Hvad er oversættelsen af " THESE SPECIFIC " på dansk?

• disse specifikke
• disse særlige
• disse konkrete
• netop disse
• denne specifikke
• disse bestemte

Eksempler på brug af These specific på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who defines these specific issues?
Hvem definerer disse visse aspekter?

These specific omens, they're prelude to what?
Disse specifikke varsler går forud for hvad?

We shall not therefore support these specific points of the report.
Derfor vil vi ikke støtte netop disse punkter i betænkningen.

Some of these specific features involve deviations from CPC.
Nogle af disse specifikke forhold indebærer afvigelser fra CPC.

We have many of the other data but not exactly these specific data.
Vi har mange andre data, men ikke lige disse specifikke data.

We also need these specific criteria for employment policy.
Disse konkrete kriterier har vi også brug for i beskæftigelsespolitikken.

It is just that they would not be included in these specific procedures.
Det er kun i denne specifikke procedure, at de ikke skal inddrages.

Action by these specific agencies therefore tends to be uncontrolled.
Disse bestemte bureauers handlinger er derfor unddraget kontrol.

I trust there will be an opportunity for me to discuss these specific points with the House.
Jeg håber at kunne diskutere disse konkrete punkter med Parlamentet.

These specific demands can be defined in advance using the garment filters.
Disse særlige krav kan defineres på forhånd ved hjælp af filrene.

At 1 January 2003, these specific pension rights amounted to….
Pr. 1. januar 2003 udgjorde disse specifikke pensionsrettigheder[….] mia. EUR.

These specific threat types are not very popular at the moment on a global scale.
Disse specifikke trussel typer er ikke meget populære i øjeblikket på en global skala.

Consequently, the final wording of this specific paragraph must cover these specific cases.
Dette stykkes endelige ordlyd skal derfor omfatte disse særlige tilfælde.

The negotiations on these specific agreements are under great time pressure.
Forhandlingerne om disse særlige aftaler er underlagt et kraftigt tidspres.

When the target is reached, Ytracis gives tiny radiation doses to these specific sites.
Når disse celler er nået, afgiver YTRACIS små radioaktive doser til disse specifikke steder.

For each of these specific projects new Working Groups have been established.
For hver af disse specifikke områder har man etableret nye arbejdsgrupper.

Diodorus of Sicily says Alexander expresses these specific symptoms at the symposium Midiou:"….
Diodorus Sicilien siger Alexander udtrykker disse specifikke symptomer på symposiet Midiou:"….

These specific characteristics therefore justify their inclusion in the list Part 1 of Annex III.
Disse særlige egenskaber berettiger til at tilføje dem på listen i bilag III, del 1.

When adhesive tape is applied to metal, the oxidation and aging of these specific areas is reduced.
Når den tapen hæftes på metal, reduceres oxidationen og ældningen i disse specifikke områder.

Use of these specific washers results in a Q-factor of 55mm versus the original 53mm.
Anvendelse af disse specifikke skiver resulterer i en Q-faktor på 55mm versus den oprindelige 53mm.

Within what timeframe and following what timetable are you planning to apply these specific measures?
Inden for hvilken tidsramme og i hvilken takt påregner De at iværksætte disse konkrete foranstaltninger?

You can learn more about these specific areas below, and find inspiration for how it can help you.
Du kan læse mere om disse specifikke områder, og hente inspiration til hvordan det kan hjælpe dig herunder.

I consider Amendment No 75 superfluous but will take it into account in the implementation of these specific measures.
Ændringsforslag 75 forekommer mig overflødigt, men jeg vil alligevel tage hensyn til det ved gennemførelsen af disse specifikke foranstaltninger.

These specific assurances are primarily used for our customers' Sarbanes-Oxley(SOX) compliance.
Disse specifikke forsikringers primære formål er at sørge for, at vores kunder overholder Sarbanes-Oxley Act SOX.

Therefore, viral isolates having at least 4 of these specific mutations would be considered resistant for atazanavir.
Virale isolater med mindst 4 af disse specifikke mutationer anses derfor som resistente over for atazanavir.

These specific lines of cooperation with partnership countries in the area of young people are multiplying and growing.
Disse specifikke retningslinjer for samarbejdet med partnerskabslandene om de unge formerer sig og vokser.

In the negotiations on economic aid, the Commission must address these specific grievances and demand that they be remedied.
Det er nødvendigt, at Kommissionen under forhandlingerne om økonomisk bistand tager netop disse misforhold op og kræver, at de bringes til ophør.

Pay much attention on these specific combinations as they maximize your chance of winning in Diamond Yatzy.
Være meget opmærksomme på disse specifikke kombinationer, da de maksimere dine chancer for at vinde i Diamond Yatzy.

In addition, the role of the scientific committees in providing independent scientific advice will be crucial in these specific cases.
Endvidere vil de videnskabelige komitéer få en vigtig rolle med at levere uafhængig videnskabelig rådgivning i disse specifikke tilfælde.

The Commission will adopt these specific directives after consulting with the Standing Committee on Foodstuffs. 5.
Kommissionen vil vedtage disse særlige direktiver efter at have rådført sig med Det Stående Udvalg for Levnedsmidler. 5.