Eksempler på brug af The prevalence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The prevalence of divorces, their causes.
The prevalence of female errors in this case are.
Forekomsten af kvindelige fejl i dette tilfælde er.Because apparently the prevalence was sufficiently high.- Which.
Hvilket er vigtigt, for åbenbart var udbredelsen tilstrækkeligt høj.The prevalence of this disease has not yet been determined.
Forekomsten af denne sygdom er endnu ikke blevet fastlagt.
Folk også translate
Only this will allow us to reduce the prevalence of this disease.
Kun således vil det lykkes os at mindske udbredelsen af denne sygdom.The prevalence of body and neck pain has increased in today's world.
Forekomsten af krop og nakke smerter steget i nutidens verden.Breastfeeding initiation and the prevalence of breastfeeding at 6 to 8 weeks.
Ammer indledning og udbredelsen af amning på 6 til 8 uger.The prevalence among youngmales is likely to be substantially higher.
Udbredelsen blandt ungemænd er sandsynligvis væsentlig højere.Which, it does matter because apparently the prevalence was sufficiently high.
Hvilket er vigtigt, for åbenbart var udbredelsen tilstrækkeligt høj.What was the prevalence of cholera in London during the outbreak?
Hvad var forekomsten af kolera i London under udbruddet?This isn't an exclusive list,but given the prevalence of rogues….
Dette er ikke en udtømmende liste,men i betragtning af forekomsten Often, the prevalence of caries affect working conditions and rights.
Ofte forekomsten af caries påvirke arbejdsforhold og rettigheder.Only limited data are available on the prevalence of dioxins in these foodstuffs.
Der foreligger kun begrænsede data om forekomsten af dioxin i disse fødevarer.Doesn't the prevalence of violence show that darkness still has Earth in its grasp?
Viser udbredelsen af vold ikke, at mørket stadig fast tag om Jorden?Isocyanate did not appear to be associated with the prevalence of chronic bronchitis.
Undersøgelsen af forekomsten og epidemiologi af dissemineret sklerose.Urine and blood cultures will also be ordered for examining the prevalence of the bacteria.
Urin og blod kulturer vil også bestilles til at undersøge forekomsten af bakterier.They got this name because of the prevalence of rich dark blue color in their aura.
De fik dette navn på grund af forekomsten af rig mørk blå farve i deres aura.As the prevalence is one of the leading places among the inflammatory processes.
Idet forekomsten er en af de førende steder blandt de inflammatoriske processer.For Caucasians and Blacks the prevalence of poor metabolisers is 35.
Blandt kaukasiere og personer af negroid afstamning er prævalensen af personer med dårlig metaboliseringsevne 3- 5.The prevalence of C. difficile infection has been increasing steadily particularly in the elderly.
Udbredelsen af C. difficile infektion har været støt stigende især hos ældre.Sight and hearing can be significantly impaired, and the prevalence of circulatory disease is high.
Syn og hørelse kan være betydeligt skadet, og forekomsten af kredsløbssygdomme er høj.Estimates of the prevalence within the Basenji breed in North America range from 10-30 percent.
Skøn over udbredelsen i Basenji yngler i Nordamerika spænder fra 10-30 procent.Data from general population surveys also reveal that the prevalence of heavy episodic drinking¢87.
Data fra generelle befolkningsundersøgelser afslører også, at udbredelsen af massivt lejlighedsvist drikkeri87.Their value determines the prevalence of this type of insulation in the field of industrial construction.
Deres værdi bestemmer forekomsten af denne type isolering inden for industrielt byggeri.Inappropriate use of the product may increase the prevalence of bacteria resistant to amoxicillin.
En uhensigtsmæssig brug af produktet kan forøge prævalensen af resistente bakterier over for amoxicillin.The prevalence of STOP is also confirmed by the extremely active forum Bleeping Computer, where victims seek help.
Forekomsten af STOP bekræftes også af den ekstremt aktivt forum bleeping Computer, hvor ofrene søge hjælp.Overvågningsprogrammet bekræftede de resultater med hensyn til udbredelse af snive, som Kommissionen var nået frem til under kontrolbesøget i 1998.The prevalence of severe, problem drug use is not easily measured by surveys, so special estimation techniques are needed 5.
Prævalens af særlig problematisk stofbrug er ikke nem at måle ved befolkningsundersøgelser, hvorfor der kræves særlige beregningsmetoder 5.
