Hvad er oversættelsen af " THESE PROBLEMS WILL " på dansk?

• disse problemer vil
• disse problemer bliver

Eksempler på brug af These problems will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We trust that these problems will be addressed.
Vi håber, at disse problemer vil blive løst.

These problems will be exacerbated by the world economic crisis.
Disse problemer vil blive forværret af den verdensøkonomiske krise.

The only solution to all these problems will be Omegle TV.
Den eneste løsning på alle disse problemer vil være Omegle TV.

All these problems will help cope medical pedicure.
Alle disse problemer vil hjælpe med at klare medicinsk pedicure.

If you get a hormone drugs, these problems will soon disappear.
Hvis du får hormonbehandling medicin, vil sådanne problemer snart forsvinde.

To solve these problems will help purchase a suitable trampoline.
At løse disse problemer vil hjælpe med at købe en egnet trampolin.

For the unstable distribution(sid), these problems will be fixed shortly.
I den ustabile distribution(sid), vil disse problemer snart blive løst.

To avoid these problems will help the strict diet for children.
For at undgå disse problemer vil hjælpe streng diæt for børn.

For the testing distribution(stretch), these problems will be fixed soon.
I distributionen testing(stretch), vil disse problemer snart blive rettet.

Acknowledging these problems will make you greater, not smaller.
At anerkende disse problemer vil gøre Tyrkiet større- ikke mindre.

For the upcoming stable distribution(jessie), these problems will be fixed soon.
I den kommende stabile distribution(jessie), vil disse problemer snart blive rettet.

These problems will have dramatic consequences, which are easy to predict.
Disse problemer vil få dramatiske konsekvenser, som er nemme at forudse.

By installing CJC™ Filters these problems will be reduced to a minimum.
Ved at installere CJC™ Filtre vil disse problemer blive reduceret til et minimum.

These problems will not be resolved by letting the Zimbabwean army fight in the Congo.
Disse problemer vil ikke blive løst ved at lade Zimbabwes hær kæmpe med i Congo.

For the testing distribution(stretch), these problems will be fixed in version 1.12.12+dfsg-1.
I distributionen testing(stretch), vil disse problemer blive rettet i version 1.12.12+dfsg-1.

However, these problems will not be resolved by not admitting Bulgaria and Romania.
Disse problemer bliver imidlertid ikke løst ved ikke at lade Bulgarien og Rumænien tiltræde.

For the upcoming stable distribution(jessie), these problems will be fixed soon a subset is fixed already.
I den kommende stabile distribution(jessie), vil disse problemer snart blive rettet nogle er allerede rettet.

These problems will almost certainly be amplified by developments in electronic trading.
Disse fænomener vil uden tvivl blive forstærket af udviklingen af den elektroniske handel.

For the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon in version 3.16.7-ckt2-1.
I den ustabile distribution(sid), vil disse problemer snart blive rettet i version 3.16.7-ckt2-1.

These problems will provide a reference point, allowing us to evaluate the progress which is achieved.
Disse problemer vil udgøre et referencepunkt, som sætter os i stand til at vurdere det fremskridt, der opnås.

For the upcoming stable(jessie) and unstable(sid) distributions, these problems will be fixed soon.
I den kommende stabile distribution(jessie) og i den ustabile distribution(sid), vil disse problemer snart blive rettet.

We are afraid that these problems will become considerably worse if EMU is implemented.
Vi er bange for, at disse problemer vil blive kraftigt forstærkede, hvis ØMU'en gennemføres.

Since anarchism sees in the state the root of all problems, it therefore believes these problems will be resolved by the destruction of the state.
Eftersom anarkisme ser staten som roden til alle onder, mener den derfor at disse problemer ville blive là ̧st af statens tilintetgà ̧relse.

I believe that these problems will be resolved and I looking forward to working with the Commission on this.
Jeg er overbevist om, at disse problemer vil blive løst, og jeg ser frem til at samarbejde med Kommissionen om det.

How iOS still do not offer multiple user accounts, those who think they might have these problems will probably choose the traditional way of working.
Hvordan iOS stadig ikke tilbyde flere brugerkonti, dem, der tror, de kan have disse problemer vil sandsynligvis vælge den traditionelle måde at arbejde på.

In the longer term these problems will resolve themselves, but until then, the selfemployed will tend to receive relatively low pensions.
På længe re sigt vil disse problemer løse sig selv, men indtil da vil de selvstændige generelt modtage relativt lave pensioner.

There are numerous technical challenges from inaccurate sensors to limited battery life, but these problems will likely diminish over time as technology develops.
Der er mange tekniske udfordringer fra unà ̧jagtige sensorer til begrænset batteritid, men disse problemer vil sandsynligvis mindre med tiden, efterhånden som teknologien udvikler sig.

It is expected that these problems will continue in the future(Niemi-Iilahti 1995), even if the economy shows signs of improvement during the mid-1990s.
Disse problemer vil formentlig fortsætte fremover(Niemi-Iilahti 1995), selvom der fra midten af 1990'eme er tegn på en forbedring af økonomien.

There are numerous technical challenges, ranging from inaccurate sensors to limited battery life, but these problems will likely diminish over time as technology develops.
Der er mange tekniske udfordringer, der spænder fra unà ̧jagtige sensorer til begrænset batterilevetid, men disse problemer vil sandsynligvis falde over tid, efterhånden som teknologien udvikler sig.

But these problems will gradually vanish with the diminution of new creative activity as the grand universe approaches culmination of evolutionary expression.
Disse problemer vil gradvist forsvinde med formindskelse af ny kreativ aktivitet når storuniverset nærmer sig kulminationen på evolutionære udtryk.