Hvad er oversættelsen af " THE PACKAGES " på dansk?

• pakkerne
• emballagen
• pakningerne
• pakker
• emballagerne
• pakken
• emballager
• emballage
• udstyrspakkerne
• pakkeløsninger
• kollienes

Eksempler på brug af The packages på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The packages must be deployed.
Pakkerne må indsættes.

And they ask what's in the packages they deliver.
Og de spørger, hvad der er i pakken.

All the packages are form China guangzhou.
Alle pakker er formen Kina Guangzhou.

How much to use is carefully indicated on the packages.
Det er angivet på pakken, hvor meget du skal bruge.

How well the packages are translated.
Hvor godt pakkerne er oversat.

The result is a better sealing quality of the packages.
Resultatet er bedre forseglingskvalitet på emballagen.

Sending the packages with track.
Alle pakker sendes som standard med track.

If the fertilizers are packed, these markings must appear on the packages or labels.
Saafremt goedningen er emballeret, skal angivelserne findes paa emballagen eller etiketten.

All the packages areform China guangzhou.
Alle pakker er formular Kina Guangzhou.

If the fertilisers are packed, these identification markings shall appear on the packages or labels attached.
Hvis gødningen er emballeret, skal identifikationsmærkningen findes på emballagen eller etiketten.

The packages body implementation are hidden!
Implementering pakker krop er skjult!

I'm talking about the packages that are backstage.
Jeg snakker om pakkerne ude bag scenen.

The packages went to the wrong places.
Pakkerne blev afleveret forkert.

Initially offering the packages from China and Indonesia.
I første omgang tilbyder pakker fra Kina og Indonesien.

The packages are becoming better and more stable.
Pakkerne bliver bedre og mere stabile.

You have complete control over the packages that will be installed on your system.
Du har fuldstændig kontrol over hvilke pakker der vil blive installeret på dit system.

The packages are marked with‘ week 1 2, 3 or 4.
Pakningerne er mærket med‘ uge 1 2, 3 eller 4.

This is derived from information in the Packages files, override files and pseudo-packages files.
Oplysningerne hentes fra filen Packages. override-filer og pseudopakkefiler.

The packages can be removed by using apt-get purge.
Pakkerne kan fjernes ved at bruge apt-get purge.

Make sure you have an INDEX file prepared in the packages directory. You can make your own INDEX entries like so.
Vær sikker på, at du har en INDEX fil gjort klar i packages mappen. Du kan lave dine egne INDEX notater sådan her.

All the packages include below products.
Alle pakker indeholder nedenstående produkter.

The invoice or transport document referred to in paragraph 1 shall include at least the full name and address of the consignor, or the declarant where consignor and declarant are not the same, the number and kind, marks and numbers of the packages, the description of the goods, the gross mass in kilograms and, where necessary.
Den faktura eller det transportdokument, som er omhandlet i stk. 1, skal mindst indeholde afsenderens eller klarererens(hvis denne ikke er afsender) fulde navn og adresse, kollienes antal, art, maerker og numre, varebeskrivelse, bruttomasse(kg) og, i givet fald, containernummer/numre.

Even the packages didn't have a return address.
Selv pakkerne havde ikke en returadresse.

The invoice or transport document referred to in paragraph 1 shall include at least the full name and address of the consignor, or of the person concerned where this is not the consignor, the number and kind, marks and reference numbers of the packages, a description of the goods, the gross mass in kilograms and, where necessary, the container numbers.
Den faktura eller det transportdokument, som er omhandlet i stk. 1, skal mindst indeholde afsenderens eller vedkommendes(hvis denne ikke er afsender) fulde navn og adresse, kollienes antal, art, mærker og numre, varebeskrivelse, bruttomasse(kg) og, i givet fald containernummer/-numre.

E-even the packages didn't have a return address.
Selv pakkerne havde ikke en returadresse.

For a period of four years from the notification of this Directive and by way of derogation from paragraph 1(a), Member States may allow the designation herein adopted to be accompanied on the packages, containers or labels by the designation previously used according to the national practices or provisions current at the time of notification of this Directive.
Inden for en frist paa 4 aar fra meddelelsen af dette direktiv og uanset stk. 1, litra a, kan medlemsstaterne tillade, at en forbeholdt betegnelse paa emballage, beholdere eller etiketter suppleres med den betegnelse, der tidligere er blevet anvendt i henhold til saedvane eller nationale bestemmelser, som er i kraft paa tidspunktet for meddelelsen af dette direktiv.

All the packages will be mailed inside another box!!
Alle pakker vil blive sendt inde i en anden kasse!

The prices of the packages are based on a 2-person 15 foot canoe.
Priser på pakkeløsninger gælder 15 fods topersonerskanoer.

The packages sent by this postal service can NOT be tracked.
Pakker sendt fra denne posttjeneste kan ikke spores.

The further the packages travel, the more expensive they become.
Jo længere pakkerne transporteres, jo dyrere bliver de.