Hvad er oversættelsen af " THE SENTENCES " på dansk?

• sætningerne
• dommene
• sætninger
• domme
• sentenser
• strafudmålingerne

Eksempler på brug af The sentences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But, where do we get the sentences?
Men… hvor får vi fat i sætningerne?

The sentences were swift and cruel.
Dommene var hurtige og ondskabsfulde.

We will begin the trials and carry out the sentences.
Vi indleder retssagerne og eksekverer dommene.

The sentences were totally disproportionate.
Dommene er fuldstændig ude af proportioner.

In fact, they haven't recorded the sentences as a whole.
Faktisk, de ikke har indspillet sætningerne som helhed.

The sentences reflected its righteous wrath.
Meningarna reflekterade sin retfærdige vrede.

Mixing the text with the sentences written against them in the..
Blande tekst med de domme, skrevet mod dem i.

Sees surrounded around the east? Rearrange the sentences?
Skal vi ændre på rækkefølgen af sætningerne? Se omringet omkring østen"?

As the sentences grow, the font is reduced.
Som sætningerne vokser, er skrifttypen reduceret.

It is not socially polite to complete the sentences of other people.
Det er ikke socialt høfligt at fuldføre sætninger af andre mennesker.

Of the sentences are not appropriate to the time of Ignatius.
Af sætningerne er ikke hensigtsmæssigt at tid Ignatius.

You know what? It's my fault. I didn't keep the sentences short enough.
Ved du hvad, det er min skyld, jeg skulle have holdt sætningerne kortere.

Before"translate all" the sentences were translated 197624, after 207311.
Før"oversætte alle" sætningerne blev oversat 197624, efter 207311.

The sentences become stories that connect people and make sense.
Sætningerne bliver til fortællinger, der forbinder mennesker og skaber mening.

Have students make a visualization of the sentences on the storyboard.
Lad eleverne lave en visualisering af sætningerne på storyboardet.

The sentences shall be clearly distinguishable in relation to the whole advertisement.
Sætningerne skal stå klart adskilt fra den øvrige del af teksten.

Therefore, we believe that the sentences which have been passed are totally unjustified.
Derfor mener vi, at de afsagte domme ikke har nogen berettigelse.

The sentences are queuing up to get out, because Eva Kruse is really passionate about her projects.
Sætningerne står i kø for at komme til orde, for Eva Kruse brænder for sine projekter.

The range of text is narrow and the sentences are generally very simple in structure.
Udvalget af tekst er smal og domme generelt er meget simpel struktur.

The sentences are so long, then it's, like, in Spanish… We only have 20 minutes before the first bell rings.
Sætningerne er så lange, og så på spansk… Der er kun 20 minutter til klokken ringer.

There are so many twists in the plot, The sentences are beautiful, and the characters are full of life.
Sætningerne er smukke, og karaktererne er fulde af liv. der er så mange tvists i plottet.

The sentences and images cement their understanding of the word and its context in the novel.
Sætningerne og billeder cementere deres forståelse af ordet, og dets sammenhæng i romanen.

And he will find that it will answer him in words, the sentences forming themselves spontaneously within his mind as speech without sound.
Og du vil opdage, at den vil svare dig med ord, i sætninger, der formes spontant i din bevidsthed, som tale uden lyd.

The sentences and images validate the understanding of the word and the context that it was used in the story.
Sætningerne og billeder validere forståelse af ordet og den sammenhæng, at det blev brugt i story.

None of the substances were assigned the sentences R23(Toxic by inhalation) or R42 May cause sensitization by inhalation.
Der er ingen af stofferne, der er tildelt sætningerne R23(Giftig ved indånding) eller R42 Kan give overfølsomhed ved indånding.

The sentences and images validate both their understanding of the word and how it was used in context of the story.
Sætningerne og billederne bekræfter både deres forståelse af ordet og hvordan det blev brugt i sammenhæng med historien.

The agreement stand to reason when you compare the sentences above with the written principles of movement in Tai Chi.
Sammenligner man ovenstående sentenser med de nedskrevne bevægelsesprincipper i Tai Chi er overensstemmelsen indlysende.

The sentences and images validate the understanding of the word and the context that it was used in the novel.
Sætningerne og billederne bekræfter forståelsen af ordet og den sammenhæng, som den blev brugt i romanen.

For example in Spanish the reverse question mark or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with.
For eksempel i spansk, der har omvendte spørgsmåls- eller udråbstegn før en sætning, og i japansk, hvor sætninger ender med.

You can replace the sentences marked by bold characters with your targeted keyword.
Du kan erstatte de sætninger markeret med fed skrift med din målrettede søgeord.