Hvad er oversættelsen af " THERE WILL BE TIME " på dansk?

• der vil være tid
• der bliver tid
• der kommer et tidspunkt

Eksempler på brug af There will be time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There will be time♪.
Der vil være tid ♪.

Don't hurry, there will be time later.
Det skal der nok blive tid til.

There will be time.
Der skal nok komme et tidspunkt.

After introductory services, showcasing there will be time for professional sparring and debate.
Efter oplægsholdernes fremvisning vil der være tid til faglig sparring og debat.

There will be time later.
Det skal der nok blive tid til.

In the evening we visit the old town and there will be time on your own to find a restaurant and.
Om aftenen besøges den gamle bydel og der bliver tid på egen hånd til at finde en restaurant og.

There will be time for that.
Der kommer tid til den slags.

That is, have time- well, do not have time- well, there will be time.
Det vil sige, har tid- ja, har ikke tid- godt, vil der være tid.

There will be time for everything.
Vi får tid til det hele.

In the evening we visit the old town and there will be time on your own to find a restaurant and look around.
Om aftenen besøges den gamle bydel og der bliver tid på egen hånd til at finde en restaurant og se sig omkring.

There will be time to hit back.
Der bliver tid til at få hævn.

The Group of the European Peoples' Party is therefore going to vote in favour, and it is true that there will be time to accommodate other requests from the European Parliament in the future.
Gruppen for Det Europæiske Folkeparti vil derfor stemme for, og det er sandt, at der kommer et andet tidspunkt til at forsøge at indpasse andre anmodninger fra Europa-Parlamentet i fremtiden.

There will be time for that later.
Det bliver der tid til senere.

It's okay, there will be time for that later.
Det er okay, der vil være tid til det senere.

There will be time for that later.
Der vil være tid til det senere.

Then there will be time for rest.
Så vil der være tid til at hvile sig.

There will be time enough for death.
Der vil være tid nok til døden.

While there will be time for coffee and breakfast.
Undervejs bliver der tid til kaffe og morgenmad.

There will be time for words.
Der kommer et tidspunkt, hvor vi kan tale.

Never there will be time when we shall not exist.
Aldrig vil der komme en tid hvor vi ikke skal eksistere.

There will be time to grieve later.
Der vil være tid til at sørge senere.

There will be time for questions later.
Der bliver tid til spørgsmål senere.

There will be time for playfulness later.
Der vil være tid til at lege senere.

There will be time to murder and create.
Der vil være tid til at myrde og skabe.

There will be time to answer your questions.
Der bliver tid til spørgsmål senere.

There will be time for solitude later.
Der vil være tid til at være alene senere.

There will be time to mourn them later.
Der vil være tid til at sørge over dem senere.

There will be time for questions later.
Der bliver tid til at stille spørgsmål senere.

There will be time enough to learn those things.
Der vil blive tid nok til at lære de ting.

Ah, there will be time to answer questions later.
Ah, vil der være tid at besvare spørgsmål senere.

Hvordan man bruger "there will be time" i en Engelsk sætning

There will be time for collective discussions.

There will be time for individual questions.

There will be time for audience questions.

There will be time for more, later.

Now, there will be time for that.

There will be time for neighborhood questions.

There will be time for exploring tomorrow.

There will be time for five selections.

Hvordan man bruger "der bliver tid, der kommer et tidspunkt, der vil være tid" i en Dansk sætning

Jeg tager min pc med, og jeg håber, at der bliver tid til at bringe nyt undervejs.

Der kommer et tidspunkt, hvordan foregår i København den 7.

Min første vaskemaskine.Der kommer et tidspunkt, hvor du forlader sin faders hus og begynde at lære at leve et selvstændigt liv.

Der bliver tid næringsstoffer, sundt væv vokser, og det regulerer din menstruationscyklus.

Der kommer et tidspunkt, hvor man er klar til at blive forældre, og at det derfor er på tide at bringe en lille ny til verden.

Der kommer et tidspunkt i livet, hvor man som den lille mand på gulvet må gøre oprør mod autoriteterne.

Der bliver tid til at udforske Olympos på egen hånd, inden vi kører tilbage til Diafani med bussen.

NOVEMBER KL. 20.00 TIBIRKE KIRKE Der vil være tid til stilhed og refleksion.

Der bliver tid til at købe lidt frokost, besøge den flotte kirke eller bare gå lidt omkring og kikke på alle butikkerne.

Der bliver tid til at nette sig lidt inden vi samlet spiser middag i hotellets restaurant.