Hvad er oversættelsen af " THE SHOW HAS " på dansk?

• showet har
• programmet har
• forestillingen har

Eksempler på brug af The show has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The show has heart.
Serien har hjerte.

Evangelion as a theme is fairly all encompassing, largely as the show has a hardcore cult following.
Evangelion som et tema er ret altomfattende, meget af det pga. showet har en hardcore kultstatus.

The Show has room for everyone.
Showet har plads til alle.

Are you aware of any particular… influence, you know, the show has, beyond the show itself?
Har du hørt om en indflydelse, som showet har, som er mere end selve showet?.

The show hasn't started yet.
Programmet er ikke startet endnu.

Glaad counts smithers as a gay character Because the show has definitely told us that he's gay.
Glaad ser Smithers som en homoseksuel karakter for programmet har helt sikkert fortalt os, at han er bøsse.

The show hasn't even started yet.
Forestillingen er slet ikke startet endnu.

The show premiered May 15, 2014 at Spring Festival in Copenhagen. The show has now toured more than 30 locations in Denmark and Sweden.
Forestillingen havde premiere den 15. maj 2014 på Springfestival v. Zebu, forestillingen har nu turneret mere end 30 steder i Danmark og Sverige.

Since then, the show has been encoded only in Viaccess PC system 4.0.
Siden da har showet kodet kun i Viaccess pc-system 4.0.

As of 2011, over 6,000 episodes of Jeopardy were aired on US television and the show has won a record 30 Daytime Emmy awards during its stint.
I 2011 er over 6.000 episoder af showet blev sendt på amerikansk tv, og showet har vundet en rekord på 30 Daytime Emmy priser i løbet af sin periode.

The show has since been on tour to both Copenhagen and Ringkøbing.
Forestillingen har siden været på turné til både København og Ringkøbing.

It's a very effective test for a product like Beam, since the show has a large range of dynamic content, from whispered conversations to full-blown shoot-outs.
Det er en meget effektiv test for et produkt som Beam, da showet har et vidtrækkende, dynamisk indhold- lige fra hviskede samtaler til øredøvende skudvekslinger.

The show has done a wonderful job of bringing out how children like to act old.
Showet har gjort et fantastisk stykke arbejde med at vise, hvordan børn kan lide at lege voksne.

The theme of the show was the legalization of cannabis for medical purposes, and the show has toured Zeljka Antunovic, counselor of the SOS phone MS and whiteness of Ivica Coalition of Health.
Temaet for showet var en legalisering af cannabis til medicinske formål, og showet har turneret Zeljka Antunovic, rådgiver for SOS telefon MS og hvidhed af Ivica Coalition of Health.

Meanwhile, the show has premiered in Norway and toured around Scandinavia and Northern Europe.
I mellemtiden har forestillingen haft premiere i Norge og turneret rundt omkring i Skandinavien og Nordeuropa.

And discover how the show has touched the lives of millions.
Opdage hvordan programmet har berørt flere millioner menneskers liv.

The show has generated enormous revenues, that's correct. now equivalent to the gross national product of a small country.
Showet har indtjent, hvad der svarer til et lille lands bruttonationalprodukt.

Owner Caron Cooper said the show has led to more than half of her guests coming from Japan every year.
Ejer Caron Cooper udtaler at showet har ført til, at mere end halvdelen af hendes gæster kommer fra Japan hvert år.

The Show has room for everyone: talented groups, funny adults, music teenagere and adults with their own acts. There is a guitar and keyboard for use in the show..
Showet har plads til alle: talentfulde grupper, sjove voksne, musikalske teenagere og børn eller andre med et skjult talent, som de ønsker at optræde med. Der er en guitar og keyboard til rådighed i showet..

Popularity of the show has led to the possibility of making games of this kind.
Popularitet af showet har ført til muligheden for at gøre spil af denne art.

While the show has made him a household name, Morrison fondly likes to say,“At the end of the day, I'm a song and dance man.
Mens showet har gjort ham til et kendt navn, Morrison kærligt ynder at sige,"I sidste ende, Jeg er en sang og dans mand.

Since 1987, the show has drawn millions of viewers from all over the world and won plenty of awards across the years.
Siden 1987 har showet tiltrukket millioner af seere fra hele verden, og vandt masser af priser gennem årene.

Even though the show has only been taking place since 1989, it has become one of the most important award ceremonies in the world.
Showet, som har fundet sted siden 1989, har udviklet sig til en af verdens vigtigste prisuddelingsceremonier.

But for many blacks the show has been a positive experience in terms of better understanding the impact of internalized racism and various forms of self-denial.
Men for mange sorte har showet været en positiv oplevelse ved at have øget deres forståelse af virkningen af indvendiggjort racisme.

The show has proven to be exceptionally popular since its inception, audiences can pick one of two shows to watch throughout any given day, and each one is guaranteed to deliver a magical performance.
Showet har vist sig at være usædvanlig populært, siden det kom from. Publikum kan vælge et af to shows, der vises i løbet af dagen, og hvert af disse garanterer en magisk præstation.

The show had found a superstar. Kelly Clarkson.
Kelly Clarkson. Showet havde fundet en superstjerne.

Kelly Clarkson. The show had found a superstar.
Kelly Clarkson. Showet havde fundet en superstjerne.

Both the shows had wonderful iconic opening sequences.
Både viser havde vidunderlige ikoniske åbning sekvenser.

The show had huge success in Glassalen in Tivoli, Copenhagen and can now be watched on DVD and cd.
Forestillingen har væltet Glassalen i Tivoli i flere omgange og kan nu opleves på DVD og cd.

Other puppies appearing in the show have included the brave, three-legged Tripod; the well-meaning but clueless Dipstick; the constantly urinating Whizzer; the indecisive, fashion-conscious Two-Tone; and the Sheepdog mix, Mooch, who serves as the farm's bully.
Andre hvalpe optræder i showet har omfattet de modige, trebenet stativ; den velmenende men clueless Dipstick; den konstant tisser Whizzer; den ubeslutsomme, modebevidste Tofarvet; og Sheepdog blande, Mooch, der fungerer som gårdens bølle.