Hvad er oversættelsen af " THIS COMPLETELY " på dansk?

• denne fuldstændig
• dette helt
• dette totalt
• denne helt
• this completely

Eksempler på brug af This completely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is this completely crazy?
Er det helt vanvittigt?

He believed this completely.
Han troede absolut på dette.

This completely discouraged interest in reading.
Denne fuldstændig modløs interesse for læsning.

You do realize you did this completely backwards, right?
Du ved godt, at du gjorde det helt omvendt, ikke?

This completely portable unit plugs into a standard wall outlet.
Denne helt transportabel enhed tilsluttes en almindelig stikkontakt.

Now you're going to go into this dimension, this completely new world.
Nu vil du gå ind i denne dimension, denne helt nye verden.

I have got this completely under control.
Jeg har det helt under kontrol.

Clear seal strips prevent leakage which allows for this completely frameless design.
Klar segl strimler forhindre lækage, som giver mulighed for denne helt rammeløse design.

I got this completely under control here.
Jeg har styr på det hele her.

Clear seal strips prevent leakage which allows for this completely frame design.
Klare forseglingsstrimler forhindrer lækage, hvilket gør det muligt for dette helt rammedesign.

In practice, this completely prevents normal motoring in Russia.
I praksis forhindrer dette fuldstændigt normal trafik i Rusland.

Clear seal strips prevent leakage which allows for this completely frameless design.
Klare forseglingsstrimler forhindrer lækage, hvilket giver mulighed for dette helt rammeløse design.

We have this completely ordinary cylinder if you would like to examine it?
Og vi har denne helt normale cylinder. Vil I undersøge den?

The resolution is an excellent analysis and critique of the content of this completely incomprehensible Treaty.
Beslutningen er en fremragende analyse og kritik af indholdet i denne fuldstændig uforståelige traktat.

Doing this completely reloads the iOS operating system on your iPhone.
At gøre dette helt genindlæser iOS operativsystem på din iPhone.

This indicates to a high degree that this completely natural substance can help many aging men.
Det lader i høj grads til, at dette helt naturlige stof kan hjælpe vældigt mange aldrende mænd.

This completely altered the power balance between the president and the prime minister.
Denne fuldstændig ændret magtbalancen mellem præsidenten og premierministeren.

In this case, Goldman and other banks had created this completely artificial demand for wheat, which drove prices up.
I denne sag havde Goldman og andre banker oprettet denne helt kunstige efterspørgsel efter hvede, som kørte priserne op.

I find this completely incomprehensible, certainly from Germany.
For mig at se er det fuldstændig uforståeligt, især fra Tysklands side.

We support the Council and we believe that it is our right and our obligation to appeal to the Austrian people to seriously reconsider this completely crazy option.
Vi støtter Rådet, og vi mener, at vi er berettigede og forpligtede til at henvende os til det østrigske folk, så de seriøst genovervejer denne fuldstændig vanvittige situation.

It's interesting, this completely degenerate L4/5 disc, ink-black on the MRI.
Det er interessant, dette helt degenereret L4/ 5 disc, ink-sort på MRI.

This completely functional throwing hook is made after originals that were used by the Japanese Ninja.
Dette helt funktionelle kaste krogen foretages efter originaler, der blev brugt af den japanske Ninja.

Students from Dresden technical University were involved in the development of this completely new design concept which includes all the functional features which a good awning needs.
Studerende på det tekniske universitet i Dresden deltog i udviklingen af dette helt nye designkoncept, der indeholder alle de funktionsegenskaber, som et godt fortelt skal have.

This completely non-smoking hotel offers all-suite accommodation furnished with full kitchens and free WiFi.
Dette helt røgfrie hotel tilbyder indkvartering i suiter med fuldt udstyret køkken og gratis trådløs internetadgang.

And when I asked him who he would rather photograph- one of the big street style stars or someone unknown with grat style he told me“my favorite subject to shoot is actually this completely unfamous girl“. He also told me that he likes to crop the photos so that you rarely see the face of the subject in his shots, which keeps focus on the clothes and details instead.
Og da jeg prøvede at fiske ud af ham, hvem han hellere ville fotografere- en komplet ukendt pige eller en af de store street style stjerne, fortalte han at“my favorite subject to shoot is actually this completely infamous girl” og han, i modsætning til mange andre fotografer, har for vane at skære sine fotos, således ansigtet ikke kommer med, så netop tøjet kommer i fokus, uanset hvilket mærke det er.

This completely obstructs the artery, stopping blood flow to part of the heart muscle, and that portion of muscle dies.
Denne helt lukker arterie, stop blodgennemstrømningen til en del af hjertemusklen, og den del af musklen dør.

And when I asked him who he would rather photograph- one of the big street style stars or someone unknown with great style he told me“my favorite subject to shoot is actually this completely unfamous girl“. He also told me that he likes to crop the photos so that you rarely see the face of the subject in his shots, which keeps focus on the clothes and details instead.
Og da jeg prøvede at fiske ud af ham, hvem han hellere ville fotografere- en komplet ukendt pige eller en af de store street style stjerne, fortalte han at“my favorite subject to shoot is actually this completely infamous girl” og han, i modsætning til mange andre fotografer, har for vane at skære sine fotos, således ansigtet ikke kommer med, så netop tøjet kommer i fokus, uanset hvilket mærke det er.

This completely transforms the well-known, 13'' x 9''snare drum, creating a massive amount of new dynamics and possibilities.
Dette helt forvandler den velkendte, 13'' x 9'' snare drum, oprettelse af en massiv mængde af ny dynamik og muligheder.

The composition of this completely natural productthe following ingredients are included.
Sammensætningen af dette helt naturlige produktFølgende ingredienser er.

This completely smoke-free hotel offers a free scheduled shuttle to area theme parks and to the Lake Buena Vista Shopping Mall. The.
Dette helt røgfrie hotel har gratis transport til områdets forlystelsesparker og til butikscentret Lake Buena Vista.