Hvad er oversættelsen af " THIN LAYER " på dansk?

• tyndt lag
• tynde lag
• tynd lag
• thin layer

Eksempler på brug af Thin layer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Clay also apply a thin layer.
Ler også anvende et tyndt lag.

Apply a thin layer of gel on teeth.
Påfør et tyndt lag gel på tænderne.

Apply the cream on the skin with a thin layer.
Anvende cremen på huden med et tyndt lag.

Now apply a thin layer of paint.
Påfør nu et tyndt lag maling.

A thin layer of topsoil, and underneath.
Et tyndt lag muld. Og nedenunder.

Low humidity- thin layer of manure.
Lav luftfugtighed- tyndt lag gødning.

A thin layer is still stuck to our d.
Et tyndt lag sidder stadig på vores DNA og Benders RNA.

Then poured a thin layer of coarse sand.
Derefter hældes et tyndt lag af groft sand.

Water will be visibly collected like a thin layer of film.
Vandet vil synligt samles som en tynd vandfilm centralt i jollens stævn.

Apply a thin layer of gel on visible teeth.
Påfør et tyndt lag gel på synlige tænder.

So thin and cover with thin layer of soil.
Så tyndt og dæk med tyndt lag jord.

Apply a thin layer to skin and allow to dry.
Påfør et tyndt lag for at huden og lad tørre.

See, the cartons contain a thin layer of wax laminate.
Se kartonerne indeholde en tyndt lag voks laminat.

Spred a thin layer of creme fraiche on the pancakes.
Smør et tyndt lag creme fraice på pandekagerne.

The cartons contain a thin layer of wax laminate.
En mælkekarton indeholder et tyndt lag voks.

Apply a thin layer of Moisturizer8 after about 10 minutes.
Påfør et tyndt lag Moisturizer8 efter ca. 10 minutter.

The cartons contain a thin layer of wax laminate.
Kartonerne er foret med et tyndt lag vokslaminat.

This thin layer represents the shallow cover of soil on earth.
Dette tynde lag repræsenterer den jord, der dækker Jorden.

The next step- applying a thin layer of polyurethane varnish.
Det næste skridt- at påføre et tyndt lag polyurethan lak.

If a thin layer of litter is used, the floor must be at least 30°C warm.
C ved indsætning. Hvis der anvendes et tynd lag strøelse skal gulvet være min.

Therefore, usually the top thin layer is applied to the finish trim.
Derfor normalt den øverste tynde lag påføres til slut trim.

Too thin layer of floor polymer coating applied to the wooden base, can quickly crack.
For tynd lag gulv polymerovertræk påføres på træ base, kan hurtigt knække.

Above apply another thin layer of concealer natural tones.
Ovenfor anvende en anden tyndt lag konsilera naturlig tone.

This thin layer has really been found all over Earth in layers from the transition from Cretaceous to Tertiary and marks the end of Mesozoic.
Dette tynde lag er virkelig fundet over hele Jorden i lag fra overgangen fra Kridt til Tertiær og markerer Mesozoikums afslutning.

He puts the paint in a thin layer, very delicately, very skillfully.
Han lægger farverne på i tynde lag… meget dygtigt.

After radiolabelling the antibody and diluting a 10 µl sample with 1.5 ml saline, immediately determine the radiochemical purity by Instant Thin Layer Chromatography on silica gel impregnated glass fiber strips, 1× 9 cm using acetone as the solvent.
Efter mærkning af antistoffragmentet og fortynding af 10 μl prøven med 1, 5 ml 0, 9% natriumkloridopløsning, skal den radiokemiske renhed omgående bestemmes ved hjælp af hurtig tyndtlagskromatografi(Instant thin Layer Chromatography) på 1 x 9 cm glasfiberstrimler.

They are a thin layer that protect finished coop.
De er et tyndt lag, som beskytter færdige Coop.

On the inner surface of a pipe a thin layer of powder- phosphor.
På den indre overflade af et rør et tyndt lag af pulver- fosfor.

Then apply a thin layer of transparent polyurethane varnish.
Derefter anvende et tyndt lag af transparent polyurethan lak.

The radioincorporation assay for radiochemical purity, is performed by Instant Thin Layer Chromatography(ITLC) and should be carried out according to the following procedure.
Bestemmelse af den radiokemiske renhed udføres ved brug af tyndtlagskromatografi(Instant Thin Layer Chromatography (ITLC)) og bør udføres ifølge nedenstående procedure.

Hvordan man bruger "thin layer" i en Engelsk sætning

Coat counter with thin layer of shortening.

Spread a thin layer over the cake.

Spread a thin layer across the oval.

Top with thin layer of raspberry jam.

Top with thin layer of date caramel.

Wet peat, thin layer of port sweetness.

Spread another thin layer of whipped cream.

This thin layer has lower corrosion resistance.

Spread a thin layer over the Klister.

Thin layer which lays flat when installed.

Hvordan man bruger "tynde lag, tyndt lag" i en Dansk sætning

Påfør flere tynde lag for jævn dækning .

Godt nok skulle der tre tynde lag til at dække, men den ligger sig jævn og pænt på neglen.

Når jeg har renset mit ansigt, giver jeg læberne et tyndt lag vaseline.

Pynt kagen med revet chokolade, mere marmelade eller et tyndt lag flødeskum.

Oway De-stress Tonic Potion fjerner døde hudceller og producerer et tyndt lag af fugt, der forbereder huden til efterfølgende behandlinger.

Respirationen foregår kun i det tynde lag af cytoplasma under celleoverfladen, mens den centrale vakuole ikke i sig selv forbruger energi.

Malinger beskytter i ganske tynde lag ofte meget værdifulde konstruktioner.

På det øverste øjenlåg tyndt lag sort eyeliner og, hvis det ønskes, er en fin pil.

Kom et tyndt lag smør, på begge stykker !

Pyntning og gelé Den afkølede bund smøres med et tyndt lag smeltet, mørk chokolade (ca. 150 g).