Hvad er oversættelsen af " THIS AREA " på dansk?

• dette område
• dette felt
• dette punkt
• dette omraade
• disse områder
• dette området

Eksempler på brug af This area på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here, in this area.
Her, i dette område.

This area is active.
Dette område er aktivt.

Start in this area.
Begynd i dette område.

This area is active. Hey, sir.
Dette område er aktivt. Hej, hr.

There aren't any in this area.
Der er ingen i dette område.

This area is for employees only.
Dette område er kun for ansatte.

Nothing leaves this area, all right?
Lntet forlader dette område, ok?

This area is extremely dangerous.
Dette område er ekstremt farligt.

Mustafa is a stranger in this area.
Mustafa er en fremmed i dette område.

Nothing leaves this area, all right? Stop!
Lntet forlader dette område, ok? Stop!

I have read the reports of this area.
Jeg læste rapporten for dette område.

This area is our territory where we operate.
Dette område er vores territorie, hvor vi opererer.

Best of all my strings were in this area.
Min bedste række var i dette område.

This area is according to Swedish, Finnish and Estonian laws.
Dette område er efter svensk, finsk og estisk lov.

He's the Knight of Serbia in this area.
Han er Ridder af Serbien for dette område.

The Commission has, in this area, striven to achieve a balance.
Kommissionen har på dette punkt forsøgt at finde en balance.

More progress needs to be made in this area.
Der skal nye fremskridt til på dette felt.

In this area, there must be no delay and no lack of resources.
På dette felt må der ikke mangle hverken vilje eller ressourcer.

Well, they couldn't find someone for this area.
Men de kunne ikke finde nogen for dette område.

In this area you have a wide selection of bars and restaurants.
I dette området er der et bredt udvalg af barer og restauranter.

He is in the Neutral Zone, maybe in this area.
Han er i Den neutrale zone, måske i dette område.

In this area the Commission ought to adopt a pragmatic approach.
På dette punkt bør Kommissionen vel i at vælge en pragmatisk fremgangsmåde.

So you're not exactly wild and crazy in this area.
Så du er ikke ligefrem uregerlig på dette felt.

In this area, the country's political elite has a great deal of work to do.
På dette punkt har landets politiske elite et stort arbejde foran sig.

The Union really must set an example in this area.
Unionen skal virkelig statuere et eksempel på dette felt.

In this area, I support the rapporteur's recommendations in this report.
På dette punkt støtter jeg ordførerens anbefalinger i betænkningen.

The white scandinavian moose is found only in this area.
Den hvide skandinaviske elg findes kun i dette området.

If hygiene legislation is inadequate in this area it will have to be amended.
Hvis hygiejnelovgivningen på dette punkt er mangelfuld, skal den justeres.

Would you like to know more about the potential in this area?
Interesseret du dig for potentialet på dette området?

Localised inflammation in this area is usually associated with intense pain.
Lokaliseret betændelse i disse områder er typisk forbundet med intens smerte.