Hvad er oversættelsen af " THEY RELEASED " på dansk?

• de udgav
• de løslod
• de frigav
• de udsendte
• de lod
• de har sluppet
• har de udskrevet
• de lukkede
• de offentliggjorde

Eksempler på brug af They released på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They released you.
Så de lod dig gå.

You said they released you.
Du sagde at de lukkede dig ud.

They released it deliberately.
De slap det ud med vilje.

The FBI, have they released anyone?
Har FBI løsladt nogen?

They released me this morning.
De lod mig gå her til morgen.

You weren't there when they released me.
Du kom ikke, da de løslod mig.

So they released you.
Så de løslod dig.

Do you have any idea why they released you?
Ved De, hvorfor de løslod Dem?.

Hey. They released you?
Hey. Har de udskrevet dig?

Most likely they knew where I was when they released him.
De vidste sikkert, hvor jeg var, da de lod ham gå.

Hey. They released you?
Har de udskrevet dig? Hey?

Apparently, he was questioned by Scotland Yard and they released him.
Åbenbart. Han blev afhørt af Scotland Yard, og de løslod ham.

They released my name.
De offentliggjorde mit navn og billede.

Hurley told us they released Michael and Wait.
Hurley sagde, de havde frigivet Michael og Walt.

They released the financial statements.
De har udsendt regnskab.

Can you say why they released the first hostages?
Hvorfor frigav de de første gidsler?

They released me. What happened?
De løslod mig. Hvad er der sket?

The elevator. They released them downstairs.
Elevatoren. De har sluppet dem løs nedenunder.

They released the video this morning.
De frigav denne video i morges.

In fact, the very first slot they released was called Volatile Slot.
Faktisk hedder det alleførste spil de udgav Volatile Slot.

They released him yesterday afternoon.
De løslod ham i går eftermiddag.

Are they harmful to the humans that they released from hunger?
Er de skadelige for mennesker at de frigives fra sult?

They released one album in the late'70s.
De udsendte en sidst i 70"erne.

With which he had dealings. They released his identity to every agent in every government.
De frigav hans identitet til enhver agent i enhver regering, han havde med at gøre.

They released a major update recently.
De udgav for nylig en større opdatering.

By the time they released him, he was very sick.
På da de løslod ham, var han meget syg.

They released a wide range of industries.
De udgav en bred vifte af industrier.

Later in 2018, they released their second game, Electric Wilds.
Senere i 2018 udgav de deres andet spil, Electric Wilds.

They released her a couple of hours ago.
De løslod hende, for et par timer siden.

Oh, no. they released them downstairs. The elevator.
Nej. Elevatoren. De har sluppet dem løs nedenunder.

Hvordan man bruger "they released" i en Engelsk sætning

And they released nine best-selling albums.

They released their first single “Hey!

It’s ‘about time’ they released this.

It's 'about time' they released this.

Have they released that information yet?

They released three albums almost consecutively.

More recently, they released Roughly Speaking.

Have they released anything new recently?

Southbridge police said they released Mr.

I'm glad that they released it.

Hvordan man bruger "de løslod, de udgav" i en Dansk sætning

De løslod ca 3000 duer og de var væk som dug for solen på ingen tid.

Jeg overvejede faktisk at bede om et eksemplar da jeg fandt ud af at de udgav den, men tænkte at jeg alligevel havde så mange bøger til anmeldelse.

Stolberg, 04.05.18 kl. 10:12 Sidste måned vendte Florence + The Machine tilbage med manér, da de udgav singlen ‘Sky Full of Song’.

Jeg kommenterede på det "der drypper snot" som en lokal avis citerede mig for i en artikel de udgav.

De udgav deres debut Savage Poetry tre år efter de blev dannet, og nu, næsten ti år efter det udkom, kommer deres album nummer 11." 13.

De udgav sig for det meste for at være handelsrejsende, soldater eller pilgrimme.

De udgav en fuld-længde album, med titlen ramte gulvet !, i september modtog nogle positive anmeldelser og udføres på Pop Montreal.

De bolsjevikiske ledere var så pinligt berørte over Lenins breve, at de tøvede i flere dage, før de udgav dem.

Da She & Him annoncerede at de udgav et julealbum tidligere i år, fik undertegnede bogstaveligt talt julelys i øjnene og det kunne ikke blive december hurtigt nok!

De udgav den første version af denne skala i magasinet The Lancet.