Hvad er oversættelsen af " THE OTHER LINE " på dansk?

• den anden linje
• den anden linie
• den anden kø
• den anden telefon
• til den anden line

Eksempler på brug af The other line på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Were you on the other line?
Var du på den anden linie?

Why the other line is likely to move faster.
Hvorfor den anden kø højst sandsynligt vil bevæge sig hurtigere.

Elaine's on the other line.
Elaine er på den anden linie.

I'm on the other line organizing a fun run.
Jeg er på den anden linie.

Drucker's on the other line.
Drucker er på den anden linje.

I'm on the other line with Gretchen.
Jeg er har Gretchen på den anden linie.

I got Danny on the other line.
Danny er på den anden linje.

Were you on the other line? Taggart Agency.
Var du på den anden linie? Taggart Agentur.

Uh, I have someone on the other line.
Der er en på den anden linje.

Law No. 2128. The other line always moves faster.
Lov 2128:"Den anden kø bevæger sig altid hurtigst.

I have got sex waiting on the other line.
Det er sex på den anden linie.

Babbitt on the other line.
Det var mr. Babbitt på den anden linie.

I got it. Mr. Bateman, that was Mr. Babbitt on the other line.
Det var mr. Babbitt på den anden linie. Mr. Bateman?

He's calling on the other line right now.
Han er på den anden linje.

Mr. Bateman, that was Mr. Babbitt on the other line.
Mr. Bateman? Det var mr. Babbitt på den anden linie.

I guess had picked up the other line and heard me. And my dad.
Og min far… Han havde løftet det andet rør og hørt mig.

A second ago you said he was on the other line.
For et øjeblik siden sagde du at, han var på den anden linie.

My dad's on the other line.
Min far er på den anden linje.

There were more than 20 fathoms down. We attached the block just in the border between the grass and the rock and pulled a thin, but very strong line through the block. We also had an ordinary rope with us and by that we descended and by that we managed to reach the other line, which we bound around our waist, it was the line which went through the block and in that way, everything went fine.
Der var vel ikke mere end 20 favne ned. Vi fæstnede så blokken lige netop i kanten mellem græs og klippe og trak en tyndere, men stærk, line igennem den. Vi havde også et ordentligt reb med og ved hjælp af det firede vi os så ned og holdt os fast i dette, til vi kom frem til den anden line, som vi så tog om livet. det var den der gik gennem blokken og det gik helt fint.

The"call on the other line.
Opringningen på den anden linje.

I have Sergeant Drucker… on the other line.
Drucker er på den anden linje.

My mother's just on the other line right now.
Min mor er bare på den anden linje.

I have a call coming in on the other line.
Der er en opringning på den anden linie.

We also had an ordinary rope with us and by that we descended and by that we managed to reach the other line, which we bound around our waist, it was the line which went through the block and in that way, everything went fine.
Vi havde også et ordentligt reb med og ved hjælp af det firede vi os så ned og holdt os fast i dette, til vi kom frem til den anden line, som vi så tog om livet. det var den der gik gennem blokken og det gik helt fint.

There's a call for you on the other line.
Der er telefon på den anden linje.

Your wife is on the other line.
Din kone er på den anden linje.

I got Jillian on the other line.
Jillian er på den anden linje.

Maybe you're on the other line.
Måske er du på den anden linje.

That's Vince on the other line.
Vince ringer på den anden linje.

Uh-- and carl's on the other line.
Og Carl er på den anden linje.