Hvad er oversættelsen af " THE STATISTICAL ANALYSIS " på dansk?

• den statistiske analyse
• de statistiske analyser

Eksempler på brug af The statistical analysis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Daimler uses Matomo/Piwik for the statistical analysis of the data.
Daimler bruger Matomo/Piwik til statistisk analyse af dataene.

He extended the statistical analysis that Galton and Quetelet had applied to humans to other zoological species.
Han har udvidet statistisk analyse af, at Galton og Quetelet havde anvendt til mennesker med andre zoologiske arter.

Two tabulations of an Arctic Oscillation Index are used for the statistical analysis here.
To tabeller i et arktisk Svingning indeks anvendes for den statistiske analyse.

For the purpose of the statistical analysis of the use of our website, we use analysis tools.
Med henblik på statistisk analyse af brugen af vores website anvender vi analyseværktøjer.

Two tabulations of an Arctic Oscillation Index are used for the statistical analysis here.
To opgørelser af en arktisk Svingning indeks anvendes til statistisk analyse her.

We process your personal data for the statistical analysis of the use of our website based on the following legal bases.
Vi behandler dine personoplysninger til statistisk analyse af brugen af vores website på følgende retsgrundlag.

Analytics cookies may be installed and managed by partners, but Michelin limits their use to the statistical analysis requested.
Analytiske cookies kan installeres og administreres af partnere, men Michelin begrænser brugen af disse til påkrævede analytiske statistikker.

F DSGVO based on our legitimate interest in the statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes.
F DSGVO baseret på vores legitime interesse i den statistiske analyse af brugeradfærd med henblik på optimering og markedsføring.

While the statistical analysis supported the picture, the analysis is visually clear- higher stress levels lead to more sick days.
Mens den statistiske analyse understà ̧ttede billedet, er analysen visuelt tydelig- hà ̧jere stressniveau fà ̧rer til flere sygedage.

Statistical conclusion validity centers around whether the statistical analysis of the experiment was done correctly.
Statistisk konklusion gyldighed centre rundt om den statistiske analyse af forsà ̧get blev udfà ̧rt korrekt.

For material on the statistical analysis of the binding energies(mass deficits) of the 2931 nuclides see Mass Deficits.
For materiale om den statistiske analyse af den bindende energikilder masse underskud, i 2931 NUKLIDER se masse underskud.

Statistical conclusion validity centers around whether the statistical analysis of the experiment was done correctly.
Statistisk konklusion gyldighed centrerer om, om den statistiske analyse af eksperimentet blev gjort korrekt.

Given that the statistical analysis is appropriate, this study design can conclude that the actual final formulation has shown field efficacy when compared to a negative control group and has produced as least as good results as a comparator product TM550 oxytetracycline.
Når den statistiske analyse forudsættes at være tilfredsstillende, giver undersøgelsen med det valgte design mulighed for at konkludere, at den faktiske endelige formulering er påvist effektiv under feltbetingelser ved sammenligning med en negativ kontrolgruppe og har givet mindst lige så gode resultater som sammenligningsproduktet TM550 oxytetracyclin.

It is 100 percent getting away from gut feel and saying show me the statistical analysis of why one decision is better than another.”.
Det er 100 procent at komme væk fra intuition og sige: vis mig den statistiske analyse af, hvorfor en beslutning er bedre end en anden.”.

Cookies are used which enable the statistical analysis of the use of this website by its visitors as well as the display of usage-relevant content or advertising.
Herunder anvendes cookies, som gør det muligt at lave statistisk analyse af brugernes adfærd på dette website og at vise brugerrelevant indhold eller reklamer.

Let us not forget that in the administration of a common fisheries policy the statistical analysis used must include the social aspect.
Man skal huske på, at administrationen af en fælles fiskeripolitik skal omfatte en social dimension i form af statistisk analyse.

In particular, the Authority underlines that the statistical analysis made by the authors of the paper did not take into account certain important statistical considerations and that the assumptions underlying the statistical methodology employed by the authors led to misleading results.
I særdeleshed understreger myndigheden, at den statistiske analyse, som forfatterne af rapporten har foretaget, ikke tager hensyn til visse vigtige forhold, og at de antagelser, der ligger til grund for den statistiske metode, forfatterne har anvendt, førte til vildledende resultater.

The 2010 statistical bulletin presents the full set of source tables on which the statistical analysis in the annual report is based.
Statistical bulletin 2010 indeholder alle de kildetabeller, som de statistiske analyser i årsberetningen er baseret på.

Two tabulations of an Arctic Oscillation Index are used for the statistical analysis here. One tabulation is available from the Joint Institute for the Study of the Atmosphere and Ocean(JISAO) of the University of Washington.
To opgørelser af en arktisk Svingning indeks anvendes til statistisk analyse her. Én tabulering er tilgængelig fra den fælles Institut for studiet af atmosfæren og Ocean(JISAO) fra University of Washington.

What happened exactly is not clear, but several other elements, such as thorium and uranium, are slightly enriched in some spots here and the statistical analysis suggests that this pattern does not follow natural gradients.
Hvad der præcist er foregået, er ikke klart, men flere andre grundstoffer, fx thorium og uran, er pletvist svagt beriget her, ligesom den statistiske analyse tyder på, at dette mønster ikke følger de naturlige tendenser.

The information received within the scope of the statistical analysis shall not be merged with your other data collected within the scope of the website.
De oplysninger, der modtages inden for rammerne af den statistiske analyse, bliver ikke sammenflettet med dine andre oplysninger, der er indsamlet inden for rammerne af websitet.

The astronomers then combined information about the three positive exoplanet detections with seven additional detections from earlier work, as well as the huge numbers of non-detections in the six year's worth of data- non-detections are just as important for the statistical analysis and are much more numerous.
Astronomerne kombinerede derefter oplysninger om de tre positive exoplanet-opdagelser med syv ekstra opdagelser fra tidligere arbejde, samt det store antal af ikke-opdagelser i data over de seks år- ikke-opdagelser er lige så vigtige for den statistiske analyse, og de er langt mere talrige.

Since we lose much of the human interaction online, the statistical analysis of our play is even more important than in a casino.
Da vi jo mister meget af den menneskelige omgang online, så er de statistiske analyser af vores spil endnu mere vigtigt end på et casino.

Chapter 7 takes the statistical analysis further byconstructing an entirely new database- the EU Retail Food Market Share Matrix- which is designedto yield an integrated and internally consistent statistical mapping of the structure of the sector at boththe aggregate EU and national levels, and for the leading firms therein.
Kapitel 7 udbygger den statistiske analyse ved at konstruere en ny database- EU Retail Food Market Share Matrix- som tager sigte på en integreret og konsistent statistisk kortlægning af sektorens struktur på EU-plan og nationalt plan, og af de førende virksomheder i sektoren.

This is especially true of online poker. Since we lose much of the human interaction online, the statistical analysis of our play is even more important than in a casino.
Dette gælder særligt ved online poker. Da vi jo mister meget af den menneskelige omgang online, så er de statistiske analyser af vores spil endnu mere vigtigt end på et casino.

Our legitimate interest lies in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes. 3.2 Data processing at trade fairsIf you provide us with your contact information at the fair, for example, by leaving your business card, participating in a contest(see 3.1.2) or subscribing to our newsletter(see 3.1.3.), we record this data in our CRM system.
Vores berettigede interesse ligger i den statistiske analyse af brugeradfærden til optimerings- og markedsføringsformål.3.2 Databehandling på messerHvis du giver os dine kontaktoplysninger på messer ved f. eks. at give os dit visitkort, deltager i en konkurrence(se 3.1.2.), eller tilmelder dig vores nyhedsbrev(se 3.1.3.), registrerer vi disse data i vores CRM-system.

If you merely use our website for informational purposes, without logging in, registering or otherwise transmitting us any personal information, then we shall not process any personal data with the exception of data transmitted by your browser in order to facilitate your visit to the website and information which is transmitted within the scope of cookies for the statistical analysis of the use of our website.
Hvis du blot bruger vores website med henblik på at finde information uden at logge ind, registrere dig eller på anden måde sende os personoplysninger, behandler vi ikke nogen personoplysninger undtagen de oplysninger, der sendes af din browser for at gøre dit besøg på websitet lettere, og oplysninger, der sendes inden for rammerne af cookies til statistisk analyse af brugen af vores website.

And apart from the problem of the subject of the statistical analysis, we also have the problem of how to carry out statistical research.
Ud over problemet med objektet for den statistiske undersøgelse har vi også problemet vedrørende metoden til udførelsen af de statistiske undersøgelser..

So in essence, even if I cannot precisely answer that question, I can give you a fairly sure answer from the statistical analysis that this is the way to strengthen the competitiveness and, as a result, the GDP, jobs and so on of anybody who is investing more in this context.
Kort sagt kan jeg, selv om jeg ikke kan give et præcis svar på spørgsmålet, dog give Dem et ret sikkert svar ud fra den statistiske analyse, nemlig at dette er vejen til at styrke konkurrenceevnen og som følge deraf BNP, arbejdspladser osv. for alle, der investerer mere i denne sammenhæng.