Hvad er oversættelsen af " THEM NERVOUS " på dansk?

• dem nervøse

Eksempler på brug af Them nervous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Makes them nervous.
Det gør dem nervøse.

Clearly, I was making them nervous.
Jeg gjorde dem tydeligvis nervøse.

Makes them nervous.
De bliver nervøse.

No, no. I didn't want to make them nervous.
Nej, jeg ville ikke gøre dem nervøse.

I made them nervous.
Jeg gjorde dem nervøse.

The low record sales are making them nervous.
Det dårlige pladesalg gor dem nervase.

If we make them nervous, they will try something again.
Gør vi dem nervøse, vil de forsøge på noget.

You're making them nervous.
Du gør dem nervøse.

Just get them nervous any time anyone asks to light a barbecue.
De skal bare være nervøse, når nogen vil tænde en grill.

Cause you're making them nervous.
Du gør dem nervøse.

But we do need them nervous and anxious to get along. We don't want the humans terrified.
Men de skal være nervøse og bekymrede. Menneskene skal ikke være rædselsslagne.

Strangers make them nervous.
Fremmede gør dem nervøse.

Eyes quickly get tired of them, nervous endings are irritated, and as a result, a person begins to get angry and nervous..
Øjne bliver hurtigt trætte af dem, nervøse ende er irriteret, og som følge heraf begynder en person at blive vred og nervøs..

I know, and it made them nervous.
Det gjorde dem nervøse.

They see the original family moving in, vampires dying, it makes them nervous.
Hvis de ser en originalfamilie flytte ind vampyrer der dør, det gør dem nervøse.

He makes them nervous.
Han gør dem nervøs.

You were asking questions, and it made them nervous.
Du stillede spørgsmål, og det gjorde dem nervøse.

I don't wanna make them nervous.
Jeg vil ikke gøre dem nervøse.

If Rod says yes maybe you could even hang around the school and make them nervous.
Hvis Rod siger ja kan du måske endig hænge lidt ud nede ved skolen og gøre dem nervøse.

We don't want the humans terrified, but we do need them nervous and anxious to get along.
Men de skal være nervøse og bekymrede. Menneskene skal ikke være rædselsslagne.

Let them be nervous.
Lad dem om at være nervøse.

I make them feel nervous.
Jeg gør dem nervøse.

I'm nervous with them.
Jeg er nervøs hos dem.

Almost as nervous as them.
Næsten lige så nervøs som dem.

But it's making them very nervous. Well.
Men det gør dem meget nervøse.

All you will do is make them more nervous.
Okay. Du vil blot gøre dem mere nervøse.

I can feel them getting nervous.
Jeg kan mærke de bliver nervøse.

My heart's nervous for them!
Mit hjerte er nervøst på deres vegne!

I must confess I'm a little nervous of them.
Jeg må indrømme, at jeg er lidt nervøs for dem.