Hvad er oversættelsen af " WOULD GET " på dansk?

• ville få
• ville blive
• ville komme
• ville nå
• ville have
• ville skaffe
• ville tage
• ville forstå
• ville hente
• ville finde
• fik
• kom
• ville fange
• ville gå
• skulle have
• skulle blive
• ville give
• købte
• måtte
• ville slippe

Eksempler på brug af Would get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would get money.
Jeg ville have penge.

She said you would get crazy.
Du ville gå amok.

I would get fired.
Jeg ville blive fyret.

And then he would get a call.
Og så fik han et opkald.

I would get the box.
Jeg ville hente æsken.

So nobody would get hurt.
Så ingen kom til skade.

I would get a gourmet.
Jeg ville tage en gourmet.

I knew I would get you.
Jeg vidste, jeg ville få dig.

I would get them drooling.
Jeg fik dem til at savle.

I knew that would get you!
Jeg vidste det ville få dig!

I would get money.
Jeg ville skaffe nogle penge.

You said you would get help.
Du sagde du ville få hjælp.

She would get her hair done.
Hun fik håret ordnet.

That nobody would get hurt.
Ingen ville komme til skade.

I would get all the money.
Jeg ville have alle pengene.

That they would get worse.
Men at de skulle blive værre.

We would get a lot of informants.
Vi fik mange meddelere.

I knew you would get it.
Jeg vidste, du ville forstå den.

He would get me all sorts.
Han købte alt mulig til mig.

I knew they would get you.
Jeg vidste, de ville tage dig.

I would get all the money.
Jeg ville skaffe alle pengene.

I knew he would get him.
Jeg vidste, han ville fange ham.

He would get his own place.
Han ville finde sit eget sted.

I was hoping maybe we would get.
Jeg håbede, vi måske fik.

Who would get it?
Hvem ville forstå det?

I promised you we would get in.
Jeg lovede, at vi kom ind.

And you would get on the boat.
Du ville gå om bord.

Thought the sharks would get us.
Vi troede, hajerne ville tage os.

She would get all the wrong things.
Hun købte de forkerte ting.

That no-one would get hurt.
At ingen ville komme til skade.

Hvordan man bruger "would get" i en Engelsk sætning

The minute I would get in the car, I would get carsick.

Monyetta would get her tubes tied and Ne-Yo would get a vasectomy.

Only the work that I knew would get checked would get done.

So mom would get new software and dad would get new hardware.

Unsafe driving would get 2, and “something egregious” (?) would get 1.

Typically, the spouse would get half and the children would get half.

Some months we would get three votes, some we would get twelve.

WPSSFC would get a shot and then the Force would get one.

Reports would get sent up the chain and questions would get asked.

They would get it wrong while my father would get it right.

Hvordan man bruger "ville få, ville komme" i en Dansk sætning

Så kraftigt, at de fleste læsere ville få sig et et chok hvis jeg begyndte at opremse alle de højtplacerede jødiske journalister hvis navne og etniske baggrund er mig bekendt.

For jeg regnede nemlig hurtigt ud, at dette flotte kontor ville komme til at stå tomt og ubrugt i langt det meste af tiden.

Forud for min fødselsdag, har jeg siden det tidlige forår skrevet ønskeseddel, idet der givetvis ville komme forespørgsler.

Men da jeg pakker det ud og ser alle disse små stykker var jeg ikke helt sikker på at jeg nogensinde ville få kittet lavet.

Det var forventet, at kunden derved ville få mere ud af sin pension.

Vi bekræfter at vi gerne ville komme sammen på aftenen og det gør vi også.

Jeg husker også en vild nedkørsel på en meget ujævn stenvej, der ville få Arenberg til at blegne.

Er der overhovedet NOGET som ville få dig til at indrømme at du tog fejl?

Men vi fik da aftalt med Richard Mulligan, at han ville komme til premieren på "Højt Skum".

I forrige indlæg skrev jeg om hvordan jeg behandlede højbedet så det meget hurtigere ville få den karakteristiske rustfarve.