Hvad er oversættelsen af " THEIR MISTAKES " på dansk?

• deres fejl
• deres fejltagelser

Eksempler på brug af Their mistakes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're learning from their mistakes.
De lærer af deres fejltagelser.

Time to admit their mistakes, and take them is a trait of strong people.
Tid til at indrømme deres fejl, og tage dem, er et træk af stærke mennesker.

But… we can learn from their mistakes.
Men vi kan lære af deres fejl.

In one of their mistakes we deviate a few kilometers, We went to the North of the province.
I en af deres fejltagelser afvige vi få kilometer, Vi gik til den nordlige del af provinsen.

Atone: to correct their mistakes.
Sone: at korrigere deres fejltagelser.

Nothing is ever their fault; someone else or the world at large is always to blame for all of their'problems' or their mistakes.
Der er aldrig noget, som er deres fejl: det er altid en anden eller verden som sådan, som er skyld i alle deres'problemer' eller deres fejltagelser.

Their lies, their mistakes.
Deres løgne, deres fejl.

She is afraid that God would condemn them for their mistakes.
Hun er bange for, at Gud vil fordømme dem for deres fejl.

Only those who realise their mistakes can remedy them.
Kun hvis man indser sine fejl, kan man gøre noget ved dem.

Those responsible must be punished for their mistakes.
De ansvarlige skal dømmes for deres fejl.

So that people can understand their mistakes and can correct it for the better and perfect.
For at folk kan forstå deres fejl og kan rette det til det bedre og perfekt.

Making them pay a price for their mistakes.
Han straffede dem for deres fejl.

So it turns out that adults because their mistakes are often themselves become guilty of the whims of their children.
Så det viser sig, at voksne, fordi deres fejl er ofte selv bliver skyldig i luner deres børn.

So we know they have learned from their mistakes.
De har altså lært af deres fejl.

Perhaps they both needed time to contemplate their mistakes in the solitude of a cold cell.
Måske havde de begge tid til at overveje deres fejl.

If we take everything away humanity would fail to learn from their mistakes.
Hvis vi tager alt væk, ville menneskeheden ikke lære af deres fejltagelser.

There are people who have learned from their mistakes, who have gone bloody wrong.
Nogle har truffet et valg, lært af deres fejl, handlet helt forkert.

The leaders of the PO seem to be organically incapable of admitting their mistakes.
Lederne af PO ser ud til at være helt ude af stand til at indrømme deres fejltagelser.

You also have the unique ability to learn from their mistakes and improve practical skills.
Du har også den unikke evne til at lære af deres fejl og forbedre de praktiske færdigheder.

However, most of the users proceed with their wish to resolve the issues as mentioned in above scenario and later feel bad for their mistakes.
Men de fleste af brugerne videre med deres ønske om at løse de problemer, som nævnt i ovenstående scenarie og senere føler sig dårligt for deres fejltagelser.

In life, in the case of failure to pay for their mistakes, but here is just restart the level.
I livet, er i tilfælde af manglende betaling for deres fejltagelser, men her blot genstarte niveau.

And these kids… They need leaders who can admit their mistakes.
Børnene har brug for ledere, der vil stå ved deres fejl.

But you have to rise above their mistakes.
Men du skal hæve dig over deres fejltagelser.

The former Majority have paid the price for their mistakes.
Det tidligere flertal har betalt dyrt for sine fejltagelser.

I was able to learn from their mistakes.
Jeg så opsætningen på Broadway og lærte af deres fejl.

I have never met one of them ever learned from their mistakes.
Jeg har aldrig mødt en af dem, der nogensinde har lært af deres fejl.

It's time everyone paid for their mistakes.
Det er på tide, at alle betaler for deres fejl.

My mother has always said to me that the only person who has to live with their mistakes is them.
Min mor har altid sagt til mig, at den eneste person, der har at leve med deres fejltagelser er dem.

It's time everyone paid for their mistakes.
Det er på tide alle betaler for deres fejltagelser.

Some people need to learn from their mistakes.
Nogle mennesker må lære af deres fejl.

Hvordan man bruger "their mistakes" i en Engelsk sætning

But their mistakes are still instructive.

Talented people correct their mistakes though.

Their mistakes are held against them.

With all their mistakes and peculiarities.

Learn from their mistakes and successes.

They don’t admit their mistakes anyway.

Their mistakes could cost you dearly.

They will improve their mistakes learned.

We've learned from their mistakes too.

Their mistakes are now your mistakes.

Hvordan man bruger "deres fejl, deres fejltagelser" i en Dansk sætning

Ja men hvorfor skal jeg betale for deres fejl og mangler??

I starten vil de have problemer med at forstå dem, fordi børn går gennem et egocentrisk stadium, hvor de ikke accepterer deres fejl.

Tilbyd dem rådgivning, men tillad dem at løse deres fejltagelser på egen hånd.

Hvis de gør det er det deres fejl. ' svarede jeg hurtigt.

Børnene skal opleve, at de lærer af deres fejl, og at der i deres fejltagelser ligger nyttige erfaringer.

Det er der ikke noget nyt i - hverken deres fejltagelser eller journalisternes spørgsmål.

Det har ungdommen altid gjort, og derfor har vi loven til at styre og korrigere deres fejltagelser.

Tilgiv andre for deres fejltagelser i fortiden og start et nyt kapitel sammen.

To magtfulde mænd har ageret forskerens nyttige idioter, men ingen af dem vil stå ved deres fejl.

De har ikke været deres bestyrelseshonorarer værd og burde levere pengene tilbage, så skatteyderne ikke alene skal hæfte for deres fejl,« siger FOA-formanden.