Hvad er oversættelsen af " PARADIGM SHIFT " på dansk?

['pærədaim ʃift]
Navneord
['pærədaim ʃift]
paradigmeskift
paradigm shift
paradigmeskiftet
paradigm shift
skift i paradigmet
paradigm shift

Eksempler på brug af Paradigm shift på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That's the paradigm shift.
Det er paradigmeskiftet.
A paradigm shift. We're experiencing.
Vi oplever et skift i paradigmet.
This is a paradigm shift.
Det her er et paradigmeskifte.
A paradigm shift in biblical research?
Et paradigmeskift inden for bibelforskning?
We're experiencing a paradigm shift.
Vi oplever et paradigmeskift.
This paradigm shift will produce winners and losers.
Dette paradigmeskift vil producere vindere og tabere.
We're experiencing a paradigm shift.
Vi oplever et skift i paradigmet.
So you need a paradigm shift in all of these areas.
Så man behøver et paradigmeskift på alle disse områder.
But our society has undergone a paradigm shift.
Men samfundet har undergået et paradigmeskift.
A paradigm shift from technology to“green” education.
Et paradigmeskift fra teknologi til grønne uddannelser.
With the digital world comes a paradigm shift.
Med den digitale verden kommer et paradigmeskift.
A Paradigm Shift in Understanding Follicular Lymphoma 4.
Et paradigmeskift i Forståelse follikulært lymfom 4.
Isn't living about change? A paradigm shift?
Handler livet ikke om forandring, om paradigmeskift?
Experience a paradigm shift in the design of atrium lighting.
Oplev et paradigmeskifte indenfor design af atriumbelysning.
I realize that our work is, uh… about a paradigm shift.
Jeg forstår, at vores arbejde handler… om et paradigmeskift.
Microservices- a paradigm shift for commerce growth businesses.
Microservices- et paradigmeskift for commerce vækstvirksomheder.
The answer leaves no room for doubt:we need a paradigm shift.
Svaret levner ikke plads til tvivl:vi har brug for et paradigmeskifte.
I think I got this hormonal paradigm shift going on right now.
Det hormonelle paradigmeskift kører vist på fuld blæs lige nu.
More and more people are recognising the need for a paradigm shift.
Flere og flere mennesker erkender, at der er behov for et paradigmeskifte.
This phenomenon has unleashed a paradigm shift in translation services.
Dette fænomen har sluppet et paradigmeskift i oversættelse.
This paradigm shift has obviously taken place here in Western Europe as well.
Dette paradigmeskifte har også tydeligt fundet sted her i Vesteuropa.
Site design and development by Paradigm Shift Interactive.
Webstedet design og udvikling af Paradigm Shift Interactive.
A Paradigm Shift Recently the concept of purity has received a lot of attention.
Et paradigmeskift nylig begrebet renhed har fået en masse opmærksomhed.
LED iBond's Atrium is a paradigm shift in the design of atrium lighting.
LED iBonds Atrium er et paradigmeskifte indenfor design af atriumbelysning.
Paradigm shift in the way people relate. You know, it's just extraordinary, the whole.
Det er bare ekstraordinært, hele paradigmeskiftet i måden, folk relaterer.
This assumes that we are following the paradigm shift and moving into new technologies.
Det forudsætter, at vi følger paradigmeskiftet og benytter nye teknologier.
Below is a clear,concise outline of the three developments key to achieving this paradigm shift.
Nedenfor er en klar,kortfattet oversigt over de tre udviklingen for at opnå dette paradigmeskift.
Here he speaks about the paradigm shift that will take place tomorrow, September 21.
Her taler han om det paradigmeskift, som vil finde sted den 21. september 2013.
Copy; 2018 Blackjack Pizza Franchising,Inc. Site design and development by Paradigm Shift Interactive.
Kopi; 2018 Blackjack Pizza Franchising,Inc. Webstedet design og udvikling af Paradigm Shift Interactive.
Paradigm Shift(in understanding and treating fNHL), August 2015 Newsletter(entire); October 2014 Newsletter, p.
Paradigmeskift(i forståelse og behandling fNHL), August 2015 Nyhedsbrev(Hele); Oktober 2014 Nyhedsbrev, p.
Resultater: 86, Tid: 0.5466

Hvordan man bruger "paradigm shift" i en Engelsk sætning

What does this paradigm shift tell us?
Look for a paradigm shift coming around!
The third paradigm shift is around housing.
The paradigm shift required for instantaneous manifestation.
What an interesting paradigm shift for education.
This paradigm shift occurs during the Renaissance.
This was a paradigm shift for NATO.
Will the paradigm shift remain with us?
How did this paradigm shift come about?
A true paradigm shift for today's world!
Vis mere

Hvordan man bruger "paradigmeskift, paradigmeskiftet" i en Dansk sætning

En ny tidsalder vil resultere i nye værdier – et paradigmeskift.
Tværfaglighed * Lidelse * Paradigmeskift Ved at flytte fokus fra diagnoser og symptomer til selve lidelsen vender sygeplejen.
L – nosle.reowe.se – Køb og Salg af Nyt og Brugt Cottonfield, der er et af Danmarks ældste herremodebrands, har taget paradigmeskiftet i modebranchen til sig.
Tekno-økonomiske paradigmeskift og industriens intraregionale udvikling: oplæg til nordisk konference: "Teknologiudvikling og regional forandring", AUC d. 20.-22.11.91.
Vi ser tegn på, at der nu er et paradigmeskift på vej i måden, politikere og myndigheder tænker landbrug i Danmark.
Hvorfor skal vi arbejde med et paradigmeskift i vores markedsføring fra annoncering til service?
Nyskabelsen paradigmeskiftet i forhold til de gældende målbeskrivelser er, at de nye målbeskrivelser skal indeholde en angivelse af: De minimumskompetencer, der skal erhverves under speciallægeuddannelsen.
Der er tale om et paradigmeskift, der influerer på både lærerroller, elevroller, indhold og praksisformer i skolen.
Det kan få kolossal betydning og komme til at betyde et paradigmeskift i behandlingen af psykisk syge i hele verden.
Mette Frederiksen sagde sent tirsdag aften, at partierne bag aftalen holder fast i det såkaldte paradigmeskift, der fokuserer på hjemsendelse frem for integration.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk