Hvad er oversættelsen af " THEM NEW " på dansk?

• dem nye
• dem nyt
• dem ny

Eksempler på brug af Them new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You get them new IDs.
Giv dem nyt id.

Take screenshots and edit them New.
Tag skærmbilleder, og rediger dem New.

Give them new coordinates.
Giv dem nye koordinater.

After that, we had to get them new identities.
Så måtte vi skaffe dem nye identiteter.

To show them new sides of their country.
For at vise dem nye sider af deres land.

The boys are coming home and I have promised them new clothes.
Drengene kommer hjem, og jeg har lovet dem nyt tøj.

You bring them new books.
Du bringer dem nye bøger.

Get them new IDs and get them out of here.
Skaf dem nyt id og få dem væk.

I will make them new ones.
Jeg laver nye til dem.

We're refurbishing them, remodeling them, giving them new life.
Vi sætter dem i stand og giver dem nyt liv.

You gave them new identities.
I gav dem nye identiteter.

Their souls were empty, but I have made them new, pure.
Deres sjæle var tomme, men jeg har fornyet dem, renset dem..

You gave them new identities.
Men de har skiftet identitet.

The rumors reached the Crusaders in Palestine and gave them new courage.
Rygterne nåede korsfarerne i Palæstina og gav dem nyt mod.

He's building them new identities.
Han bygge dem nye identiteter.

Which is like altering their genetic structure. You want to give them new abilities.
Og det svarer til at ændre deres dna. Du vil give dem nye evner.

Not give them new ways to come in.
Ikke give dem nye veje at komme ind.

Which is the equivalent of altering their genetic structure. What you're talking about is giving them new abilities.
Og det svarer til at ændre deres dna. Du vil give dem nye evner.

And I give them new life in my heaven.
Og giver dem nyt liv i min himmel.

Of altering their genetic structure. What you're talking about is giving them new abilities, which is the equivalent.
Og det svarer til at ændre deres dna. Du vil give dem nye evner.

Not give them new ways to come in.
Ikke give dem nye måder at komme ind på.

Stripped of their identity, gave them new names, new clothes.
Han tog deres identiteter, gav dem nye navne, nyt tøj.

You bring them new books. They are waiting for you to pick up old books. Exchange.
Du bringer dem nye bøger og de venter på, at du henter de gamle bøger. Bytte.

Taking your drug-stained small bills and giving them new life as hundred-dollar bills?
Tog dine narkobesmudsede små sedler og gav dem nyt liv som hundred-dollar-sedler?

And the Holy Spirit is giving them new hope, wisdom to raise their children for the Lord, and peace in their times of perplexity.
Og Hellignden giver dem nyt hb, visdom til at opdrage sine brn for Herren og fred, hvor der fr var forvirring.

Go exploring, get your personal treasures out of their hiding-places and give them new life with FAIRYTALE FLOWERS®, vintage accessories and personal styling.
Gå på opdagelse, find dine personlige skatte frem fra gemmerne og giv dem nyt liv med FAIRYTALE FLOWERS®, vintage tilbehør og personlig styling.

I'm sending them new directional coordinates.
Jeg sender dem nye kordinater.

I was gonna get one of them new portable satellite radios.
Jeg var gonna get en af dem nye bærbare satellit-radioer.

I'm sending them new directional coordinates.
Jeg sender dem nye koordinater.

New riders came in and with them new resources in form of their parents.
Nye kørere kom til og med dem nye ressourcer i form af deres forældre.