Hvad er oversættelsen af " THIS ELEMENT " på dansk?

• denne del
• denne ingrediens
• denne komponent
• dette element
• dette stof
• dette grundstof
• denne faktor
• dette punkt

Eksempler på brug af This element på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Externally, this element resembles a keg.
Udvendigt ligner dette element et keg.

The constructed normal value was therefore recalculated taking into account this element.
Den beregnede normale værdi blev derfor beregnet på ny under hensyntagen til dette element.

This element was discovered in the year %1.
Dette grundstof blev opdaget i året% 1.

Defines a stopping tag. This element is empty.
Definerer et slutmærke. Dette element er tomt.

I think this element should be called radium.
Jeg syntes dette grundstof skal hedde radium.

There are two more criteria for choosing this element- buoyancy and color.
Der er to kriterier til valg af dette element- opdrift og farve.

This element is a positive effect on the skin.
Dette element er en positiv effekt på huden.

With the help of this element is fixed to the wall decor.
Ved hjælp af denne del af indretningen er fast på væggen.

This element is a cofactor for phosphatases.
Dette element er en cofaktor for phosphataser.

The Commission is especially pleased with this as it feels that this element of this proposal is extremely important.
Det glæder i særdeleshed Kommissionen, fordi den ser denne del af sit forslag som meget, meget vigtigt.

This element only appears at the global level.
Dette element vises kun på det globale niveau.

But the individual at first does not have the ability to use this element in harmony with life's eternal laws of existence.
Men evnen til at anvende denne faktor i harmoni med tilværelsens eller livets evige love har individet ikke til at begynde med.

This element of the complaint was therefore satisfied.
Denne del af klagen var således afklaret.

In clinical trials has actually suggested that this element can assist lessen fat absorption in dishes abundant in fat content.
I kliniske forsøg er blevet foreslået, at denne ingrediens kan medvirke til at reducere fedt absorption i måltider rig på fedt indhold.

This element is almost not in contact with the slag.
Dette element er næsten ikke i kontakt med slaggen.

In order to reach an agreement, however, I abandoned this position, although at the next review I would like to examine this element as well.
For at nå frem til en aftale opgav jeg dog denne holdning, selv om jeg ved næste gennemgang også gerne vil undersøge dette punkt.

For anyone. This element is far too powerful for you.
Dette grundstof er alt for kraftfuldt for nogen.

This element will establish the rate you have to pay.
Dette element vil etablere den kurs, du skal betale.

Moreover, while there might be, nevertheless, still some overcapacity in the industry concerned, this element has not been found to have an impact such as to break the causal link established between the dumping and the injury suffered by the Community industry.
Skønt der dog stadig kan være en vis overkapacitet i den pågældende erhvervsgren, er det endvidere ikke fundet, at denne faktor har haft en sådan virkning, at den konstaterede årsagssammenhæng mellem dumpingimporten og den skade, der er forvoldt EF-erhvervsgrenen, er brudt.

This element will figure out the price you need to pay.
Denne faktor vil etablere den kurs, du skal betale.

On the tattoo this element protects from evil spirits.
På tatoveringen beskytter dette element mod onde ånder.

This element appears at both global and site levels.
Dette element vises både på globalt niveau og stedniveau.

With this element you can show items on any page.
Med dette element kan du vise produkter på enhver side.

This element is far too powerful for you, for him, for anyone.
Dette grundstof er alt for kraftfuldt for nogen.

Also, this element resistant aerobic microorganisms.
Også dette element resistente aerobe mikroorganismer.

This element GI tract has its function and structure.
Dette element mavetarmkanalen har sin funktion og struktur.

I think that this element of your announcement today is very important.
Jeg synes, at denne del af Deres erklæring i dag er meget vigtig.

Use this element very often in everyday hairstyles.
Brug dette element meget ofte i hverdagens frisurer.

This element has the following oxidation states: 3+, 2+, 6.
Dette element har følgende oxidationstilstande: 3+, 2+, 6.

With this element, you can also distinguish colors and shades.
Med dette element, kan du også skelne farver og nuancer.