Hvad er oversættelsen af " THEN YOU WAIT " på dansk?

• så venter du
• derefter venter du

Eksempler på brug af Then you wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then you wait.
Og så venter du.

Sometimes your vehicle- ship. Then you wait a space pirates.
Nogle gange dit køretøj- skib. Så kan du vente rumpirater.

Then you wait here.
Så vent De her.

While the turbo-chargers spool up. You put your foot down, and then you wait.
Man trykker på speederen og venter, indtil turboladerne er klar.

And then you waited for dark.
Og så ventede du på mørket.

It creates really nice sensations as each ridge dilates you and then you wait for the next to do the same.
Det skaber rigtig dejlige fornemmelser, da hver højderyg dilaterer dig og så venter du på den næste for at gøre det samme.

Until then, you wait at your desk.
Indtil da, venter du ved dit bord.

I thought we were friends, before you tell me anything. and then you wait until my husband's stalking people.
Jeg troede, vi var venner, men så venter du til, at min mand begynder at forfølge folk, inden du fortæller mig noget.

Then you wait for him to show a weakness.
Vent til han udviser svaghed.

And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.
Jeg tror man injicerer det i et strudse-æg eller sådan noget. Så venter man, og- minsandten- ud kommer en lille baby-dinosaur.

Then you wait and see if he bows back.
Så venter du på, om han bukker tilbage.

You deposit your skins on the site and then you wait until someone duels you or you can duel an already existing lobby.
Du indbetaler din skind på stedet, og så skal du vente, indtil nogen dueller dig, eller du kan duellere en allerede eksisterende lobbyen.

Then you wait just one bad year, instead of seven.
Så du venter blot et dårligt år, i stedet for syv.

We will make the deal. And then you wait until me and my crew are safe and clear. Join the party.
Vi gennemfører aftalen, og så venter du på, at vi er af banen, inden du springer ind i festen.

And then you wait until me and my crew are safe and clear.
Og så venter du på, at vi er af banen.

You feel it, and then you wait, for the bullet in the gun that is faster than yours.
Og så venter du på kuglen fra den skyder, der er hurtigere end din.

Then you wait for the action of a different nature.
Så kan du vente på virkningen af en anden karakter.

Then you wait for your trade to reach the cut-off time.
Så kan du vente til din handel at nå cut-off tid.

Then you wait for the next adventure Scooby-Doo game.
Så kan du vente på den næste eventyr Scooby-Doo spil.

Then you wait for the sun to come out.
Man græder… og så venter man på, at solen bryder frem igen.

And then you waiting in an outfit, you know, when they come home.
Og så venter du klædt på, når de kommer hjem.

And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
Og så venter man på åbningschokket for at ens faldskærm åbner sig.

And then you wait… for the bullet in the gun that is faster than yours.
Og så venter du på kuglen fra den skyder, der er hurtigere end din.

Then you wait for the inevitable reaction from the public, which will demand retaliation.
Derefter venter du på den uundgåelige reaktion fra offentligheden, som vil kræve gengældelse.

Then you wait for the inevitable reaction from the public, which will demand retaliation.
Derefter venter du på den uundgåelige reaktion fra offentligheden, som vil krà ve gengà ldelse.

And then you wait until my husband's stalking people before you tell me anything. I thought we were friends.
Vi var venner, men så venter du til, at min mand begynder at forfølge folk, inden du fortæller mig noget.

And then you wait until my husband's stalking people I thought we were friends, before you tell me anything.
Jeg troede, vi var venner, men så venter du til, at min mand begynder at forfølge folk, inden du fortæller mig noget.

Then you wait and you wait, and then you see it: Down the road there are two cars coming, and each car has a child in it.
Så du venter og venter, og så kan du se det: Nede på vejen kommer der to biler, og i hver bil er der et barn.

And then you wait till your opponent lands here on the old cheese wheel, and then if you have set it up just right, you spring the trap.
Og så venter du indtil din modstander. Lander her, på det gamle ostehjul, Og så, hvis du har samlet det rigtigt, udløses fælden.

Then you can wait for me outside.
Så kan du vente udenfor.

Sådan bruges "then you wait" i en sætning

Then you wait for the finished product.

Then you wait until it’s your turn.

Then you wait for a call back.

Then you wait five or six minutes.

And then you wait for 48 hours.

Then you wait (and pray some more).

Then you wait for what seems like…forever.

Then you wait in the next room.

Then you wait to see what arrives.

Then you wait and let it settle.