Hvad er oversættelsen af " THESE ARE USED " på dansk?

• disse bruges
• disse anvendes

Eksempler på brug af These are used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Most of these are used in therapy.
De fleste af disse bruges i terapien.

Thanks! Peter… the time has come, that these are used!
Tak. Peter. Tiden kræver at du bruger disse her.

These are used in various fashion accessories.
Disse anvendes i forskellige modetilbehør.

Copper Enameled Wire delivers optimum performance in the applications these are used.
Kobber lakerede tråd leverer optimal ydeevne i ansøgningerne disse anvendes.

And these are used with traces of blood visible.
Og disse er brugte; blodsporene kan ses.

Cookies for enhancing your experience(often referred to as functional cookies)- these are used to recognise you when you return to our Platforms.
Cookies til at forbedre din oplevelse(ofte kaldet funktionscookies)- disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores platforme.

These are used to guide future checks.
Disse anvendes som en rettesnor for fremti dig kontrol.

Also included are a Karda and Chakmak, these are used in addition to the kukri as a utility knife and to sharpen the kukri.
Også inkluderet er en Karda og Chakmak, disse bruges i tillæg til kukri som en kniv og at skærpe kukrien.

These are used roof rails in perfect condition.
Disse er anvendte tagrælinger i perfekt stand.

The plugin can remember a number of commands as chosen in the configuration page. These are used for autocompletion, and can be selected from a list in the command entry.
Dette plugin kan huske et antal kommandoer som valgt på indstillingssiden. Disse bruges til auto- komplettering og kan vælges fra en liste i kommando- indgangen.

These are used widely by users across the world.
Disse bruges bredt af brugerne over hele verden.

And all these are used to calculate pivot levels.
Og alle disse bruges til at beregne pivot niveauer.

These are used to keep the jellyfish with"an even keel.
Disse bruges til at holde vandmænd med"ret køl.

Tracking URLs: These are used to determine from which referring website the Site is accessed.
Sporing af URL'er: Disse bruges til at bestemme, fra hvilket henvisende website vores website er tilgået.

These are used if/dev/urandom is not available.
Disse bruges hvis/ dev/ urandom er ikke tilgængelig.

Advertising" cookies These are used to display internet based advertising using information from cookies.
Reklame"-cookies Disse bruges til at vise internetbaserede reklamer, der anvender oplysninger fra cookies.

These are used so you can attach your strap to your guitar.
Disse brugt så du kan tilslutte din strop til din guitar.

Among other things these are used for concentrating on very important tasks, long telephone conversations, video conferences and meetings.
Disse anvendes blandt andet til at koncentrere sig om meget vigtige opgaver, lange telefonsamtaler, videokonferencer og møder.

These are used when for high demands of image quality.
Dette benyttes, når der stilles ekstra høje krav til billedkvaliteten.

Protease inhibitors: These are used to treat HIV and can cause the blood level of vardenafil to be very high, which can cause the side effects of Levitra to be much more severe.
Proteaseinhibitorer: Disse anvendes til behandling af HIV og kan forårsage at vardenafilniveauet i blodet øges, hvilket kan forårsage alvorlige bivirkninger.

These are used as ammos(blue) and to recharge the armorgreen.
Disse bruges som Ammos(blå) og til at genoplade den rustning grøn.

These are used to select from the five available power settings.
Disse bruges til at vælge fra de fem tilgængelige strømindstillinger.

These are used to discover what is preventing log truncation.
Disse bruges til at opdage, hvad der forhindrer log trunkering.

These are used to grasp food and to keep the tongue inside the mouth.
Disse anvendes til at gribe fødevarer og at holde tungen inde i munden.

These are used to recognise you when you return to our website.
Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores hjemmeside.

These are used to enhance the symbols, motifs, and themes within the plot.
Disse bruges til at forbedre de symboler, motiver og temaer i plottet.

These are used as expansion modules for the safety contacts on a base unit.
Disse anvendes som udvidelsesenheder for sikkerhedskontakterne i en basisenhed.

These are used to enhance the symbolism, motifs, and themes within the story.
Disse bruges til at forbedre den symbolik, motiver og temaer inden historien.

These are used to support the heating elements, and may also act as shielding.
Disse anvendes til at støtte varmeelementerne, og kan også fungere som afskærmning.

These are used to reach visitors to our website with targeted advertising.
Disse bruges til at indkredse besà ̧gende på vores hjemmeside med målrettet annoncering.