Eksempler på brug af The paradigm på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Change the paradigm.
The paradigm is to the death.
Paradigmet er til døden.Changed the paradigm.
Forandrede paradigmet.For decades. Lillian has been disrupting the paradigm D. I.
Har Lillian brudt paradigmet i årtier.It changes the paradigm of existence.
Det ændrer eksistens paradigmet.
Folk også translate
They just wanna bust the paradigm.
De vil bare bryde paradigmet.Bust the paradigm or whatever. So let's, like.
Så lad os bryde paradigmet eller noget.You just reverse the paradigm.
Gå baglæns i paradigmet.The paradigm that all knowledge is available via….
It definitely fits the paradigm.
Det passer bestemt på paradigmet.We would say that the paradigm of normalization is different.
Vi vil sige, at paradigmet for normalisering er anderledes.Zack, we have to shift the paradigm.
When you were born, the paradigm of vibration was linear.
Da I fødtes, var vibrations paradigmet lineært.The paradigm of your relationship to the creator is beginning to change.
Dit skaberforholds Paradigme begynder at ændre sig.Well, there's the… the paradigm, um, of course.
Ja, der er selvfølgelig paradigmet.The paradigm of how you treat each other will totally change, and Human nature will change.
Paradigmet for, hvordan I behandler hinanden, vil helt ændres, og menneske naturen vil ændre sig.So let's, like… bust the paradigm or whatever.
Så lad os bryde paradigmet eller noget.To be the paradigm for all Colonies. Seattle was designed.
I believe I would like to alter the paradigm of our relationship.
Jeg tror, jeg vil forandre vores forholds paradigme.It can also offer the paradigm par excellence for an interdisciplinary approach of knowledge.
Det kan også tilbyde paradigme par excellence for en tværfagligt tilgang af viden.They're cold warriors who prefer the paradigm of détente.
De er kolde krigere der foretrækker paradigmen ved afspænding.He freed it, and the paradigm of how music is obtained and heard will never be the same.
Han frigjorde den, og paradigmet for, hvordan musik opnås og høres, vil aldrig blive det samme.I believe I would like to alter the paradigm of our relationship.
Jeg tror gerne jeg vil ændre paradigmet i vores forhold.But now the paradigm is believed to be changed, because the latter appeared increasingly confident China, or also can be called more aggressive.
Men nu paradigme menes at blive ændret, fordi sidstnævnte optrådte mere og mere overbevist om Kina, eller også kan kaldes mere aggressiv.Seattle was designed to be the paradigm for all Colonies.
Seattle, var tænkt til at være forbillede for alle kolonierne.The Paradigm electric and acoustic guitar strings feature the worlds most advanced string technology, demonstrating their passion for innovation and high-quality products.
Paradigme elektrisk og akustisk guitar strenge har verdens mest avancerede streng teknologi, demonstrere deres passion for innovation og produkter af høj kvalitet.We would say that the paradigm of normalization is different.
Vi ville sige, at paradigme for normalisering er anderledes.You might say consciousness is the description of the paradigm of thinking.
Man kan sige bevidsthed er beskrivelsen af tanke paradigmet.IP-Based Workflows- The Paradigm is Shifting, are You on Board?
IP-baserede arbejdsprocesser- Paradigmet er skiftende, er du om bord?I will say it again:The new balance on the planet is the paradigm of balanced survival.
Jeg vil sige det igen:Den nye balance på planeten er paradigmet for balanceret overlevelse.
