Hvad er oversættelsen af " TO AVOID WASTING " på dansk?

• for at undgå at spilde
• for ikke at spilde

Eksempler på brug af To avoid wasting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The body is trying to avoid wasting energy and recover.
Kroppen forsøger at undgå at spilde energi og komme sig.

To avoid wasting this season, plan your summer ahead.
For at undgå at spilde denne sæson, planlæg din sommer fremad.

Check where an item was last seen to avoid wasting time searching for it.
Tjek, hvor en genstand sidst blev set for ikke at spilde tid på at lede efter den.

We need to avoid wasting competences and skills of those present in our societies.
Vi har brug for at undgå at spilde kompetencer og færdigheder hos de tilstedeværende i vores samfund.

However, you will be encouraged to follow the most rewarding one so as to avoid wasting time.
I vil dog blive opmuntret til at følge den mest givende for at undgå at spilde tid.

Even better equip them with the electric drive, to avoid wasting time and effort on the opening/ closing.
Endnu bedre udstyre dem med det elektriske drev, for at undgå at spilde tid og kræfter på åbning/ lukning.

Battery Saver assist to investigate battery standing and hibernate operating apps to avoid wasting energy.
Batterisparefunktion hjælpe til at undersøge batteri stående og dvale drifts- apps at undgå at spilde energi.

You should always try to avoid wasting chips by chasing hands to the river and should only really bet when you have a hand worth betting with.
Du bør altid forsøge at undgå at spilde chips ved at jage hænder til floden og bør kun virkelig satse, når du har en hånd værd at satse med.

This is why it is important to do your own homework on what you are buying to avoid wasting time and money.
Derfor er det vigtigt at gøre din egen hjemmearbejde på hvad du køber for at undgå at spilde tid og penge.

Sharing our experiences will enable us to avoid wasting time on duplication, which has already led to disaster in one country, and exchanging information on best practices will make it possible to develop the best strategies effectively.
Hvis vi deler vores erfaringer, kan vi undgå at spilde tid på dobbeltarbejde, hvilket allerede har ført til en katastrofe i ét land, og udveksling af oplysninger om god praksis vil gøre det muligt på effektiv vis at udvikle de bedste strategier.

The main idea is to make the process of re-using as easy as possible to avoid wasting your valuable time to write….
Hovedidéen er at gà ̧re processen med genbrug af så let som muligt for at undgå at spilde din kostbare tid til at….

This is why it is important to do your own homework on what you are buying to avoid wasting time and money. The best kinds of steroids are those that have some clinical research backing them, with a proven track record for delivering results, like the CrazyBulk Ultimate Stack.
Derfor er det vigtigt at gøre din egen hjemmearbejde på hvad du køber for at undgå at spilde tid og penge. De bedste former for steroider er dem, der har nogle kliniske forskning softwareoptalte, med en dokumenteret track record for at levere resultater, ligesom CrazyBulk ultimative stakken.

The main idea is to make the process of re-using as easy as possible to avoid wasting your valuable time to write.
Hovedidéen er at gøre processen med genbrug af så let som muligt for at undgå at spilde din kostbare tid til at..

The need to avoid wasting resources, which is ever more pressing in the times of serious crisis that we are experiencing, makes it advisable to seek to take the most advantage possible of the synergies resulting from the resources made available by the Structural Funds, and to avoid wasting opportunities due to excessive leakage.
Behovet for undgå spild af ressourcer, der bliver stadig mere presserende under den alvorlige krise, som vi oplever, betyder, at det er en god idé at forsøge at drage så stor fordel som muligt af de synergier, der opstår som følge af de ressourcer, som stilles til rådighed under strukturfondene, og undgå spildte muligheder på grund af uforholdsmæssig store lækager.

Slide the rows and columns to move the squares, but think before you make any move to avoid wasting your time and moves.
Glide rækker og kolonner til at flytte firkanter, men tænk før du laver nogen skridt til at undgå at spilde din tid og bevæger sig.

This data base will contain updated forecasting of skills supply and labour market needs.*We need to avoid wasting competences and skills of those present in our societies.
Denne database indeholder opdaterede prognoser for kompetenceudbud og arbejdsmarkedets behov.* Vi har brug for at undgå at spilde kompetencer og færdigheder hos de tilstedeværende i vores samfund.

Intelligent control, automatic photoelectric tracking, with no object no labeling, no label auto-correction and auto-detection function labels, tags and drain to avoid wasting stickers;
Intelligent kontrol, automatisk fotoelektrisk sporing, uden genstand uden mærkning, ingen etiket auto-korrektion og auto-detektion funktionsetiketter, tags og dræning for at undgå spild af klistermærker;

Just click on the stage to find the solution, but please examine the stage first to avoid wasting your precious clicks and time.
Bare Klik på scenen for at finde løsningen, men venligst undersøge scenen først for at undgå at spilde din dyrebare Klik og tid.

When it comes to choosing the right hosting service for your website, your decision needs to be informed to avoid wasting your time and money.
Når det kommer til at vælge den rigtige hosting-tjeneste til din hjemmeside, skal din beslutning informeres for ikke at spilde din tid og penge.

My guest is a noted physicist and the leading expert on quantum cosmology so please try to avoid wasting her time with female gibber-gabber.
Min gæst er en anerkendt fysiker og førende ekspert indenfor kvante-kosmologi så prøv at undgå at spilde hendes tid med kvindelig pludder.

Now search for the downloaded file from the obtain and attempt to set up in your SD card to avoid wasting your cellphone reminiscence.
Nu søge efter den downloadede fil fra få og forsøge at etablere sig i dit SD-kort for at undgå at spilde din mobiltelefon reminiscens.

Recognising basic issues such as the capacity and desire to handle responsibility, or the need for stability and security, or the craving for constant new challenges, can affect your decisions and help you to avoid wasting your abilities in spheres where you are not likely to be happy or at home.
Indsigt i nogle grundlæggende spørgsmål, såsom evnen til og ønsket om at håndtere ansvar, behovet for stabilitet og tryghed eller trangen til konstant skiftende udfordringer, kan påvirke dine beslutninger og hjælpe dig med at undgå at øde dine evner bort på områder, hvor du sandsynligvis aldrig vil blive lykkelig eller føle dig hjemme.

Hazardous substances Continue to avoid waste, hazardous substances and waste water.
Farlige stoffer Fortsat undgå affald, farlige stoffer og spildevand.

In the first instance, we aim to avoid waste in general.
I første linje forsøger vi generelt at undgå affald.

Thus, as a rule, possible to avoid waste, which affects the decrease of insulation work holding costs.
Således som regel muligt at undgå spild, som påvirker faldet i isoleringsarbejde holde omkostninger.

This means that in the daily work, we focus on minimising energy consumption to avoid waste and excess consumption of materials.
Det betyder at, vi i det daglige har fokus på at minimere energiforbruget og på at undgå spild og overforbrug af materialer.

In addition, the recycling system is able to collect the rest of dough to avoid waste;
Desuden er genvindingssystemet i stand til at samle resten af dejen for at undgå affald;

The way these systems are funded requires particularly strict handling in order to avoid waste, and an imaginative approach is also needed in order to garner support and partners.
Den måde, hvorpå disse systemer finansieres, kræver særlig streng håndtering for at undgå spild, og der er også brug for en opfindsom tilgang for at høste støtte og skaffe partnere.

Section 13(2), no. 4 of the Statutory Order states that the enterprise must take the necessary steps to avoid waste generation, and where this is not possible, to exploit the potential for recycling and recirculation.
Af bekendtgørelsens§ 13, stk. 2 punkt 4 fremgår således, at virksomheden skal træffe de nødvendige foranstaltninger til, at affaldsfrembringelse undgås, og hvor dette ikke kan lade sig gøre, at mulighederne for genanvendelse og recirkulation udnyttes.

Our goals Emissions Reduce CO2 emissions in the coming years by 20% Energy In the future, cover a quarter of the entire energy requirements from alternative energy sources Efficiency Design Truma products to be even more efficient and environmentally friendly Hazardous substances Continue to avoid waste, hazardous substances and waste water Fuels Reduce consumption of electricity, gas and fuels Truma as an employer A global focus but roots in Germany. Top 100 of innovative SMEs and family-run companies. Sound exicitng?
Vores målsætninger Udledninger Nedbringe vores CO2-emissioner med 20% i de næste år Energi En fjerdedel af vores samlede energibehov skal fremover stamme fra alternative energikilder Effektivitet Opbygge Truma produkterne endnu mere effektivt og miljørigtigt Farlige stoffer Fortsat undgå affald, farlige stoffer og spildevand Brændstoffer Reducere forbruget af strøm, gas, brændstoffer og brændsel Trumas historie Fra en gaslampe til varmeanlæg: Se, hvordan Truma har været førende specialist på området for campingtilbehør i over 60 år?

Hvordan man bruger "to avoid wasting" i en Engelsk sætning

Need to avoid wasting money on business cards?

Spend billions to avoid wasting hundreds of thousands.

Checked and Double-Checked to avoid wasting your time.

The most important is to avoid wasting material.

You can use these to avoid wasting electricity.

Tickets are purchased onboard to avoid wasting time.

to avoid wasting revenue whenever using our aid.

Speedy communication is required to avoid wasting cards.

Try to avoid wasting time analyzing trivial events.

You need to avoid wasting cash this manner.

Hvordan man bruger "for ikke at spilde, for at undgå at spilde" i en Dansk sætning

For ikke at spilde tid på at vælge en skygge, kan du desuden købe en farvehåndteringskonsol.

På den anden side er det nødvendigt at finde de naturlige forhold for kulturen for at undgå at spilde væk.

På mange steder for den bekvemmelighed af søgning, kan du konfigurere filtre for at undgå at spilde tid på ikke interesserede personer.

Hvis det drejer sig om gysser, bør man enten prøve at bedrage eller folde for at undgå at spilde flere penge.

Der var ikke så meget mere at lave hernede i den sydlige del, så for ikke at spilde de sidste dage tog vi en hurtig beslutning og købte billetterne.

Simpelthen for ikke at spilde tid på at finde en god kandidat, som viser sig at være bosat i den anden ende af landet.

Tag rengøringsmiddelindsatsen ud af beholderen før påfyldning for at undgå at spilde rengøringsmiddel på maskinen.

For ikke at spilde tid og penge, forgæves, skal du tage dokumenterede og virkelig nyttige vitaminkomplekser: "Iodomarin" eller "Jodbalance".

Sørg for at undgå at spilde 2% Ox løsning på andre end bagsiden regioner, og vente på løsningen til at tørre mellem applikationer.

For ikke at spilde ressourcer, blev de anvendt til panserjagere med længere 88 mm L/71-kanoner.