Hvad er oversættelsen af " THE TROUBLESHOOTING " på dansk?

• fejlfinding
• fejlsøgningen
• felfindingen

Eksempler på brug af The troubleshooting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

RED Fault condition, Refer to the Troubleshooting section.
RØD Fejltilstand, henvisning til afsnittet Fejlfinding.

Click the Troubleshooting tab on the left side of the screen.
Klik på fanen Fejlfinding i venstre side af skærmbilledet.

If the wire is broken please refer to the troubleshooting section.
Hvis metaltråden er knækket, bedes De læse afsnittet Problemløsning.

I have done all the troubleshooting like reinstalling iTunes and nothing works.
Jeg har gjort alt det fejlfinding ligesom geninstallation af iTunes og intet virker.

If you are having problems with& kplayer;, please have a look at the Troubleshooting micro-HOWTO.
Hvis du har problemer med& kplayer;, så kig venligst i afsnittet Minivejledning for fejlsøgning.

Make sure you read through the Troubleshooting checklist before you proceed with fixing a problem.
Sørg for at læse Kontrolliste til fejlfinding, inden du forsøger at afhjælpe et problem.

If you had trouble downloading or installing Acrobat Reader, follow the troubleshooting steps below.
Hvis du har haft problemer med at downloade eller installere Acrobat Reader, skal du følge nedenstående trin til fejlfinding.

The troubleshooting sections gives good advice for how to overcome typical challenges in this machining area.
Afsnittene med problemløsning giver gode råd til at overvinde typiske udfordringer på dette bearbejdningsområde.

Please Note: Click the[] image to expand the troubleshooting instructions for each step below.
Bemærk: Klik på[] billedet for at udvide instruktionerne for hvert trin under fejlfinding.

Apart from that, you can use dr. fone- Recover(Android) to recover the lost data during the troubleshooting process.
Bortset fra det, du kan bruge dr. fone- Recover(Android) at inddrive de tabte data under fejlfinding proces.

I have done all the troubleshooting that I feel like I can do at my end so I'm loaded to bear to explain the situation.
Jeg har gjort alt det fejlfinding, som jeg føler, at jeg kan gøre på min ende, så jeg læsset til at bære for at forklare situationen.

The machine has self diagnostic function, fault when prompted, until the troubleshooting can continue measurement;
Maskinen har selvdiagnostisk funktion, fejl, når den bliver bedt om det, indtil fejlfinding kan fortsætte måling;

They are recommended in the troubleshooting of the respiratory system, but also in the case of dermatological problems; stimulates the proper functioning of the immune system.
De anbefales i fejlfinding af luftvejene, men også i forbindelse med dermatologiske problemer; stimulerer immunforsvaret fungerer korrekt.

If the disk is clean, you may get access to the drive otherwise, keep the troubleshooting on with the following steps.
Hvis disken er ren, kan du få adgang til drevet ellers, fortsæt fejlsøgningen med følgende trin.

The troubleshooting techniques below solve some of the most common issues and are grouped into three categories: Printer-related solutions Can you print this troubleshooting page?
De teknikker til fejlfinding, som gennemgås nedenfor, kan bruges til at løse nogle af de mest almindelige problemer og er inddelt i tre kategorier?

The easiest way to do this is to log in to your account on your computer and follow the troubleshooting steps above.
Den letteste måde at gøre dette på er at logge ind på din konto på din computer og følge trinene til problemløsning ovenfor.

The troubleshooting tree took me through unplugging/replugging the cable modem(for the nth time now), renewing and releasing the ip address, opening a web browser, starting over….
Den fejlfinding træ tog mig gennem frakoble/ replugging kabelmodem(for det n'te tid nu), forny og frigive ip-adresse, åbne en webbrowser, starte forfra….

From the above list we particularly recommend using the"Creator" term, as this may ease the troubleshooting at the receiver's system.
Af Afstående liste anbefaler vi særligt, at anvende"Creator"-termen, da denne kan lette felfindingen i modtagerens system.

If the disk is clean, you may get access to the drive otherwise, keep the troubleshooting on with the following steps: Use Command PromptYou can convert a Raw drive to NTFS with command prompt easily.
Hvis disken er ren, kan du få adgang til drevet ellers, fortsæt fejlsøgningen med følgende trin: Brug KommandopromptDu kan nemt konvertere et Rådrev til NTFS med kommandoprompt.

In these cases the malware engine can remove the recovery boot options which makes it impossible to enter into the troubleshooting menu.
I disse tilfælde malware motor kan fjerne recovery boot muligheder, der gør det umuligt at komme ind i menuen fejlfinding.

From the above list we particularly recommend using the"Creator" term, as this may ease the troubleshooting at the receiver's system. Comments should be specified within the root element of the document.
Man bør kun anvende de meta-data, man finder anvendelige og kun angive valide data. Af Afstående liste anbefaler vi særligt, at anvende"Creator"-termen, da denne kan lette felfindingen i modtagerens system.

Troubleshoot Memory Card Once you find out that your memory card is not working, stay calm and try to follow the troubleshooting steps.
Fejlfinding Hukommelseskort Når du har fundet ud af, at dit hukommelseskort ikke virker, skal du være rolig og forsøge at følge fejlfindingstrinnene.

There are no other changes with configuration for& kppp;. If you meet trouble with modem init and reset, check the Troubleshooting section for more information.
Der er ingen andre ændringer i indstillingen af& kppp;. hvis du har besvær med modem init og nulstil, så tjek afsnittet Problemløsning for yderligere oplysninger.

Select Advanced options from the Troubleshoot screen.
Vælg Avancerede indstillinger på skærmen fejlfinding.

In the Troubleshoot menu click Advanced options.
Klik på i menuen fejlfinding Avancerede indstillinger.

Substep 4: You will see the Troubleshoot menu.
Undertrin 4: Du vil se Fejlfinde menu.

Open the Troubleshoot menu and select Advanced options.
Åbn menuen Fejlfinding og vælg Avancerede indstillinger.

In the Troubleshoot menu, select Advanced options, and click Startup Settings.
I menuen fejlfinding, skal du vælge Avancerede indstillinger, og klik på startindstillingerne.

In the Troubleshoot menu select Advanced options and move to Startup Settings.
Vælg Avancerede indstillinger i menuen fejlfinding og flytte til startindstillingerne.

Press the Shift key and click Restart to open the Troubleshoot menu.
Hold Shift-knappen nede og klik på Genstart for at åbne menuen Fejlfinding.