Hvad er oversættelsen af " THOROUGH PREPARATION " på dansk?

• grundig forberedelse
• grundigt forarbejde

Eksempler på brug af Thorough preparation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thorough preparation- step to success.
Grundig forberedelse- trin til succes.

Childbirth requires thorough preparation.
Fødsel kræver grundig forberedelse.

Thorough preparation created the basis for partnership.
Grundigt forarbejde skabte grobund for samarbejde.

Such an event requires thorough preparation.
En sådan begivenhed kræver grundig forberedelse.

Thorough preparation is a key to success.
Grundig forberedelse er en af nøglerne til en vellykket udstationering.

Exquisite food, beautiful design, thorough preparation.
Udsøgt mad, smukt design, grundig forberedelse.

We will make thorough preparation and make a rebuttal.
Vi laver grundig forberedelse og svarer igen.

Before the IVF procedure is carried out very thorough preparation.
Før IVF procedure udføres meget grundig forberedelse.

Outsourcing requires thorough preparation and a fair process.
Udlicitering kræver grundigt forarbejde og ordentlig proces.

Making a new driveway is hard work and requires thorough preparation.
At lægge en ny indkørsel er hårdt arbejde og kræver grundig forberedelse.

We say prepared because thorough preparation is very important.
Vi siger forberedt, idet en grundig forberedelse er meget vigtig.

Every sailing tour to the"South Baltic Four Corners" needs thorough preparation.
Enhver sejltur til"de fire hjørner" kræver grundig forberedelse.

This requires thorough preparation and clearly defined EU positions.
Det kræver grundig forberedelse og tydeligt definerede EU-holdninger.

Lamination eyelashes keratin at home is quite feasible, but requires thorough preparation.
Lamination øjenvipper keratin derhjemme er ret gennemførligt, men kræver grundig forberedelse.

Start with a thorough preparation is necessary to survey the wooden surface.
Start med en grundig forberedelse er nødvendig for at kortlægge træ overflade.

That is why it requires the same thoughtful and thorough preparation as the registration of marriage.
Derfor kræver det samme tankevækkende og grundige forberedelse som registrering af ægteskab.

I also thank Mr Vigenin for taking this report forward, building on Mr Thaler's thorough preparation.
Jeg takker også hr. Vigenin for at gå videre med denne rapport på baggrund af hr. Thalers grundige forberedelser.

I should like to thank the rapporteur, Mrs Keßler, for her thorough preparation of the analysis of the GROTIUS programme.
Jeg vil gerne rette en stor tak til ordføreren, fru Keßler, for det grundige forarbejde til en analyse af Grotius-programmet.

Initially, a thorough preparation of the soil must be carried out under the turf- without this the lawn for a long time does not serve.
I første omgang skal en grundig forberedelse af jorden skal udføres under græstørv- uden dette græsplænen i lang tid ikke tjener.

In order for us to achieve the desired result, the repair should start with a thorough preparation of the plan.
For os at opnå det ønskede resultat, bør reparationen starte med en grundig forberedelse af planen.

Obviously signal processing requires thorough preparation so that we get a totally pure signal," says Jakob Juul Larsen.
Det kræver selvfølgelig et meget grundigt forarbejde med signalbehandling, så vi får et helt rent signal," siger Jakob Juul Larsen.

Thorough preparation and close dialogue with the customer ensures that we get the best idea, thereby creating the best process and the strongest end product.
Et grundigt forarbejde og tæt dialog med kunden sikrer, at vi får realiseret den bedste ide, og derved kan skabe bedste process og det stærkeste slutprodukt.

Virtually no one enters the art and design schools without a thorough preparation under the guidance of professional teachers.
Stort set ingen kommer ind på kunstakademierne og designskolerne uden en grundig forbereredelse under kyndig vejledning af faguddannede lærere.

After thorough preparation of the draft pool, You can carry out his device, starting with the digging of the pit for the base of the hydraulic structure.
Efter grundig forberedelse af udkastet til pool, Du kan udføre sin enhed, startende med gravning af graven for bunden af den hydrauliske struktur.

The smooth transition to this new era of European integration and the successful operational start of the ECB was the outcome of several years of intense and thorough preparation.
Den problemfri overgang til denne nye æra i den europæiske integration og ECB's vellykkede start var resultatet af flere års intens og grundig forberedelse.

Work-oriented education, combined with thorough preparation enables the graduates of TSU to be easily integrated into the production process, quickly adapt and offer their own engineering solutions.
Work-orienteret uddannelse, kombineret med grundig forberedelse muliggør kandidater af TSU let kan integreres i produktionsprocessen, hurtigt at tilpasse og tilbyde deres egne tekniske løsninger.

Tourist Traffic We transport all types of tourists from home and abroad. We take good care of our passengers and their needs- desires are many, so we always ensure a thorough preparation, and that there are pre-ordered lunch, tickets etc.
Vi kører alle typer turister fra ind og udland, og vi passer rigtig godt på vores turister og deres behov- ønskerne er mange, så vi sørger altid for et grundigt forarbejde, og at der er forudbestilt frokost, billetter.

Thorough preparation is the basis of all successful projects, and we attach great importance to combining our legal expertise with detailed personal insight into our client's needs, requests and situation.
Grundig forberedelse er forudsætningen for alle vellykkede projekter, og vi lægger stor vægt på at kombinere vores juridiske ekspertise med dybdegående og personlig indsigt i klientens behov, ønsker og situation.

This wide range of subjects and the need to give all the Heads of State present in St Petersburg an opportunity to put forward their viewpoints makes thorough preparation of the St Petersburg Summit all the more necessary.
I betragtning af de mange emner samt nødvendigheden af at give alle tilstedeværende statschefer i Skt. Petersborg mulighed for at fremlægge deres standpunkter kommer det mere end nogensinde an på en grundig forberedelse til topmødet i Skt. Petersborg.

This meant that the normal thorough preparation both of the participants and the receiving organisations, which is an important element of running such programmes, had to be undertaken on a more ad hoc basis than is ideal.
Det betød, at den normale grundige forberedelse både fra deltagernes og de modtagende organisationers side, som er et vigtigt element i sådanne programmer, måtte foretages på et mere ad hoc grundlag end er ideelt.

Hvordan man bruger "thorough preparation" i en Engelsk sætning

Thorough preparation is essential for quality interior painting.

Careful, thorough preparation leads to the best results.

Thorough preparation helps you focus on your game.

This will guarantee a thorough preparation at all levels.

The process needs thorough preparation and experience as well.

There is no substitute for thorough preparation and rehearsal.

Thorough preparation is the best way to ensure success.

This means thorough preparation must be done in advance.

We conduct Weekly tests thorough preparation for the examination.

Gemma’s thorough preparation made my holiday an absolute joy.

Hvordan man bruger "grundig forberedelse, grundigt forarbejde" i en Dansk sætning

Sportsspil er næsten som lager i, at du skal forstå, hvad du lægger dine penge og hvis du gør en grundig forberedelse kan faktisk lykkes i at tjene penge på dette.

Du kommer altså ikke uden om god og grundig forberedelse, hvis du vil servere en sjov tale.

Bare man passer på ikke at starte de store projekter op uden grundig forberedelse.

Stor empati, grundig forberedelse, kort kirurgisk behandlingstid og erkendelse af egne kompetencer er hjørnestene i tilgangen til kirurgi på børn.

En anden indsats består af grundig forberedelse, inden arbejdet går i gang på en ny byggeplads.

Samtidig vil de allerfleste børn have gavn af en grundig forberedelse, der giver dem mulighed for at indstille sig på bruddet med de vanlige rammer.

Men med grundigt forarbejde kan resultatet til gengæld også blive fantastisk dejligt.

Doc en i luften Efter et langt grundigt forarbejde er det nye ESDH-system edoc nu i luften.

Gør dit budskab klart Første skridt mod at få løst et følsomt problem er grundig forberedelse af samtalen.

Et grundigt forarbejde er vigtigt, så tag stilling til hvad du vil med et opkøb.