Hvad er oversættelsen af " THIS DIFFERS " på dansk?

• dette adskiller sig
• dette afviger
• dette varierer
• denne afviger

Eksempler på brug af This differs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This differs from a power assertive rapist.
Det adskiller sig fra den styrke-bekræftende type.

You are probably wondering how this differs from the current options.
Du er formentlig undrende, hvordan dette adskiller sig fra de aktuelle muligheder.

This differs from other procedures colposcopy.
Dette adskiller sig fra andre procedurer kolposkopi.

There's no set clen dosage since this differs based on your experience with the drug, gender and specific goal.
Der er ingen sæt clen dosis på grund af det faktum, at dette varierer baseret på din erfaring med stoffet, køn og specifikke mål.

This differs from most of rhabdomyosarcoma tumors.
Dette adskiller sig fra de fleste af rhabdomyosarcom tumorer.

Offshoring call center jobs are some of the top paying career opportunities in Costa Rica. This differs greatly from other countries that consider it as a starting position in a dead end call center company.
Call Center arbejdspladser er nogle af de øverste betalende karrieremuligheder i Costa Rica. Dette adskiller sig meget fra andre lande, der betragter det som et udgangspunkt i en blindgyde selskab Omsætning på disse andre steder er fem til ti gange mere end i Costa Rica.

This differs from the toilet only dry closetcleaner: it is not organic, and chemical.
Dette adskiller sig fra toilettet kun tørre skabrenere: Det er ikke økologisk og kemisk.

Charges will be immediately processed once you reach 25 units of the nominated currency,(this differs slightly depending on entity), and again at each $500(USD or 500€, CHF 500, £500, or¥ 40000) increment or higher if the credit limit has been increased.
Omkostninger vil blive opkrævet med det samme, når du når 25 enheder af den lokale valuta(dette varierer en smule afhængigt af enheden), og igen ved hver 500$(500 USd eller €, 500 CHF, 500 £ eller 40000 ¥) eller højere, hvis kreditgrænsen er blevet hævet.

This differs from a power-assertive rapist, who attempts to humiliate and traumatize his victims.
Det adskiller sig fra den styrke-bekræftende type, som prøver at nedgøre og traumatisere sine ofre.

The directivity pattern of a sound source can be established by measuring sound pressure levels around it.•The sound source directivity pattern shows the direction, in which the source radiates sound at the highest sound pressure level and how much this differs from sound pressure levels radiated in other directions.•A sound source radiating sound energy equally in all directions is called an omnidirectional source.•Sound source directivity depends on the generated sound frequency.•Low frequency sound sources are often omnidirectional.
Diagrammet for retningskarakteristikken for en støjkilde kan fastlægges ved at måle lydtrykniveauerne rundt om den.•Diagrammet for støjkildens retningskarakteristik angiver den retning, i hvilken kilden udstråler lyden på det højeste lydtrykniveau, og hvor meget dette afviger fra lydtrykniveauer, der udstråles i andre retninger.•En støjkilde, der udstråler lydenergi i samme omfang i alle retninger, kaldes for en omnidirektional kilde.•En støjkildes retningskarakteristik afhænger af den udsendte frekvens.•Lavfrekvente støjkilder er ofte omnidirektionale.

Connectivity- This differs between brands, and particularly at different price points.
Forbindelse- Dette adskiller sig mellem mærker, og især på forskellige prisklasser.

This differs from Netbank Erhverv where you see all the company's payments that needs approval.
Dette adskiller sig fra Netbank Erhverv, hvor du ser alle virksomhedens betalinger, der skal godkendes.

A device of this differs from the toilettraditional village toilet.
En indretning af denne afviger fra toilettettraditionel landsby Toilet.

This differs from the theme attribute, which defines the theme to apply after the control declarations.
Dette adskiller sig fra temaattributten, som definerer det tema, der skal anvendes efter kontrolerklæringerne.

This differs greatly from other countries that consider it as a starting position in a dead end call center company.
Dette adskiller sig meget fra andre lande, der betragter det som en startposition i en blindkontaktfirma.

This differs from the Commission proposal- the economic crisis was misused to submit an atrocious proposal.
Den adskiller sig fra Kommissionens forslag- den økonomiske krise blev misbrugt til at forelægge et rædsomt forslag.

This differs from the purple Morning Glory nearest relative, Ipomoea tricolor, in which the center of the flower is always yellow.
Dette adskiller sig fra den lilla Morning Glory nærmeste slægtning, Ipomoea tricolor, hvor midten af blomsten er altid gul.

This differs from Norway, where the state bans journalists from expressing in any way their religious faith while working.
Dette adskiller sig fra Norge, hvor staten forbyder journalister fra at udtrykke på nogen måde deres religiøse tro, mens du arbejder.

This differs significantly from the value of -2/3 found by other methods but it is definitely of the right order of magnitude.
Dette adskiller sig væsentligt fra den værdi på -2/3 findes af andre metoder, men det er helt sikkert den rigtige størrelsesorden.

This differs from most online games, which use random number generators(or RNGs) to create results on the fly for each bet as needed.
Dette adskiller sig fra de fleste online spil, som bruger tilfældige nummergeneratorer(eller RNG) for at skabe resultater for hvert bet.

This differs from allopatric speciation in that the isolated populations are numerically much smaller than the parental population.
Dette adskiller sig fra allopatrisk artsdannelse ved, at de isolerede populationer er numerisk meget mindre end den oprindelige befolkning.

This differs from vanilla options that pay off a variable amount depending on the value of the underlying instrument at expiration.
Dette adskiller sig fra optioner, der betaler sig et variabelt beløb afhængig af værdien af det underliggende instrument ved udløb.

This differs, for instance, from“big data” which applies a schema-on-read method, that is to say interpreting and processing of data when required.
Det adskiller sig f. eks. fra“Big Data”, der anvender en schema-on-read-metod, dvs. fortolkning og behandling af data når det kræves.

This differs from the Bible, which teaches that man is born in sin inherited from Adam's fall and that sin separates us from God.
Dette adskiller sig fra det, der står i bibelen, der siger at mennesket er født i synd, der blev nedarvet fra Adams fald, og at synd adskiller os fra Gud.

This differs from the emphasis in the Environment Committee, which would prefer, at this stage, to set a mandatory standard right now in respect of the longer term.
Herved adskiller det sig fra Miljøudvalget, der på nuværende tidspunkt havde foretrukket en obligatorisk, langsigtet norm.

This differs greatly from other countries that consider it as a starting position in a dead end call center company.
Dette adskiller sig meget fra andre lande, der betragter det som et udgangspunkt i en blindgyde selskab Omsætning på disse andre steder er fem til ti gange mere end i Costa Rica.

This differs from what informs this Times article(UK) but Martin insists he is well and shared several articles that say the same local.
Denne afviger fra, hvad der informerer dette Times artiklen(Storbritannien) men Martin insisterer han er godt og delt adskillige artikler, der siger det samme lokale.

Although this differs by product, in most cases, simply apply the patch to clean skin in the lower abdomen area, on your arm, on your inner thigh, or on the buttocks.
Selv om dette afviger produkt, i de fleste tilfælde blot anvende programrettelsen for at rense huden i den lavere maven område, på din arm, på din inderlåret eller på balderne.

This differs greatly from other countries that consider it as a starting position in a dead end company. Turnover at these other locations are five to ten times more than in Costa Rica.
Dette adskiller sig meget fra andre lande, der betragter det som et udgangspunkt i en blindgyde selskab Omsætning på disse andre steder er fem til ti gange mere end i Costa Rica.

This differs from traditional thinking that independent learning is the main priority for primary school learners but helps prepare children for the world of work and higher education, where it is becoming increasingly common to work together virtually from any location.
Dette adskiller sig fra den traditionelle tankegang, hvor selvstændig læring er hovedprioriteten for eleverne i grundskolen, og hjælper i stedet med at forberede børnene til arbejdslivet og videregående uddannelser, hvor det bliver mere og mere almindeligt at arbejde sammen næsten alle steder fra.