Hvad er oversættelsen af " THEY CAN CONTINUE " på dansk?

• de kan fortsætte
• de fortsat kan
• de kan forsætte

Eksempler på brug af They can continue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He leaves one alive so that they can continue.
Han lader en leve, så de kan fortsætte familietræet.

They can continue to use our national currency.
De kan fortsætte med at bruge vores nationale valuta.

He keeps one alive so they can continue the family line.
Han lader en leve, så de kan fortsætte familietræet.

They can continue to add more and more detections.
Kan de fortsætte med at tilføje flere og flere målinger.

Sometimes, however, they can continue over a lifetime.
Sommetider, dog, de kan fortsætte over et helt livsforløb.

They can continue to talk business while refueling themselves.
De kan fortsætte med at tale forretning mens optankning selv.

We find it important that they can continue in their commercial activities.
Vi finder det vigtigt, at de kan fortsætte deres forretningsaktiviteter.

They can continue with their money, although they are not producing cotton in the future.
De kan fortsætte med deres penge, selv om de ikke producerer bomuld i fremtiden.

Kelly Reyes will go back to serve and see if they can continue this Cinderella story.
Kelly Reyes skal til at serve og se om de kan fortsætte Askepothistorien.

So that they can continue to take the nation further into the bar!
Så de kan fortsætte med at tage nationen længere ind i baren!

Even if we disappear, our clients will always be left with something they can continue to work with.
Selv hvis vi forsvinder, vores kunder vil altid stå tilbage med noget, de kan fortsætte med at arbejde med.

And maybe they can continue that trend out to 2015, 2018, and 2020.
Og måske kan de fortsætte den tendens til 2015, 2018 og 2020.

OK, we will work this up together, but I want Division to pick up Jane Saunders so they can continue questioning her.
Okay, lad os ordne det sammen, men Divisionen skal hente Jane, så de kan fortsætte afhøringen af hende.

To keep us alive so they can continue using our slave labor. That money's nothing but a way for these people.
Disse penge er kun en måde for disse mennesker at holde os i live, så de kan fortsætte med at bruge vores slavearbejde.

You and i will work this up together, but i want division… to come pick up jane saunders, so they can continue questioning her.
Okay, lad os ordne det sammen, men Divisionen skal hente Jane, så de kan fortsætte afhøringen af hende.

If students run out of room on their worksheets, they can continue in their notebooks or on the back of the paper.
Hvis eleverne løber tør for plads på deres regneark, kan de fortsætte i deres notesbøger eller på bagsiden af papiret.

They can continue on their way to the truth because they are certain that God has created them“explorers” cf.
De kan fortsætte på deres vej til sandheden, fordi de er visse på, at Gud har skabt dem som"forskere" sml.

So all souls will find themselves exactly where they can continue their experiences at a rate that suits them.
Så alle sjæle vil befinde sig præcis dér, hvor de kan fortsætte deres erfaringer i et tempo, der passer dem..

Cultural diversity and the rights of artists are also about giving authors more money so that they can continue to create.
Kulturel mangfoldighed og kunstnerrettigheder handler også om at give ophavsmændene flere penge, så de kan forsætte med at være kreative.

Here, they are stuck until enough ice has melted so they can continue their journey out through Disko Bay and the Davis Strait.
Her holdes de fast, indtil de er smeltet så meget, at de kan forsætte ud i Diskobugten og Davisstrædet.

Those souls that are unable to raise their vibrations will eventually move into another realm, where they can continue their evolution.
De sjæle, der ikke er i stand til at hæve deres vibrationer, vil flytte ind i en anden verden, hvor de kan fortsætte deres udvikling.

These people want to ensure that they can continue in their role as fishermen feeding all the peoples of Europe and maintain strong, rural coastal communities.
Disse mennesker ønsker at sikre, at de kan fortsætte i deres rolle som fiskere, der bespiser alle Europas folk, og opretholde stærke kystsamfund.

The Cabal is in need of your suffering, your fear, and your death, so that they can continue to exist in your world.
Kabalen har brug for jeres lidelse, jeres frygt og jeres død, så de kan fortsætte med at eksistere i jeres verden.

And wherever they go, they can continue to spread their ethics, values, skills and knowledge, and from that we can all watch as KAIST trees blossom worldwide.
Og hvor de går, de kan fortsætte med at sprede deres etik, værdier, færdigheder og viden, og fra at vi alle kan se som KAIST blomstrer hele verden.

So they will at a suitable time move to another"Earth" where they can continue their chosen experiences.
Så de vil på et passende tidspunkt flytte til en anden"Jord", hvor de kan fortsætte deres valgte erfaringer.

Applications that are not responding might be waiting for other processes to finish, or for system resources to become available, before they can continue.
Programmer, der ikke svarer, venter muligvis på, at andre processer afsluttes, eller på at systemressourcer bliver tilgængelige, før de kan fortsætte.

This will give the developing countries the assurance that they can continue to export the products which they produce naturally.
Dermed får udviklingslandene en sikkerhed for, at de fortsat kan eksportere de varer, de på naturlig vis producerer.

After the second training period, the trainees require a training contract before they can continue training with a company.
Efter 2. skoleperiode skal eleverne have en uddannelsesaftale, inden de kan fortsætte deres uddannelse i en praktikvirksomhed.

I now therefore host their website on my website so that they can continue to disseminate information as to how businesses can protect themselves.
Derfor hoster jeg nu deres hjemmeside via min hjemmeside, så de kan fortsætte med at udbrede oplysninger om, hvordan virksomhederne kan beskytte sig selv.

We should, moreover, not overlook the fact that children can often very easily deactivate those irritating filters without their parents knowing, so that they can continue to surf to their hearts' content.
Desuden må vi ikke glemme, at børn ofte meget let kan deaktivere de irriterende filtre, uden at deres forældre ved det, så de fortsat kan surfe på livet løs.

Hvordan man bruger "they can continue" i en Engelsk sætning

I hope they can continue to improve further!

Or they can continue and risk losing everything.

Or they can continue to charge for roaming.

That means they can continue buying from caregivers.

Here’s hoping they can continue to improve it.

However, they can continue to read existing messages.

Sometimes they can continue for weeks or longer.

In essence, they can continue to play indefinitely.

They can continue with these technologies on Azure.

They can continue to order online from 1-800-CONTACTS.

Hvordan man bruger "de fortsat kan, de kan fortsætte" i en Dansk sætning

De må tilføres midler, så de fortsat kan bestå og udvikles, hvilket det stadigvæk skorter på.

Vi vil gerne hjælpe familierne i de mindre byer, så de fortsat kan sende deres børn med bus til ungdomsuddannelser.

Hobro til gengæld, tror jeg på holder hjem, hvis de kan fortsætte med at spille som de gør.

Opgaven som mentorfamilie er at stå til rådighed og støtte de unge efter behov, så de kan fortsætte deres hverdag i kendte rammer.

Det meste af tiden behandlede patienter udviklede hypothyroidisme, en tilstand, der kan styres af narkotika, så de kan fortsætte med at opretholde en helt normal og fuldt liv.

I første omgang har SAS dog tilbudt kabinepersonalet, at de kan fortsætte med uændrede vilkår i en periode. - SAS og CAU har siden første forhandlingsmøde 22.

Skyldfølelse er typisk udslag af sorgreaktioner hos børn og unge mennesker.hos børn forbindes skyldfølelsen ofte med, om de fortsat kan lege og have det sjovt.

LETH: Forretningslivet og bourgeoisie-eliten ønsker nok status quo, så de fortsat kan komme ind til de midler, der er i genopbygningsarbejdet.

Vi har derfor afvist kravet og tilbudt, at de kan fortsætte med Kanal 8 i sportspakken og Kanal 9 i familiepakken.

I øjeblikket er UK derfor ved at undersøge, hvorvidt de kan fortsætte med at operere under UPC i tilfælde af et hårdt Brexit.