Hvad er oversættelsen af " THE SOCRATES " på dansk?

• socrates
• sokrates
• det socrates-

Eksempler på brug af The socrates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Socrates and'Youth for Europe' programmes.
Programmerne Socrates og Ungdom for Europa.

The objectives of the Socrates programme are.
Socrates programmets målsætninger er at.

From November 1998 Estonia will participate in the Socrates.
Estland vil fra november 1998 deltage i programmerne Socrates.

In 1996, the Socrates programme was allocated ECU 173 million.
Programmet SOCRATES fik i 1996 tildelt 173 mio. ECU.

How to apply Applications must be sent to the Socrates and Youth TAO.
Ansøgningerne indsendes til Det Tekniske Socrates- og Ung domskontor.

The Socrates funding, as others have said, is always well spent.
Som før nævnt, er støtte til SOCRATES altid godt givet ud.

Now we are launching the Socrates II programme for 2000 to 2007.
Vi fremlægger nu programmet Sokrates II for årene 2000 til 2007.

As you know, we have gained something from the Socrates programme.
De ved jo, at vi har opnået visse fordele inden for programmet Sokrates.

For the contribution to the Socrates II programme, the following yearly amounts in euro.
For bidraget til Socrates II-progammet følgende årlige bidrag i EUR.

The implementation of such measures must be coordinated with the Socrates II and Leonardo programmes.
Disse tiltag skal koordineres med programmerne Sokrates II og Leonardo.

The implementation of the Socrates and Leonardo programmes will incorporate specific measures to encourage innovation.
Indførelsen af programmerne SOCRATES og LEONARDO omfatter særlige foranstaltninger til fremme af innovation.

It is this Parliament which is promoting the Socrates and Leonardo programmes.
Det er dette Parlament, der har fremmet SOCRATES- og LEONARDO-programmerne.

As indicated above, the Socrates bust was sold together with an Apollo bust at the 1849 auction at Thorvaldsens Museum.
Som det ses ovenfor, blev Sokrates -busten solgt samtidig med en Apollo -buste på Thorvaldsens Museums auktion i 1849.

To access your modules another time, just tap the'Study' icon within the Socrates Super App.
For at få adgang til dine moduler en anden gang, bare trykke på"Study'ikon inden for Socrates Super App.

This app lets you access the Socrates Study Component wherever you are.
Denne app giver dig adgang Socrates Study Component uanset hvor du er.

We have such an opportunity now with the recommendation concerning Turkey' s participation in the Socrates and Youth for Europe programmes.
En sådan mulighed har vi nu med indstillingen om Tyrkiets deltagelse i programmerne Socrates og Ungdom for Europa.

I am thinking in particular of the Socrates programme, so appreciated by young people.
Jeg tænker helt specielt på programmet Sokrates, der er meget populært hos de unge.

The Socrates I Programme, which ran from 1995 until 1999, was very successful, yet also met with the necessary criticism.
Sokrates I-programmet blev gennemført i perioden 1995-1999. Det var særdeles vellykket, men der blev også fremsat den fornødne kritik heraf.

We abstained from voting today on the participation of Turkey in the Socrates and Youth for Europe programmes.
Vi har i dag undladt at stemme for Tyrkiets deltagelse i Socrates og Ungdom for Europa-programmerne.

Proposals must be sent to the Socrates and Youth TAO and the final decision rests with the Commission.
Forslag indsendes til Det Tekniske Socrates- og Ungdomskon tor, og Kommissionen træffer den endelige afgørelse.

This motion concerns the Court of Auditors' report on the application of the Socrates and Youth programmes 1995-1999.
Beslutningsforslaget vedrører Revisionsrettens beretning om gennemførelsen af programmerne Socrates og Ungdom for Europa 1995-1999.

I therefore propose that the Socrates and Erasmus programmes be taken as models for the development of tourism schemes for young people.
Jeg foreslår derfor, at man bruger Socrates- og Erasmus-programmerne som modeller for at udvikle turistprogrammer for unge mennesker.

Unfortunately, the situation appears to be the same with the Socrates programme 2 that has just started.
Desværre ser situationen ligedan ud, for så vidt angår det netop iværksatte Sokrates II-program.

The Socrates and Youth for Europe programmes were developed in order to teach young people the values of tolerance, democracy and active citizenship.
Programmerne Sokrates og Ungdom for Europa blev udviklet for at formidle værdien af tolerance, demokrati og aktivt borgerskab til ungdommen.

For example, EUR 14 m of operational expenditure for the Socrates programme has been used as administrative expenditure.
For Sokrates programmets vedkommende er der f. eks. flyttet 14 millioner fra aktionsudgifterne til driftsudgifterne.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have now spent nearly three years considering whether Turkey can participate in the Socrates and Youth for Europe programmes.
Fru formand, hr. kommissær, kære kolleger, i næsten tre år har vi nu beskæftiget os med det spørgsmål, om Tyrkiet skal med i udvekslingsprogrammerne Sokrates og Ungdom for Europa.

Since 1997, Romania has participated in the Socrates, Leonardo and Youth for Europe programmes of the European Union.
Siden 1997 har Rumænien deltaget i Den Europæiske Unions Socrates-, Leonardo da Vinci- og»Ungdom for Europa«-programmer.

Bonde and Sandbæk(I-EDN), in writing.-(DA) We abstained from voting today on the participation of Turkey in the Socrates and Youth for Europe programmes.
Bonde og Sandbæk(I-EDN), skriftlig.- Vi har i dag undladt at stemme for Tyrkiets deltagelse i Socrates og Ungdom for Europa-programmerne.

European Union actionto promote language learning through the Socrates and Leonardo da Vinciprogrammes alone is worth around EUR 35 million every year.
Alene EU-aktionen omfremme af indlæring af fremmedsprog gennem Socrates- og Leonardo da Vinciprogrammerne har en værdi på ca. 35 mio. EUR hvert år.

Further cooperation projects on general or vocational training for people with special needs may be developed within the framework of the Socrates or Leonardo programmes.
Yderligere samarbejdsprojekter i forbindelse med den almene og faglige uddannelse af personer med specielle uddannelsesbehov ville kunne udvikles inden for rammerne af Socrates eller Leonardo.