Hvad er oversættelsen af " DETTE ASPEKT " på engelsk?

• this aspect
• this matter
• this dimension
• this point
• this issue
• this feature
• this area
• this factor

Eksempler på brug af Dette aspekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette aspekt er fundamentalt.
This aspect is fundamental.

Vi må ikke afvise dette aspekt.
We must not dismiss this aspect.

Det er dette aspekt, vi drøfter i dag.
It is this aspect which we are discussing today.

Den eneste gang, du ser dette aspekt-.
The only time you see this aspect.

Vi har overvejet dette aspekt temmelig alvorligt.
We have considered this aspect pretty seriously.

Strækninger vil også hjælpe med dette aspekt.
Stretches will also assist with this aspect.

Dette aspekt er efter min opfattelse meget vigtigt.
This aspect is, in my opinion, very important.

Lad os derfor være opmærksomme på dette aspekt.
Let us therefore be attentive to this aspect.

Dette aspekt blev ikke undersøgt i det ovenfor anfoerte.
That aspect was not examined in the above.

Forskerne har hidtil ignoreret dette aspekt.
Researchers have previously neglected this aspect.

Dette aspekt nævnes også i hr. Mouras betænkning.
This aspect is also mentioned in Mr Moura's report.

Oxandrolone er simpelthen uovertruffen i dette aspekt.
Oxandrolone is simply unmatched in this aspect.

Desuden dette aspekt vedrører både mænd og kvinder.
Moreover, this aspect relates to both men and women.

Jeg tror jeg kan arrangere dette aspekt af sagen, sir.
I fancy I can arrange that aspect of the matter, sir.

Dette aspekt vil finde ud af den pris, du skal betale.
This factor will figure out the tariff you should pay.

I forfatteren kritiserer dette aspekt af Miller's arbejde.
In the author criticises this aspect of Miller's work.

Dette aspekt mangler fuldstændigt i den foreliggende grønbog.
That aspect is completely ignored in the Green Paper.

Det glæder mig, at hr. Saryusz-Wolski har medtaget dette aspekt.
I thank Mr Saryusz-Wolski for having addressed this matter.

Oplysninger om dette aspekt indsamles ikke særskilt.
Informations on this aspect are not collected separately.

Forhandlingen er åben, men jeg tvivler personligt på dette aspekt.
The debate is open, but I personally have my doubts on this matter.

Dette aspekt af klagen forekom derfor at være bilagt.
This aspect of the complaint appeared therefore to be settled.

En interessent kommunikation i dette aspekt de beskytter holdet.
A stakeholder communication in this aspect they protect the team.

Dette aspekt af Bortkiewicz forskning er undersøgt i detaljer i.
This aspect of Bortkiewicz research is studied in detail in.

Den Europæiske Union bør også udtale sig om dette aspekt af krisen!
The European Union ought to speak out on that aspect of the crisis too!

Dette aspekt må vi ikke glemme, når bestemmelserne skal anvendes.
We should not lose sight of this aspect in applying the provisions.

De, hr. formand, beskrev netop dette aspekt meget udførligt i Deres tale.
Mr Spencer, you dealt with this aspect in great detail in your speech.

Det værktøjsfrie aspekt er en stor bidragyder til dette aspekt.
The tool-less aspect is a major contributor to this aspect.

Inden for dette aspekt må man anse tre spørgsmål for at være relevante.
Within this aspect, three issues are considered to be relevant.

Jeg vil gerne henlede Deres opmærksomhed på dette aspekt i mit svar.
I would take the liberty of drawing your attention to this feature of my reply.

Jeg mener, at dette aspekt ved håndteringen af situationen er meget vigtigt.
I think this aspect of situation management is very important.

Hvordan man bruger "dette aspekt" i en Dansk sætning

Yoga kan hjælpe dig til en stor udstrækning i dette aspekt.

Dette aspekt behandles udførligt i kapitel 78.

Dette aspekt bør helt sikkert tages i betragtning, fordi gastritis hovedsageligt behandles med medicin, og såret skal fjernes ved kirurgi.

Med dette aspekt er der tilføjet et andet problem til unanlıurfa's uløste problemer.

Hermed fandt vi en korrelation mellem dette aspekt og tilfredsheden ved brug af høreapparater.

Dette aspekt er dog ofte blevet overvurderet.

Ved udrensning ekstrakterne og dividere de afgørende komponenter, dette aspekt forsyner uovertruffen blanding, der kunne kaste alle overflødige fedt.

Ethvert løsningsforslag må medtænke dette aspekt og ikke bare være fremtidsprognoser.

Den LG G4 er allerede på dette opløsning, så dette aspekt ville være nogen overraskelse, og heller ikke ville størrelsen, da det er kun en lille hoppe på 5,5-tommer G4.

Det er fordi dette aspekt til det gør det penge, ligesom fiat betalingsmiddel.

Hvordan man bruger "this dimension, this aspect" i en Engelsk sætning

This dimension describes how you navigate change.

This aspect has been inexplicably overlooked.

Returns the length of this dimension line.

This aspect has been filtered out.

This dimension explores your compelling WHY.

But David controlled this dimension completely.

Hofstede calls this dimension power distance.

This dimension will match cats too!

This dimension varied from block to block.

What else can this aspect bring?