Hvad er oversættelsen af " THESE SECURITIES " på dansk?

• disse værdipapirer

Eksempler på brug af These securities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are these securities with the DTC?
Er de her værdipapirer hos DTC?

Non-equity securities issued in a continuous or repeated manner by credit institutions provided that these securities.
Værdipapirer, der ikke er kapitalandele og udstedes løbende eller ad gentagne gange af kreditinstitutter, forudsat at disse værdipapirer.

These securities layers can be very hard to turn it off.
Disse værdipapirer lag kan være meget svært at slukke for den.

It is important to remove misalignment between the interest of firms that« re-package» loans into tradable securities and other financial instruments( originators) and firms that invest in these securities or instruments( investors).
Det er vigtigt at fjerne misforholdet mellem interesserne hos selskaber, som omgrupperer lån til omsættelige værdipapirer og andre finansielle instrumenter( ordregivere), og hos selskaber, som investerer i disse værdipapirer eller instrumenter investorer.

None of these securities got issued without the imprimatur, you know, the Good Housekeeping Seal of Approval, of the rating agencies.
Ingen af disse værdipapirer blev opkøbt uden et blåt stempel,- fra de vigtigste kreditvurderingsbureauer.

The ECB emphasises that the application of the new transparency rules to debt securities as well as to shares would make a significant contribution to the efficiency of the price formation process for these securities and to the preservation of market integrity.
ECB understreger, at anvendelsen af de nye gennemsigtighedsregler på såvel gældsinstrumenter som aktier ville bidrage væsentligt til at fremme effektiviteten af kursdannelsesprocessen for disse værdipapirer samt til at bevare markedets integritet.

These securities are now accounted for at amortised cost(subject to impairment), regardless of the holding intention.
Disse værdipapirer medtages nu til amortiseret kostpris(med forbehold for værdiforringelse), uanset af hvilke grunde de holdes.

Non-equity securities issued in a continuous or repeated manner by credit institutions where the total consideration of the offer is less than EUR 50000000, which limit shall be calculated over a period of 12 months, provided that these securities.
Værdipapirer, der ikke er kapitalandele og udstedes løbende eller ad gentagne gange af kreditinstitutter, hvor hele udstedelsen beløber sig til under 50000000 EUR, idet denne grænse beregnes over en periode på 12 måneder, forudsat at disse værdipapirer.

That these securities, or securities of the same class, have been admitted to trading on that other regulated market for more than 18 months;
At disse værdipapirer eller værdipapirer af samme klasse har været optaget til handel på dette andet regulerede marked i mere end 18 måneder.

This Directive shall apply to transferable securities which are offered to the public for the first time in a Member State provided that these securities are not already listed on a stock exchange situated or operating in that Member State.
Dette direktiv finder anvendelse paa vaerdipapirer, der for foerste gang udbydes til offentligheden i en medlemsstat, for saa vidt disse vaerdipapirer ikke allerede er noteret paa en fondsboers, der er beliggende eller driver virksomhed i denne medlemsstat.

These securities generally entitle the holders to a share in the profits of corporations or quasi-corporations and to a share in their own funds in the event of liquidation.
Disse værdipapirer giver generelt indehaverne ret til en andel af overskuddet i selskaber eller kvasi-selskaber og til en andel af egenkapitalen i tilfælde af likvidation.

The Council's subordinate bodies began their examination of the proposal for a Directive on periodic information to supplement the two Directives already adopted, concerning the prospectus to be published when securities are admitted to an official stock exchange listing1and the conditions for the admission of these securities to listing2respectively.
Rådets instanser har påbegyndt behandlingen af det forslag til direktiv om periodisk oplysning, der skal slutte sig til de to direktiver, der allerede er vedtaget, det ene om det prospekt, der skal offentliggøres, når der finder optagelse sted af værdi papirer til officiel notering på en fondsbørs1, det andet om samordning af betingelserne for disse værdipapirers optagelse til officiel notering på en fondsbørs.

These securities are bonds issued by a credit institution which has its registered office in a Member State and is subject to special statutory supervision designed to protect bond-holders. 2.
Disse værdipapirer er obligationer udstedt af et kreditinstitut med hjemsted i en medlemsstat, som er underlagt særligt lovbefalet tilsyn med det formål at beskytte obligationsindehaverne. 2.

The format used and the information required in prospectuses relating to non-equity securities, in so far as these securities are not subordinated, convertible, exchangeable, subject to subscription or acquisition rights or linked to derivative instruments, issued in a continuous or repeated manner by entities authorised or regulated to operate in the financial markets within the European Economic Area;
Det anvendte format og de oplysninger, der skal indgå i prospekter for værdipapirer, der ikke er kapitalandele, for så vidt som disse værdipapirer ikke er efterstillede konverterbare, ombyttelige, genstand for tegnings- eller erhvervelsesrettigheder eller tilknyttet afledte instrumenter, udstedt løbende eller ad gentagne gange af enheder, der er godkendt til eller reguleret med henblik på at operere på de finansielle markeder inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.

These securities may include different products, such as debt securities, certificates and warrants, or the same product under the same programme, and may have different features notably in terms of seniority, types of underlying, or the basis on which to determine the redemption amount or coupon payment.
Disse værdipapirer kan omfatte forskellige produkter, herunder obligationer, beviser og warrants, eller samme produkter under det samme program, og kan have forskellige karakteristika navnlig hvad angår prioritetsorden, former for underliggende aktiver og grundlaget for fastlæggelse af indfrielsesbeløb eller kuponbetaling.

To determine the eligibility of these securities, the« second-best rule» is applied, which means that not only the best, but also the second-best available ECAI credit assessment must comply with the credit quality threshold for asset-backed securities..
Til afgørelse af belånbarheden af disse værdi papirer anvendes» second-best rule«( reglen om den næstbedste), hvilket betyder at ikke blot den bedste, men også den næstbedste tilgængelige kreditvurdering foretaget af et eksternt kreditvurderingsbureau skal opfylde kvalitets grænsen for værdipapirer af asset-backed-typen.

Like many of these security rogues they are pushed through malware and aggressive advertising.
Ligesom mange af disse sikkerhedsmæssige rogues de skubbes gennem malware og aggressive reklamer.

These security releases fix four issues.
Disse sikkerhedsopdateringer là ̧se fire spà ̧rgsmål.

These security controls include access control, policy management, audit trial and monitoring as well as risk management.
Disse sikkerhedskontrol omfatter adgangskontrol, forvaltningspolitik, revision forsøg og overvågning samt risikostyring.

These security backdoors are quite disconcerting, which is why we believe it is best to remove Eshield Safe Search.
Disse sikkerhed bagdøre er ganske foruroligende, hvorfor vi mener, det er bedst at fjerne Eshield Safe Search.

These security tools include capabilities like artificial intelligence, machine learning, and real-time threat intelligence- all built into Computer Protection for Mac.
Disse sikkerhedsværktà ̧jer omfatter funktioner som f. eks. kunstig intelligens, maskinel indlæring og trusselsviden i realtid- og det hele er integreret i Computer Protection for Mac.

To clean up your computer and prevent further possibilities to be infected you need to download one of these security softwares.
At rydde op din computer og forhindre yderligere muligheder for at være inficeret skal du downloade en af disse sikkerheds software.

We hope in any event that the initiative will not remain stuck in good intentions, but that each of these security concerns will be acted upon properly.
Vi må i hvert fald håbe, at det ikke bliver ved de gode hensigter, men at der effektivt gøres noget ved hvert af disse sikkerhedsaspekter.

It is therefore essential that the UN peacekeeping units and civilian police remain in the country until East Timor is able to take over these security tasks itself.
Derfor er det absolut nødvendigt, at FN-tropper og civilt politi, der kan sikre freden, bliver i landet, indtil Østtimor selv kan påtage sig disse sikkerhedsmæssige opgaver.

It is becoming apparent that no country, no matter how large, is in a position to deal with these security threats on its own, and it is for this reason that the EU's common foreign, security and defence policy should be extended and strengthened.
Det er nu indlysende, at intet land uanset størrelse er i stand til at løse disse sikkerhedsproblemer alene, og derfor bør EU's fælles udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitik udbygges og styrkes.

Most likely, the reason Facebook will introduce these security and privacy improvements users is to convince new users to introduce more personal details to create your account if you do not know exactly who has access to Personal Information, You tend to abstain from posting them;
Mest sandsynligt, at årsagen Facebook vil indføre disse sikkerhed og privatlivets forbedringer brugere er at overbevise nye brugere til at indføre mere personlige oplysninger at oprette din konto hvis du ikke ved præcis, hvem der har adgang til Personlige oplysninger, Du har tendens til at afholde sig fra at dele dem;

You sell these security systems.
Du sælger da sikkerhed.