Hvad er oversættelsen af " THIS FELLOW " på dansk?

• denne fyr
• denne mand

Eksempler på brug af This fellow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You and this fellow.
Dig og denne fyr.

This fellow ain't dead.
Fyren her er ikke død.

We hand-picked this fellow.
Vi håndplukkede denne fyr.

This fellow ain't dead. No.
Fyren her er ikke død.

Take a look at this fellow here.
Kig lige på denne fyr her.

This fellow is my servant.
Denne mand er min tjener.

Still no news of this fellow.
Stadig ingen nyheder om denne fyr.

This fellow ain't dead. No.
Fyren her er ikke død.- Nej.

Uh, not unlike this fellow, Jethro.
Lidt ligesom denne fyr, Jethro.

No. This fellow ain't dead.
Nej.- Fyren her er ikke død.

And I'm familiar with this fellow.
Og jeg er bekendt med denne fyr.

This fellow is a big bag of shit.
Den fyr er fuld af Iort.

She's gone off with this fellow she met.
Hun gik med en fyr, som hun mødte.

This fellow was not so fortunate.
Fyren her var mindre heldig.

We can't stop this fellow chanting.
Vi kan ikke stoppe denne fyr med at tale.

This fellow had a Volscian to his mother!
Denne mand har en volsker til mor!

But only you, Red, will do for this fellow♪.
Men kun dig, rød, er god nok til denne fyr.

I see this fellow lyin on the street there.
Jeg så en fyr ligge på gaden.

Do you know this fellow used to have your job?
Ved du, at denne fyr havde dit job?

This fellow, Gilliam, is an alderman from D.C.
Den fyr, Gilliam, er byrådsmedlem fra D.C.

Because everything this fellow's done has been suspicious.
Fordi alt hvad fyren har gjort har været mistænksomt.

This fellow remains with us until after the battle.
Denne fyr bliver hos os indtil efter kampen.

I didn't cut this fellow off for the hell of it.
Jeg skar ikke fætteren her af for sjov.

So this fellow offers me a job in one of them Wild West shows.
Så fyren tilbyder mig et job i et wild west show.

What would this fellow like to eat for lunch?
Hvad har denne fyr lyst til at spise til frokost?

This fellow is one of only 300 wild yaks remaining on the planet.
Fyren her er en af verdens sidste 300 vilde yakokser.

Everything this fellow's done has been suspicious!
Fordi alt hvad fyren har gjort har været mistænksomt!

This fellow is a very nice bird, this is the Pied cuckoo.
Denne fyr er en meget fin fugl, dette er en broget gøg.

You vouched for this fellow, and now Nucky's still alive?
Du stod inde for den fyr, og nu er Nucky stadig i live?

Son, this fellow says he will play whatever you want.
Sønnike, denne fyr siger han vil spille hvad du vil.