Hvad er oversættelsen af " THEY WOULD GO " på dansk?

• de ville gå
• de ville tage
• de vil gå
• de skulle drage
• ville komme
• de skal hen

Eksempler på brug af They would go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They would go back for her.
De går tilbage efter hende.

Do you know where they would go?
Ved du, hvor de skal hen?

I knew they would go for it.
Jeg vidste, de ville købe den.

How far do you think they would go?
Hvor langt tror du, de vil gå?

Or else they would go for me.
Ellers havde de taget mig.

I wanted to see how far they would go.
Jeg ville se, hvor langt de ville gå.

The woods. They would go to the woods.
De ville gå ud i skoven. I skoven.

If our friends could see us, they would go crazy.
Hvis vores venner så os, ville de gå amok.

They would go to the woods. The woods.
De ville gå ud i skoven. I skoven.

They said they would go.
De ville tage af sted.

They would go to Congress and get more funding.
De ville gå til Kongressen og få flere midler.

I didn't know they would go that far.
Jeg vidste ikke, de ville gå så vidt.

And they would go out in search of a new place to live.
Og de skulle drage ud for at sà ̧ge efter et nyt sted at bo.

I didn't think they would go this far.
Jeg troede ikke, de ville gå så langt.

They would go bankrupt before they could win the lawsuit.
De går i konkurs, før de vinder retssagen.

I never thought they would go that far.
Jeg troede ikke, at de ville gå så vidt.

I bet they would go even faster if they caught fire.
Det går sikkert hurtigere, hvis der er ild i det.

Defend myself? They said they would go.
Forsvare mig? De sagde, de ville gå.

I thought they would go away, but they're not!
Jeg troede de ville gå væk, men!

You told me that if wrote about my fantasies, they would go away.
Du sagde at hvis jeg skrev om mine fantasier, ville de gå væk.

You think they would go as far as murder?
Tror du, de vil gå så langt, som til mord?

They are devious, but I doubt even they would go that far.
De er luskede, men jeg tvivler på, de ville gå så vidt.

In my country, they would go crazy for these two.
L mit land ville de være vilde efter.

Watching a few crazy guys telling[us] that they would go to the Moon.
Og så et par skøre gutter der fortalte[os] at de ville tage til månen.

Makes sense they would go to Sam's for sanctuary.
Det giver mening, at de ville søge tilflugt hos Sam.

People today are unable to realise from where they came and where they would go.
Folk i dag er ude af stand til at finde ud af, hvor de kom fra og hvor de skal hen.

Told me they would go after my kids if I didn't confess.
De ville gå efter børnene, hvis jeg ikke tilstod.

For reinforcements. He hoped they would go to their garrison.
Han håbede, de ville hente forstærkninger på deres garnison.

Otherwise they would go on the stage with unsuitable names.
Ellers ville de gå på scenen med upassende navne.

I failed to recognize the lengths to which they would go to protect the machine.
Jeg forudså ikke, hvor langt de ville gå for at beskytte maskinen.

Hvordan man bruger "they would go" i en Engelsk sætning

They would go great with Mexican food.

Makes sense they would go after him.

They would go great with your cone.

Then they would go about implementing it.

They would go gaga over this theme!

Why, they would go wild with wonder!

They would go with just about everything!

kids who said they would go anywhere.

They would go nuts over this bundle.

They would go 4-4 game after game.

Hvordan man bruger "de ville tage, de vil gå, de ville gå" i en Dansk sætning

Man har på fornemmelsen, at de ville tage betaling for at ånde luften, hvis de kunne.

Mai kl. 23:41:03 En lidt størrer granat in situ. 3 kommentarerDet er meldt 8-) de ville tage sig af det 16.

Jeg troede faktisk ikke, at de ville tage sig af mig.

De vil gå på bredden af typer af lån til rådighed på 51 af lånene er variabel rente.

London Underground har sagt, at de vil gå i reelle forhandlinger om de krav, som fagforeningernes medlemmer har stillet for at kunne køre om natten i weekenderne.

Mildest talt interessant, men de skal vælge vejen, de vil gå, og holde humoren på et minimum." (Signe) "Balancerer mellem pubertært og interessant.

Hendes stemme er blødere da hun uddyber. “Sonny, de ville tage vores barn.

Når mine forældre skændtes, blev jeg bange for, at de ville gå fra hinanden, så vi måtte flytte.

At deltagerne hver især valgte et konkret problem, som de ville tage fat på, når de kom hjem.

Disse tre fjender stod bag Davids fjender, både åndeligt og menneskeligt, og de ville tage livet fra ham.