught, they became filled with fear and fled.
Når nogle af muslimerne så stormløb, blev de fyldt med frygt og flygtede.

Most castles of medieval Europe were homes to gentry and royal families, built to withstand the onslaught of enemies, as well as being an important status symbol.
De fleste borge i Europa i middelalderen var hjemsteder for adelsmænd og konger, og de blev bygget til at modstå angreb fra fjender samt at være vigtige statussymboler.