Hvad er oversættelsen af " TIME AND A PLACE " på dansk?

• tid og sted
• tidspunkt og et sted

Eksempler på brug af Time and a place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Time and a place, mate.
Tid og sted, mand.

Remember-- time and a place.
Husk nu… tid og sted.

Time and a place and all that.
Forkert tid og sted.

We have a time and a place.
Vi har både tid og sted.

A time and a place for us♪.
Tiden Og en plads til os.

They have set a time and a place.
De har sat et tidspunkt og sted.

A time and a place.
Et tidspunkt og et sted.

I give you a time and a place.
Jeg giver dig en tid og et sted.

Time and a place for everything.
Der er en tid og et sted for alting.

I want a time and a place.
Jeg vil vide tid og sted.

Keep this phone on you. I will text you a time and a place.
Jeg sender en sms med tid og sted.

There's a time and a place, Lance.
Rette tid og sted til alting, Lance.

I would get a text with a time and a place.
Jeg fik en sms med et tidspunkt og et sted.

But there's a time and a place for everything.
Men alt har sin tid og sted.

There's only one number, so call it when you have a time and a place.
Der er kun et nummer, så ring, når du kender tid og sted.

It's about a time and a place.
Det handler om en tid, og et sted.

Where they had picked up fragments, go back to a time and a place.
Hvor de havde samlet fragmenterne op, gå tilbage til en tid og et sted.

There's a time and a place for hijinks!
Der er tid og sted til en spøg. -Nej!

I'm gonna give you a time and a place.
Så får du et tidspunkt og et sted.

There is a time and a place for everything, Cato.
Alt har den rette tid og sted, Cato.

Call it when you have a time and a place.
Der er kun et nummer, så ring, når du kender tid og sted.

There's a time and a place for everything.
Der er en tid og et sted til alle ting.

FnMicrosoft YaHei\fs14}Hands off! There is a time and a place for everything!
Der er en tid og et sted for alt. Hands off!

There's a time and a place for Oliver Queen's demise.
Der er tid og sted for Oliver Queens død.

He left notes for Orlando in a mailbox with a time and a place.
Han lagde beskeder til Orlando i en postkasse med tid og sted.

Hands off! There is a time and a place for everything!
Der er en tid og et sted for alt. Hands off!

There's a time and a place for talking about that stuff, mate!
Der er et tid og sted for at snakke om den slags ting, makker!

No, I have got a vehicle, I will ring you with the time and a place later.
Nej, jeg har et køretøj. Jeg ringer angående tid og sted senere.

There is a time and a place for everything. Hands off!
Der er en tid og et sted for alt. Hands off!

But there will be a time and a place where we will settle this.
Men der vil være en tid og et sted,, hvor vi ordner dette.