Hvad er oversættelsen af " THIS DIMENSION " på dansk?

• denne dimension
• dette aspekt

Eksempler på brug af This dimension på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, in this dimension.
Ja, i denne dimension.

This dimension wants to spit you out.
Denne dimension vil gerne spytte dig ud-.

No runes in this dimension.
Ingen runer i denne dimension.

In this dimension, fear is reinforced at a young age.
I denne dimension forstærkes frygt i en ung alder.

Because it's of this dimension.
Fordi den er fra denne dimension.

Not in this dimension, not in any.
Ikke i denne dimension eller andre.

Do animals talk in this dimension?
Kan dyr tale i den her dimension?

No, in this dimension he's a cyborg.
Nej, i den her dimension er han en robot.

He's impotent in this dimension.
Han er magtesløs i den her dimension.

Wait, so in this dimension, Perry is a secret agent?
Vent, i den her dimension, er Perry hemmelig agent?

You can't step past in this dimension.
Du kan ikke gå forbi i denne dimension.

This dimension indicates an item of the OFI balance sheet.
Denne dimension angiver en post på OFI-balancen.

Demons are attracted to this dimension.
Dæmoner tiltrækkes af denne dimension.

I can't do it in this dimension, my arms will go through them.
Jeg kan ikke i den her dimension. Mine arme ryger igennem.

Oh, these guys are from this dimension.
De to er fra den her dimension.

This dimension merits our particularattention in the future.
Dennedimension fortjener vores særlige opmærksomhed fremover.

Demons don't disintegrate in this dimension.
Dæmoner opløses ikke i denne dimension.

This dimension indicates the frequency of the reported series.
Denne dimension angiver den hyppighed, hvormed tidsserien indberettes.

That's how you operate in this dimension.
Det er sådan, I arbejder i denne dimension.

This dimension indicates the frequency of the reported time series.
Denne dimension angiver hyppigheden, hvormed tidsserien indberettes.

But demon doesn't always mean evil in this dimension.
Men det betyder ikke altid ond i den her dimension.

This dimension indicates the frequency of the reported time series.
Denne dimension angiver hyppigheden, hvormed tidsserien indbe rettes.

Why would you want to come to this dimension, anyway?
Hvorfor er I egentlig kommet til den her dimension?

This dimension contains supplementary data types for derived series.
Denne dimension indeholder supplerende datatyper for afledte serier.

Fear is still the overriding factor in this dimension.
Frygt er stadig den dominerende faktor i denne dimension.

This dimension contains supplementary data types for derived series.
Denne dimension indeholder supple rende datatyper for afledte serier.

It must be adjusted regularly to this dimension Fig- ure D.
Den skal kontinuerligt indstilles på dette mål fig. D.

I speak also on behalf of the rapporteur when I ask the House to support us in seeking this, and I appeal to the Commission to include this dimension.
Også på ordførerens vegne beder jeg Dem støtte denne sag, og jeg appellerer til Kommissionen om at inddrage dette aspekt.

I nevertheless feel that this dimension should be considered.
Alligevel mener jeg, at denne dimension af pro blemet skal inddrages i overvejelserne.

She claims that I traveled to the future, into this dimension.
Hun påstår, at jeg har rejst til fremtiden, til denne dimension.