Hvad er oversættelsen af " THEIR REPRESENTATIVES " på dansk?

• deres repræsentanter
• deres repraesentanter
• deres befuldmægtigede
• deres repræsentanters
• deres repræsentant
• deres rettergangsfuldmægtige

Eksempler på brug af Their representatives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their representatives came instead of them.
I stedet modtog deres repræsentanter prisen.

A hierarchy of managers and their representatives.
Et hierarki af ledere og deres repræsentanter.

And their representatives, if there are any.
Og deres repræsentanter, hvis sådanne findes i virksomheden.

Do not fear the peoples and their representatives.
Frygt ikke borgerne eller deres repræsentanter.

Their representatives are waiting to hear from you.
Stabschefernes repræsentanter venter på at høre fra Dem.

Consult the workers and/or their representatives.
At arbejdstagerne og/eller deres repræsentanter bliver hørt.

Only 14% of their representatives in this Parliament are women.
Kun 14% af deres repræsentanter i Parlamentet er kvinder.

Specifically, workers and their representatives must.
Helt konkret skal arbejdstagerne og deres repræsentanter.

Their representatives in this book are: Peshekhanov, Tchaikovsky.
I denne bog er deres repræsentanter Pesjehonov og Tjajkovskij.

Participation of workers and or their representatives.
Indflydelse fra medarbejderne og/eller deres repræsentanter.

Among their representatives in this book are: Dan, Lieber, Tseretelli.
Blandt deres repræsentanter i denne bog er Dan, Lieber og Tsereteli.

Israelis don't like to see their representatives enjoying themselves.
Israelerne bryder sig ikke om at se deres repræsentanter more sig.

THE PARTICIPANTS IN THE PRESENT ARRANGEMENT HAVE, through their representatives.
ER gennem deres repraesentanter BLEVET ENIGE OM FOELGENDE.

And that includes their representatives in this Parliament.
Inklusive deres repræsentanter her i Europa-Parlamentet.

We owe that to the citizens of Europe, as their representatives.
Det skylder vi de europæiske borgere som deres interesserepræsentanter.

I fear we now have their representatives here in Parliament.
Nu er jeg bange for, at vi har fået deres repræsentanter her i Parlamentet.

The Palestinians must, of course, be allowed to send their representatives.
Palæstinenserne skal selvfølgelig kunne sende deres repræsentanter.

Since you're their representatives, I can tell you that I'm prepared, right now, to give you a James Madison.
Da du er deres repræsentant, kan jeg sige, jeg er parat til at give dig en"James Madison.

To arrange meetings at regular intervals between their representatives.
At etablere kontakter med regelmæssige mellemrum mellem deres repræsentanter.

Workers and/or their representatives have the right to ask the employer to take appropriate measures and to submit proposals to him to that end.
Arbejdstagernes og/eller deres repræsentanters ret til at anmode arbejdsgiveren om at træffe passende foranstaltninger og til at forelægge ham forslag herom.

The right of workers and/or their representatives to make proposals.
At arbejdstagerne og/eller deres repraesentanter har ret til at fremsaette forslag.

Not just alike or resembling, they are exact paragons of their representatives.
Ikke bare er ens eller ligner, de er nøjagtige paragons af deres repræsentanter.

To give you a… a James Madison. And, since you're their representatives, I can tell you that I'm prepared, right now, to.
Da du er deres repræsentant, kan jeg sige, jeg er parat til at give dig en"James Madison.

The latter, however, may addressthe Court only through their representatives.
De sidstnævnte kan dog kun forhandlemundtligt gennem deres rettergangsfuldmægtige.

In all cases, workers or their representatives shall be informed of any health and safety measure taken in compliance with this Directive.
Under alle omstaendigheder skal arbejdstagerne eller deres repraesentanter underrettes om enhver foranstaltning i forbindelse med sikkerhed og sundhed, som traeffes i medfoer af naervaerende direktiv.

The participants to the present Arrangement have, through their representatives, agreed as follows.
ER gennem deres repraesentanter BLEVET ENIGE OM FOELGENDE.

Employers shall consult workers and/or their representatives and allow them to take part in discussions on all questions relating to safety and health at work.
Arbejdstagerne hoerer arbejdstagerne og/eller deres repraesentanter og tillader deres deltagelse i behandlingen af alle spoergsmaal, der vedroerer sikkerheden og sundheden under arbejdet.

The pharaohs. Hathor was the mother of the gods and their representatives here on earth.
Og deres repræsentanter her på Jorden, faraonerne. Hathor var mor til guderne-.

The authorities and institutions of the Kember States and of Turkey may, for the purposes of implementing this Decision, communicate directly with one'another and with the persons concerned or their representatives.
Medlemsstaternes og Tyrkiets myndigheder og institutioner kan med henblik på anvendelsen af denne afgørelse forhandle direkte med hinarden samt med de pågældende personer eller deres befuldmægtigede.

The Conciliation Committee consists of 15 members of the Council, or their representatives, and 15 members of the European Parliament.
Forligsudvalget er sammensat af 15 medlemmer af Rådet eller deres repræsentanter og 15 medlemmer af Europa-Parlamentet.

Hvordan man bruger "their representatives" i en Engelsk sætning

Their representatives are courteous and knowledgeable.

The Puritans chose their representatives carefully.

Let’s hope their representatives are listening!

Their representatives did not return calls.

Their representatives will contact you soon.

Some day, their representatives will listen.

Their representatives are both great girls.

Do they know who their representatives are?

Supporters can contact their representatives directly, here.

Their representatives ride into Merrion Street today.

Hvordan man bruger "deres repræsentanter" i en Dansk sætning

Et kontrollere deres repræsentanter, hvilket oplagt mål er mærkning og registrering bryder med et fundamentalt princip for af alle danske ejede katte.

Måske tror deres repræsentanter, at da fagorganisationerne er private foreninger, så skal man fra det offentlige arbejdsgiverside forsøge at diktere dem?

Befolkningen stemmer deres repræsentanter ind i folketinget.

SurPRISE vil gøre beslutningstagerne og deres repræsentanter klogere på borgernes synspunkter.

Det er derfor vigtigt at alle elever gennem deres repræsentanter kan stille op til udvalgene.

Den administrerende direktør og bestyrelsesformanden og/eller deres repræsentanter deltager i møderne. 3.

Retten til at gøre oprør var tilladt folket, hvis deres repræsentanter overtrådte grundloven.

Lodsejerne og deres repræsentanter fik herved lejlighed til at udtale sig.

De herefter fremkomne kvotienter angiver den rækkefølge, i hvilken de enkelte grupper kan vælge deres repræsentanter.

Her anføres det, at opmærksomheden og forståelsen hos arbejdsgiverne, ansatte og deres repræsentanter skal øges om arbejdsbetinget stress.