Hvad er oversættelsen af " THEY ENHANCE " på dansk?

• de forbedrer
• de forbedr

Eksempler på brug af They enhance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only they enhanced him somehow.
Men de har forbedret ham.

With their dazzling manipulating skills they grasped a random mood among the people, they enhanced it, and so became popular among the voters.
Med deres blændende talegaver greb de en tilfældig stemning blandt folket, de forstærkede den, og blev derved populære blandt vælgerne.

They enhance global and regional peace and security.
De styrker den globale og regionale fred og sikkerhed.

The major significance that dialect and local color have is that they enhance the work as a whole, by bringing liveliness and depth to the writing.
Den største betydning, at dialekt og lokalkolorit har er, at de forbedre arbejdet som helhed, ved at bringe livlighed og dybde til at skrive.

They enhance the smart genes and they"dehance" the… the the dumb ones.
De forstærker de kloge gener, og gør de dumme svagere.

The benefits of effective communication are too numerous to list, for they enhance all aspects of life from the personal to the professional.
Fordelene ved effektiv kommunikation er for mange til at remse op, for de forbedrer alle livets aspekter fra de private til de erhvervsmæssige.

Simply puts, they enhance mental procedures such as memory and concentration.
Simply sætter, de forbedrer mentale procedurer såsom hukommelse og koncentration.

Obese adults included in a six month clinical study shed a lot more body fat when they enhanced their diet regimen programmes with higher calcium amounts.
Fede voksne indgår i en klinisk seks måneder studie kaste en masse mere kropsfedt, når de forbedrede deres kost regime programmer med højere calcium beløb.

In my opinion, they enhance the original report of the Committee considerably.
Disse ændringsforslag forbedrer efter min mening Kommissionens oprindelige forslag betydeligt.

Overweight adults associated with a 6 month clinical study lost more body fat when they enhanced their diet plan programmes with greater calcium amounts.
Overvægtige voksne, der er forbundet med en klinisk seks måneder studie mistet mere kropsfedt, når de forbedrede deres kost plan programmer med større calcium beløb.

To puts it simply, they enhance mental procedures such as memory as well as concentration.
Til puts det enkelt, de øge psykologiske procedurer såsom hukommelse og koncentration.

As GLA and Herceptin therefore each have their own point of intervention; one by blocking the production of HER2, the other by blocking its effect- they enhance each other's effect.
Da GLA og Herceptin altså griber ind hver sit sted- det ene blokerer dannelsen af HER2, det andet blokerer virkningen- forstærker de hinanden.

To puts it simply, they enhance psychological procedures such as memory and also focus.
At sætter det enkelt, de forbedrer psykologiske procedurer såsom hukommelse og også fokusere.

Overweight adults associated with a six month medical study dropped much more body fat when they enhanced their diet programmes with higher calcium amounts.
Overvægtige voksne, der er forbundet med en seks måneders medicinsk undersøgelse faldt meget mere kropsfedt, når de forbedrede deres kost programmer med højere calcium beløb.

They enhance the human condition in practical ways, and reflect both worldly craft and intuitive vision.
De forbedrer den menneskelige tilværelse på en praktisk måde og afspejler såvel verdsligt håndværk som intuitive forestillinger.

Overweight grownups associated with a six month medical research dropped more body fat when they enhanced their diet regimen programmes with greater calcium quantities.
Overvægtige voksne er forbundet med en seks måneders medicinsk forskning faldt mere kropsfedt, når de forbedrede deres kost regime programmer med større calcium mængder.

Despite the fact that they enhance performance in terms of mental and physical, with long-term treatment, they cause irritability, insomnia, dependence on medication, anxiety.
Til trods for, at de kan forbedre ydeevne med hensyn til fysisk og psykisk, med langtidsbehandling, de forårsager irritabilitet, søvnløshed, afhængighed af medicin, angst.

This is the sole reason why most athletes and body builders are fond of legal steroid alternatives, of course apart from the fact that they enhance their physical health.
Dette er den eneste grund, hvorfor de fleste atleter og bodybuildere er glad for juridiske steroid alternativer, naturligvis bortset fra det faktum, at de øger deres fysiske sundhed.

They're also called androgenic, due to the fact that they enhance physical qualities that we generally connect with males, such as a further voice as well as enhanced body hair.
De er også kaldet androgen, på grund af det faktum, at de forbedre fysiske kvaliteter, som vi generelt forbinder med mænd, såsom en yderligere stemme samt forbedret kropsbehåring.

In any event it is important for all actors, including Members of the European Parliament, to intervene with the media so that they enhance their reporting about Europe.
Det er under alle omstændigheder vigtigt for alle aktører, herunder medlemmerne af Europa-Parlamentet, at skride ind over for medierne, således at de kan øge deres informering om Europa.

There are several different spheres of work which might suit you, but they all share one thing in common: they enhance the human condition in practical ways, and reflect both worldly craft and intuitive vision.
Der findes flere forskellige arbejdsområder, som kunne passe til dig, men de har alle én ting til fælles: de forbedrer den menneskelige tilværelse på en praktisk måde og afspejler såvel verdsligt håndværk som intuitive forestillinger.

I recognise that in environmental matters we often hear industry crying wolf, but even so we must ensure that new requirements placed upon the companies are realistic and practical and that they enhance rather than damage a very important business.
Jeg erkender, at industrien ofte slår falsk alarm, men vi skal alligevel sikre, at de nye krav til virksomhederne er realistiske og praktiske, og at de forbedrer og ikke skader denne meget vigtige industri.

Mobile… by Martin Beltov September 26, 2018 0 Comments data leak, data leakage, Mobile Security, Sensors Data NEWSModern Authentication Methods and How They Enhance User Security It's not a secret that modern apps often become a target of cyberattacks.
Mobil… ved Martin Beltov September 26, 2018 0 Kommentarer data læk, data lækage, Mobile Security, Sensorer data NYHEDERModerne Authentication Metoder og hvordan de Forbedr Brugersikkerhed Det er ikke en hemmelighed, at moderne apps bliver ofte et mål for cyberangreb.

It is being held towards the end of the summer tourist season, of which we all have our personal experiences, and it is being held for the first time after the recent accession of ten new Member States to the European Union, which they enhance with their exceptional tourist destinations.
Den finder sted mod slutningen af sommerens turistsæson, som vi alle har gjort vores personlige erfaringer med, og den bliver afholdt for første gang efter de 10 nye medlemsstaters nylige tiltrædelse af EU, som de forbedrer med deres enestående turistmål.

Let me make one thing quite clear: the recent incidents do not further the integration of Bosnia and Herzegovina into European structures in any way; nor do they enhance the country's international reputation, especially among donors.
Jeg vil gerne understrege, at de seneste begivenheder ikke på nogen som helst måde bidrager til at fremme Bosnien-Hercegovinas integration i de europæiske strukturer eller til at forbedre landets internationale omdømme, slet ikke hos donorerne.

These are often more… by SensorsTechForum Guest Authors September 20, 2018 0 Comments cryptocurrency miner, cryptojacking, Guest Article, Guest Post NEWSModern Authentication Methods and How They Enhance User Security It's not a secret that modern apps often become a target of cyberattacks.
Disse er ofte mere… ved SensorsTechForum Guest Forfattere September 20, 2018 0 Kommentarer cryptocurrency minearbejder, cryptojacking, gæst artikel, gæst Indlæg NYHEDERModerne Authentication Metoder og hvordan de Forbedr Brugersikkerhed Det er ikke en hemmelighed, at moderne apps bliver ofte et mål for cyberangreb.

The report was conducted in response to a congressional requirement to… by Milena Dimitrova December 17, 2018 0 Comments authentication, U.S. government, US ballistic missile system, vulnerability NEWSModern Authentication Methods and How They Enhance User Security It's not a secret that modern apps often become a target of cyberattacks.
Rapporten blev gennemført som reaktion på en Kongres krav om at… ved Milena Dimitrova December 17, 2018 0 Kommentarer Godkendelse, US. regering, USA ballistisk missil-system, sårbarhed NYHEDERModerne Authentication Metoder og hvordan de Forbedr Brugersikkerhed Det er ikke en hemmelighed, at moderne apps bliver ofte et mål for cyberangreb.

For calcium to be effectively incorporated into the skeletal structure, at least 50% of the dietary fats should be saturated.38 They lower Lp(a), a substance in the blood that indicates proneness to heart disease.39 They protect the liver from alcohol and other toxins, such as Tylenol.40 They enhance the immune system.41 They are needed for the proper utilization of essential fatty acids.
For at kalcium effektivt kan optages af vor skeletstruktur, bør mindst 50% af vort fedtindtag være mættet.38 De sænker Lp(a), et særligt lipoprotein i blodet, som øger risikoen for hjertesygdom.39 De beskytter leveren fra alkohol og andre giftstoffer, som f. eks Tylenol.40 De styrker immunsystemet.41 De er nødvendige for en optimal udnyttelse af essentielle fedtsyrer.

Your work needs to include both sides of you, providing a sound practical vehicle through which you can make an impact on the world around you, but also serving the inner ideals to which you are so deeply devoted. There are several different spheres of work which might suit you, but they all share one thing in common: they enhance the human condition in practical ways, and reflect both worldly craft and intuitive vision.
Dit arbejde bør rumme begge sider af dig og give dig et sundt og praktisk redskab til at sætte dit præg på verden omkring dig, men det bør også tjene de indre idealer, som du føler dig så forpligtet på. Der findes flere forskellige arbejdsområder, som kunne passe til dig, men de har alle én ting til fælles: de forbedrer den menneskelige tilværelse på en praktisk måde og afspejler såvel verdsligt håndværk som intuitive forestillinger.

Hvordan man bruger "they enhance" i en Engelsk sætning

They enhance that sweet layout perfectly!

They enhance operational convenience and flexibility.

They enhance brain activity when needed.

They enhance contrast and improve vision.

They enhance reading and writing abilities.

They enhance the song, for sure.

Besides offering protection, they enhance mobility.

How can they enhance workplace safety?

They enhance traditional and contemporary architecture.

Do they enhance professional standards, and if so, how do they enhance them?

Hvordan man bruger "de forbedrer" i en Dansk sætning

Indsatserne planlægges, så de forbedrer de fysiske forhold i vandløbene med henblik på at opnå god økologisk tilstand.

De forbedrer dit kognitive helbred Æg indeholder et næringsstof kaldet cholin, en afgørende faktor i din hjernes sundhed.

De forbedrer især god styring af salg, assistance og arbejde, som er hovedformålet med virksomhedens eksistens.

Effektivitet & Bæredygtighed i form af en ansvarlig og bæredygtig virksomhed, der hjælper kunderne med at forbedre deres præsentation og effektivitet samtidig med de forbedrer samfundet.

Ledsagende planter til purre vil hjælpe med at forhindre bestande af rovdyrinsekter, mens de forbedrer vækstbetingelserne.

De forbedrer aktiviteten af ​​alle kroppsfunktioner, herunder hårsække; få den rigtige mængde vitaminer.

Forberedelser indeholdende sausuri har en immunmodulerende virkning, og de forbedrer de metaboliske processer og fremmer intensiv fedtforbrænding.

Regeringen og DF påstår, at de forbedrer hospitalerne og ældreplejen, men det er løgn.

De forbedrer blodforsyningen til åndedrætsorganerne og letter udskillelsen af ​​sputumopvarmningskompresser.

De forbedrer mulighederne for at minimere topskatten, uden at det giver topskat af pensionsudbetalingen.