Hvad er oversættelsen af " THIS REASON " på dansk?

• derfor
• denne grund
• denne faktor
• denne årsag
• dette formål
• denne baggrund
• dette reason
• denne begrundelse

Eksempler på brug af This reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not for this reason.
Lkke af denne grund.

This reason is very common.
Denne grund er meget almindelig.

For precisely this reason.
For netop denne grund.

For this reason, Permoda Ltda.
På baggrund af dette gik Permoda Ltda.

How many texts have been written for this reason!
Hvor mange tekster er blevet skrevet til denne årsag!

For this reason it is called postural.
Af denne grund kaldes postural.

But this does not mean that this reason is objective.
Men det betyder ikke, at denne grund er objektiv.

This reason is detected in 50% of patients.
Denne årsag er påvist i 50% af patienterne.

Hormonal imbalance. Most often, the cancer occurs for this reason women.
Hormonel ubalance. Oftest sker kræft for denne grund kvinder.

This reason is quite common among teenagers.
Denne årsag er meget almindeligt blandt teenagere.

However this tool could recover data irrespective of this reason.
Men dette værktøj kan gendanne data uafhængigt af denne grund.

This reason there- it's a tick encephalitis.
Denne grund er der- det er en skovflåt encephalitis.

I would remind you that I told you last year that it was precisely for this reason that we created the catch-up facility within the PHARE programme.
Jeg minder Parlamentet om, at jeg sidste år sagde, at vi netop til dette formål har skabt denne indhentningsfacilitet også i Phare-programmet, the catch up facility.

For this reason it guarantees excellent results.
Af denne grund garanterer fremragende resultater.

Germany used the European Year as an opportunity to extend Community regulations to the new Lander, and for this reason many events were organized in the east of the country.
Tyskland har brugt dette Arbejdsmiljøår til at udvide fællesskabsreglerne til de nye Länder. Til dette formål er der udvalgt en række steder til arrangementer i den østlige del af landet.

For this reason, and to classify them can be infinite.
Af denne grund og for at klassificere dem kan være uendelig.

Because of this reason, you may face different problems.
På grund af denne grund, kan du står over for forskellige problemer.

This reason Christ chose death for himself to make up for this..
Derfor Kristus valgte døden for sig selv til at gøre op for dette.

But for this reason, it is also based on a great deal of frauds.
Men for denne faktor, det er også baseret på en flok svig.

This reason for David's elevation is significant, as the“king of the world,” yet to come, is to be of the house of David.
Denne begrundelse for Davids ophøjelse er betydningsfuld, idet"verdens konge", som skal komme en dag, må være af Davids slægt.

But for this reason, it is likewise based on a lot of scams.
Men for denne faktor, er det ligeledes baseret på en masse svig.

For this reason the Bank should undertake a public relations offensive in the regions that have received assistance.
Til dette formål må banken føre et offensivt offentlighedsarbejde i de regioner, der modtager støtte.

But also for this reason, it is additionally based on a lot of frauds.
Men også for denne faktor, er det også udsat for en masse rip-offs.

For this reason, the support for Poland cannot be discontinued.
På denne baggrund kan støtten til Polen ikke opgives.

But also for this reason, it is also subjected to a great deal of rip-offs.
Men for denne faktor, er det desuden baseret på en flok svindel.

For this reason, choose a smooth, soft wood to prevent injuries.
Vælg derfor glat, blødt træ for at forebygge risikoen for tilskadekomst.

But also for this reason, it is additionally based on a bunch of rip-offs.
Men for denne faktor, er det desuden udsat for en masse rip-offs.

For this reason we are obliged to abstain on the final vote.
Af denne grund stemmer vi hverken for eller imod ved den endelige afstemning.

But for this reason, it is likewise subjected to a bunch of frauds.
Men for denne faktor, er det desuden baseret på en flok svig.

But for this reason, it is likewise subjected to a bunch of scams.
Men for denne faktor, er det desuden udsat for en masse svindel.