Eksempler på brug af This has nothing to do with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This has nothing to do with you.
Like I said, Jack, This has nothing to do with you.
Som sagt, Jack, det har intet med dig at gøre.This has nothing to do with you.
Det har intet at gøre med dig.Listen, sweetheart, look, this has nothing to do with you.
Hør, skat, det har intet med dig at gøre.This has nothing to do with you.
Hey, you have to know this has nothing to do with you.
Det her har ikke noget med dig at gøre.This has nothing to do with you and me.
Det har intet at gøre med dig og mig.Okay, so you know, this has nothing to do with you.
Okay, det her har ikke noget med dig at gøre.This has nothing to do with you and your skills.
Men det har ikke noget med dig at gøre.I know, and I'm sorry. Chloe, this has nothing to do with you.
Jeg beklager. Det her har intet med dig at gøre.This has nothing to do with you or your kids.
Dette har intet at gøre med dig eller dine børn.I hope you know♪♪ That this has nothing to do with you♪.
Jeg håber, This has nothing to do with you, it's just.
Det har intet med dig at gøre. I made Soo Yung a promise the same as you. Go home, Carter, this has nothing to do with you.
Tag hjem, Carter, det har ikke noget med dig at gøre.Look, Bender, this has nothing to do with you.
Det har intet med dig at gøre.I promise this has nothing to do with you.
Det her har intet med dig at gøre.Sorry, but this has nothing to do with you.
Undskyld, Jack, det har intet med dig at gøre.No, wait, wait. This has nothing to do with you.
Nej, vent. Det har intet med dig at gøre.Det her har intet med dig at gøre.
