Eksempler på brug af Dens udbredelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lokalisere den og bestemme dens udbredelse.
Dens udbredelse stiger med alderen, og den er underdiagnostiseret og underbehandlet.
Lokalisere skadegøreren og bestemme dens udbredelse.
Locate it and determine its distribution;En af de andre måder, som anvendes til dens udbredelse er dens officielle hjemmeside megabrowse.
One of the other ways used for its distribution is Dens udbredelse i Europa startede virksomheden Afrikvision, der tilbydes adgang card omkostninger 69 Euro pr. år.
Its distribution in Europe, the company took Afrikvision, which offered access card for the price 69 per year.Hovedårsagen til denne ændring vil være NESARA og dens udbredelse over hele verden.
Ifølge dens udbredelse, er allergisk conjunctivitis blevet klassificeret som sæsonbestemt og flerårige allergisk conjunctivitis.
According to its prevalence, allergic conjunctivitis has been classified as seasonal and perennial allergic conjunctivitis.River kan findes sporadisk over hele landet, men dens udbredelse er tydelig dobbelt.
Madwort can be found sporadically across the whole country, but its prevalence is clearly twofold.Lanceret i 2014 er OCA en af flere aktører, der sigter mod at øge vedtagelsen af økologisk bomulds produktion og dens udbredelse.
Launched in 2014 OCA is a multi-stakeholder initiative which aims to increase the adoption of organic cotton production and its uptake.Ikke desto mindre- hvorfor skal tykkelsen af polariskappen aftage- når dens udbredelse er uændret i hvert fald siden 1980?
Nevertheless- why should the thickness of the polar cap ice decrease- when its expansion is unaltered since at least 1980?Når information udvikler sig til en alt vigtigere produktionsfaktor,kan det betale sig at investere offentlige midler i dens udbredelse.
As information gets to be an ever more essential factor in production,it is worth investing common resources in its dissemination.Familie historie af restless ben syndrom og dens udbredelse i mindre end 40 år aldersgruppe angiver et link til nogle gener.
Family history of restless legs syndrome and its prevalence in less than 40 years age group indicates a link to some genes.Programmet anses for at være en potentielt uønsket applikation p.g.a. dens udbredelse og opførselsmønstre.
The program is considered a potentially unwanted application due to its distribution and behavioral patterns.Hypogonadisme påvirker millioner af mænd i USA. Dens udbredelse stiger med alderen, og den er underdiagnostiseret og underbehandlet.
Hypogonadism affects millions of men in the United States. Its prevalence increases with age, and it is underdiagnosed and undertreated.Plus500 stiller priser med henvisning til prisen på det relevante underliggende finansielle instrument, og dens udbredelse.
Plus500 quotes prices with reference to the price of the relevant underlying financial instrument, and its spread.Men vi taler om ildens opståen, ogildens opståen er én ting, og dens udbredelse, det brændte område, noget helt andet.
We are talking about how a fire starts, however.How a fire starts is one thing, but its spread, the area burnt, is quite another.Den er en integreret del af islams historie, lære og sociopolitiske opbygning- derfor dens vedholdenhed;derfor dens udbredelse.
It is part and parcel of the history, doctrines, and socio-political makeup of Islam-hence Ældste stenalder ellerpalæo kost er meget mystisk at mange mennesker, men dens udbredelse i de seneste par år er vokset støt med tiden.
The paleolithic orpaleo diet is very mysterious to many people, but its prevalence over the past few years has steadily grown with time.For det tredje ikke bære top støvler, hvis ikke nødvendig.For det fjerde kan start søm svamp behandling så tidligt som du for at stoppe dens udbredelse.
Third, don't wear high top boots if not needed. Fourth,start nail fungus treatment as early as you can to stop its spreading.Den brede Botniske Bugt er en grænse for dens udbredelse eftersom Grønspætter er kendt for at undgår at flyve over enhver slags åbne steder.
The wide gulfs of the Baltic Sea are a barrier to its spread, since Green Woodpeckers are known to avoid flying across any kinds of wide open spaces.For at få et reelt billede af havisens tilstand må man både vurdere dens udbredelse, tykkelse samt volumen.
In order to get a true picture of the state of the sea ice, it is necessary to determine its extent, thickness and volume.Dens udbredelse har forudsat en omfordeling af jorden, således at agrene blev lange og smalle- fordi hjulploven var vanskelig at vende.
Its prevalence has been preconditioned by a land redistribution, whereby the fields became long and narrow- because the wheel-plow was difficult to turn around.For at få et reelt billede af havisens tilstand må man både vurdere dens udbredelse og dens volumen.
In order to get a true picture of the state of the sea ice, it is necessary to determine both its extent and De ligner to forskellige arter,så ved den nordlige grænse for dens udbredelse, hvor det er den eneste fiskeart, udviser fjeldørreden en meget fleksibel livsstil.
They resemble two different species. Thus,at the northern edge of its range where it is the only fish species, the Arctic char shows a highly flexible life style.En sender, når franske soldater til at marchere om America, du medbragt og spille bagatel,som forårsagede dens udbredelse i Den Nye Verden.
A send when French soldiers to march on America, you brought along and play bagatelle,which caused its spread in the New World.Info beskæftiger software-pakker for dens udbredelse, kan vi se, at uden brugerens medvirken er det ikke så let for denne browser flykaprer at indtaste en target-systemet.
Info employs software packages for its distribution, we can see that without user's intervention it isn't that easy for this browser hijacker to enter a target system.Den centrale begrænse hensyn siger groft at flere uafhængige paavirkninger af en variabel den tættere dens udbredelse er en normal fordeling.
The Central Limit Theorem says roughly that the more independent influences on a variable the closer its distribution is to a normal Vi er ganske klar over den betydning, kulturen og dens udbredelse har, hvad angår kulturel diversitet og kunstneres og menneskers rettigheder i hver enkelt EU-medlemsstat.
(PT) We are well aware of the importance of culture and its dissemination in terms of cultural diversity and the rights of artists and people in every EU Member State.Truet« i forbindelse med en bestemt migrerende art: den migrerende art er i fare for at blive udryddet i hele, elleren betydelig del af dens udbredelse.
Endangered" in relation to a particular migratory species means that the migratory species is in danger of extinction throughout all ora significant portion of its range;River kan findes sporadisk over hele landet, men dens udbredelse er tydelig dobbelt: den gror på den ene side i den sydvest finske øgruppe, og på den anden side i Lapland.
Madwort can be found sporadically across the whole country, but its prevalence is clearly twofold: it grows on the one hand in the South-western Finnish archipelago, and on the other hand in Lapland.
