What is the translation of " THE TROUBLESHOOTING " in Swedish?

• felsökning
• felsökningen

Examples of using The troubleshooting in English and their translations into Swedish

Please follow the troubleshooting steps below.
Följ stegen för felsökning nedan.

go to the Troubleshooting chapter.
se avsnittet Felsökning.

See the Troubleshooting section below for more information.
Se avsnittet om felsökning nedan om du behöver mer information.

And that's where the troubleshooting comes in.
Och det är där felsökningen kommer in.

Check the troubleshooting here to find out if you need to send it to us for repair.
Läs om felsökning här för att ta reda på om du behöver skicka in enheten för reparation.

Information and past history regarding the troubleshooting tickets give measurable results.
Information och tidigare historia om felsöknings biljetter ger mätbara resultat.

Click the Troubleshooting tab on the left side of the screen.
Klicka på fliken Felsökning på vänstra sidan av skärmen.

Note: If your tasks total costs appear to be incorrect, see the troubleshooting steps below.
Obs!: Om aktiviteternas totala kostnader verkar vara fel kan du läsa fel söknings stegen nedan.

You can then open the troubleshooting section in the user guide.
Sedan kan du öppna avsnittet om felsökning i användarhandboken.

If you are having problems with& kplayer;, please have a look at the Troubleshooting micro-HOWTO.
Om du har problem med& kplayer;, ta gärna en titt på avsnittet Minihandledning för felsökning.

The Fluke 114 is the troubleshooting tool for“go/no-go” testing.
Fluke 114 är felsökningsinstrumentet för”fungerar/fungerar inte”-tester.

or see the Troubleshooting section below.
se avsnittet Felsökning nedan.

For Firefox, follow the troubleshooting methods described in their article.
Följ Felsökning beskrivs i deras artikel för Firefox. Utöka dina Office-kunskaper.

please see the troubleshooting section in this lesson.
se avsnittet felsökning i den här lektionen.

Make sure you read through the Troubleshooting checklist before you proceed with fixing a problem.
Tänk på att läsa igenom Checklista för felsökning innan du går vidare med att åtgärda ett problem.

fault when prompted, until the troubleshooting can continue measurement;
fel vid uppmaning, tills felsökningen kan fortsätta mätningen.

We will guide you how to deal the troubleshooting, and your engineers follow our guidance to solve fault.
Vi hjälper dig att hantera felsökning, och dina ingenjörer följer vår vägledning för att lösa fel.

If you are experiencing issues with your PIXMA printer when using Apple AirPrint please refer to the troubleshooting section of this guide.
Om du har problem med PIXMA-skrivaren när du använder Apple AirPrint kan du se avsnittet om felsökning i den här handboken.

I love the troubleshooting and problem solving that comes with implementing a part of the game.
Jag älskar felsökningarna och problemlösandet som kommer med implementeringen av en del av spelet.

When the white object does not show at all, refer to the Troubleshooting Webcam Issues section.
Om det vita objektet inte visas alls ska du läsa avsnittet Felsöka problem med webbkameran.

The Troubleshooting I decided to do on the launch site,
Felsökning jag bestämde mig för att göra på launch site,

On the Attendee page settings page, in the Troubleshooting and support section, select Custom link.
Välj Anpassad länk i avsnittet Felsökning och support på sidan Inställningar för deltagarsidan.

The troubleshooting of the machine is done in a panel or with a computer if deeper troubleshooting is needed.
Felsökning sker genom en panel vid maskinen alternativt via dator som kopplas upp mot maskinen vid djupare felsökning..

you can get help in the Troubleshooting section located into About screen of the Aura Air.
kan du få hjälp i avsnittet Felsökning finns i Om skärmen Aura Luft.

If the troubleshooting steps in this article did not help you,
NÄSTA STEG Om felsökning i den här artikeln inte hjälper dig,

If the issue is still not resolved after following the troubleshooting items above, an SMC reset may be necessary.
Om problemet kvarstår efter att du utfört ovanstående felsökningssteg, kan en återställning av systemhanteraren vara aktuell.

I have done all the troubleshooting that I feel like I can do at my end so I'm loaded to bear to explain the situation.
Jag har gjort allt den felsökning som jag känner att jag kan göra på min slut så jag är laddad för att stå ut med att förklara situationen.

We will guide you how to deal the troubleshooting, and your engineers follow our guidance to solve fault.
Vi guider dig hur du ska hantera felsökningen och dina tekniker följer vår vägledning för att lösa fel.

The troubleshooting tree took me through unplugging/replugging the cable modem(for the nth time now),
Den felsökning trädet tog mig igenom kopplar/ koppla in den kabelmodem(för n:

If you cannot resolve the problem with the Troubleshooting chapter, please contact the dealer where you purchased this product.
Om du ej kan lösa problemet med hjälp av Felsökningskapitlet, v.g. kontakta återförsäljaren som du köpte denna produkt hos.