Hvad er oversættelsen af " THE RIGHT INFORMATION " på dansk?

• de rigtige oplysninger
• den rigtige information
• den rette information
• de rette oplysninger
• de rigtige informationer
• de rette informationer
• de korrekte oplysninger
• den lige information

Eksempler på brug af The right information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to have… the right information.
Man skal have de rigtige oplysninger.

The right information at the right time.
Rigtig information på rigtigt tidspunkt.

Trust me, I gave them the right information.
Tro mig, jeg gav dem de rigtige oplysninger.

The right information at just the right time.
De rigtige oplysninger på det helt rigtige tidspunkt.

No no, I don't have the right information yet.
Nej. Jeg har ikke den rette information endnu.

Without the right information this can become extremely annoying to overcome.
Uden de rigtige oplysninger kan denne blive ekstremt irriterende at overvinde.

I will not realease this body without the right information.
Jeg frigiver ikke liget uden korrekte oplysninger.

How can we get the right information about Finland fastest.
Hvordan kan vi få de rigtige oplysninger om Finland hurtigste.

Provide better access for business to the right information.
Giv virksomheder bedre adgang til de rette oplysninger.

Google Now, the right information at just the right time.
Google Nu- de rigtige oplysninger på det helt rigtige tidspunkt.

Making the right decisions with the right information.
Træf de rigtige beslutninger med den rigtige information.

The right information at the right time… is deadlier than any weapon.
Den rette information på det rette tidspunkt… er mere dødbringende end noget våben.

Action 3: Provide better access for business to the right information.
Tiltag 3: Giv virksomhederne bedre adgang til de rette oplysninger.

Use Google search to find the right information across all of your internal sites.
Brug Google-søgning til at finde de rigtige oplysninger på alle jeres interne websites.

Making the right decisions based on the right information.
Træf de rigtige beslutninger på grundlag af rigtig information.

Get the right information to the right people at the right time.
Få den rigtige information til de rigtige mennesker på det rigtige time.

It's your job to provide them with the right information so they can.
It's jeres opgave hen til levere sig hos den lige information altså de kunne.

The right information, in the right format, and for the right audience.
Den rigtige information, I det rigtige format til den rigtige målgruppe.

Perhaps you're not sharing the right information in the right way.
Måske deler du ikke de rette oplysninger på den rette måde.

Reporting The right information, in the right format, and for the right audience Reporting is the core discipline in Business Intelligence.
Rapportering Den rigtige information, I det rigtige format til den rigtige målgruppe. Rapportering er kernedisciplinen i Business Intelligence.

The main thing is to have the right information about how to do it.
Det vigtigste er at have de rigtige oplysninger om, hvordan det skal gøres.

Now, you can send the right information to the right people and respond quickly to the emails.
Nu, du kan sende de rigtige oplysninger til de rigtige mennesker, og reagere hurtigt på e-mails.

Names and distances can be overwritten, so that the right information appears on the print.
Det er muligt at overskrive navne og afstande, så de korrekte oplysninger kommer til at fremgå af udskriften.

It displays just the right information for the trader to do his/her trading.
Det viser bare de rigtige oplysninger for den erhvervsdrivende til at gøre hans/ hendes handel.

You should know their delivered the right information at the right time.
Du skal vide deres leveret de rigtige oplysninger på det rigtige tidspunkt.

Delivering the right information in any language and through any media- including web or print.
Leverer de rigtige oplysninger på et hvilket som helst sprog via et hvilket som helst medie- inklusive internettet eller trykte medier.

The right person in the right place with the right information could change everything.
Den rette person på det rette tidspunkt med den rigtige information, kunne ændre alt.

It is important that we have the right information about actual work relations in the many, essentially different sectors of industry and the differences between the sectors themselves.
Det er vigtigt, at vi har de rigtige oplysninger om de faktiske arbejdsforhold i de mange i bund og grund forskellige industrisektorer og om forskellene mellem sektorerne.

Suppliers know too little about their products, cannot provide the right information or have to be contacted several times.
Leverandører har begrænset kendskab til deres produkter, ikke kan give den rette information eller skal kontaktes flere gange.

They make sure that the right information is given and the most efficient regulations are chosen.
De sikrer, at den rette information gives, og at de mest effektive forholdsregler vælges.