Hvad er oversættelsen af " THE REUNIFICATION " på dansk?

[ðə riːˌjuːnifi'keiʃn]
Navneord
[ðə riːˌjuːnifi'keiʃn]
genforening
reunion
reunification
reconciliation
reuniting
re-union
the re-unification
genforeningen
reunion
reunification
reconciliation
reuniting
re-union
the re-unification
familiesammenføringen
family reunification
family reunion
family unity
family regrouping
reuniting families
genforeningsfejringen

Eksempler på brug af The reunification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Do you believe in the reunification of God?
Tror du på genforeningen af Gud?
The reunification of our race begins now.
Genforeningen af vores race begynder.
They're called The Order of the Reunification.
De kalder sig, Ordenen af Genforeningen.
The reunification of our race begins now.
Genforeningen af vores race begynder nu.
Break in series owing to the reunification of 3.10.1990.
Brud pågrund af genforeningen den 3.10.1990.
The reunification of our race begins now.
Begynder Genforeningen af vores race nu.
The ultimate aim must be the reunification of Cyprus.
Det endelige mål er Cyperns genforening.
Now. The reunification of our race begins.
Begynder Genforeningen af vores race nu.
I'm calling about the Order of the Reunification.
Jeg ringer angående Ordenen af Genforeningen.
The reunification of our race now. begins.
Begynder Genforeningen af vores race nu.
But underneath… it's actually about the reunification of Germany.
Men underneden… er det i virkeligheden om genforeningen af Tyskland.
Now. The reunification of our race begins.
Nu. Genforeningen af vores race begynder.
And it will be just like the old one? With the reunification, a new Wayne Manor must follow.
Netop. Der må følge et nyt Wayne Manor med genforeningen.
The reunification of our race now. begins.
Nu. Genforeningen af vores race begynder.
It's actually about the reunification of Germany. But, underneath.
Men underneden… genforeningen af Tyskland. er det i virkeligheden om.
The reunification of our people is only a matter of time.
Genforeningen af vore folk er blot et spørgsmål om tid.
I'm a friend of Milton Vrang's, andI'm calling about The Order of the Reunification.
Jeg er en ven af Milton Vrangs,jeg ringer om Ordenen af Genforeningen.
Begins now. The reunification of our race.
Begynder Genforeningen af vores race nu.
I would like to pay tribute today to the very special part that Poland played in the reunification of Europe.
Jeg vil gerne i dag hylde den meget specielle rolle, som Polen har spillet i Europas genforening.
Begins now. The reunification of our race.
Nu. Genforeningen af vores race begynder.
Many of us remember- some of us who are very young will know it from history- the reunification of Germany 20 years ago.
Mange af os husker- de af os, som er meget unge, ved det fra historien- Tysklands genforening for 20 år siden.
Celebrating the reunification of her spirit with the elements.
Vi fejrer hendes sjæls genforening med elementerne.
The Member States concerned shall decide, taking account of Articles 25 and 26,in which Member State the reunification shall take place.
De berørte medlemsstater træffer under hensyntagen til artikel 25 og26 beslutning om, i hvilken medlemsstat familiesammenføringen skal ske.
The reunification of Germany did not alter that principle in any way.
Tysklands genforening har ikke ændret noget ved dette princip.
Europe's reunification started with the reunification of the German nation.
Europas genforening begyndte med genforeningen af den tyske nation.
Member States may allow the reunification of an unmarried partner, or adult with dependent children, as well as ascendandant relatives.
Medlemsstaterne kan tillade familiesammenføring af en ugift partner, eller voksen med forsørgerpligt for børn, såvel som pårørende forfædre.
This horse's hoof, set in silver, stems from the horse Malgré Tout, which carried Christian X across the border into Southern Jutland at the Reunification on 10 July 1920.
Denne forsølvede hestehov stammer fra hesten Malgré Tout, som bar“Rytterkongen” over grænsen til Sønderjylland ved genforeningsfejringen 10. juli 1920.
We hope here to adopt directives on the reunification of families of long-standing immigrants.
Vi håber at kunne vedtage direktiver om genforening af familier, der i mange år har været indvandrere.
After the reunification of Germany, the Institute was refounded in 1992 and renamed"Thüringer Landessternwarte'Karl Schwarzschild' Tautenburg.
Efter genforeningen af Tyskland, at instituttet var refounded i 1992 og omdøbt til"Thüringer Landessternwarte'Karl Schwarzschild' Tautenburg.
We do not have the right to stop the reunification of Europe to correct the mistakes of history.
Vi har ikke ret til at standse Europas genforening for at rette op på historiens fejltagelser.
Resultater: 197, Tid: 0.0369

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk