Hvad er oversættelsen af " THIS HAS NOTHING " på dansk?

• det har intet
• det her har ikke noget
• det er ikke
• det har ikke en skid

Eksempler på brug af This has nothing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This has nothing to do with God.
Det er ikke Guds værk.

Okay, so you know, this has nothing to do with you.
Okay, det her har ikke noget med dig at gøre.

This has nothing to do with Burke.
Det har intet at gøre med Burke.

Hey, you have to know this has nothing to do with you.
Det her har ikke noget med dig at gøre.

This has nothing to do with him. No, no.
Det har intet med ham at gøre.

Charlie. This has nothing to do with you.
Charlie. Det har intet med dig at gøre.

This has nothing to do with me.
Det her har ikke noget med mig at gøre.

No, wait, wait. This has nothing to do with you.
Nej, vent. Det har intet med dig at gøre.

This has nothing to do with you.
Det her har ikke noget at gøre med dig.

And this has nothing to do with Julie?
Har det intet med Julie at gøre?

This has nothing to do with it.
Det har intet med det at gøre.

Danny, this has nothing to do with Ed.
Danny, det har intet med Ed at gøre.

This has nothing to do with the recruits.
Det er ikke rekrutternes skyld.

Hope. This has nothing to do with the sword.
Håb. -Det har intet med sværdet at gøre.

This has nothing to do with your mother.
Det har intet med din mor at gøre.

No, this has nothing to do with him.
Nej, det har intet med ham at gøre.

This has nothing to do with my theory.
Det har intet at gøre med min teori.

This has nothing to do with Karl-Axel.
Det har intet at gøre med Karl-Axel.

This has nothing to do with the card.
Det har ikke en skid med kortet at gøre.

This has nothing to do with mom and dad.
Det har intet med mor og far at gøre.

This has nothing to do with politics.
Det har ikke en skid med politik at gøre.

This has nothing to do with a case.
Det her har ikke noget med en opgave at gøre.

This has nothing to do with my reputation!
Det har intet med mit omdømme at gøre!

This has nothing to do with you. Charlie.
Charlie. Det har intet med dig at gøre.

This has nothing to do with you being black.
Det har intet at gøre med at være sort.

This has nothing to do with the sword. Hope.
Håb. -Det har intet med sværdet at gøre.

This has nothing to do with you being a cop.
Det er ikke, fordi du er strisser.

This has nothing to do with him getting a divorce.
Det er ikke på grund af hans skilsmisse.

This has nothing to do with them being Muslim.
Det er ikke fordi, de er muslimer.

This has nothing to do with Mayaken. Eight years!
Det har intet med Mayaken at gøre. Otte år!