Hvad er oversættelsen af " TO BE A MAN " på dansk?

• at være en mand
• at blive en mand
• til et mandfolk

Eksempler på brug af To be a man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to be a man.
Du må være en mand.

To be a man by following men..
At blive en mand, der følger andre mænd..

You need to be a man.
Du skal være en mand.

How is that supposed to teach me to be a man,?
Hvordan skal det lærer mig, at blive en mand?

She used to be a man.
Hun var en mand førhen.

A woman in love with a man, pretending to be a man.
En kvinde forelsket i en mand, som foregiver at være en mand.

I want to be a man again.
Jeg vil være en mand igen.

I taught you how to be a man.
Jeg lærte dig at være en mand.

I learned to be a man in the temple school.
I tempelskolen lærte jeg at blive en mand.

I'm not trying to be a man.
Jeg prøver ikke at være en mand.

I'm asking you to be a man and do what needs to be done.
Jeg beder dig om at være mand og gøre, hvad der skal gøres.

You're telling me to be a man?
Skal jeg være en mand?

You want to be a man, be a man..
Vil du være en mand, så vær en mand..

And he taught me how to be a man.
Han lærte mig at være en mand.

A woman pretending to be a man pretending to be a woman?
En kvinde foregiver at være en mand, der foregiver at være en kvinde?

Woodcock taught me how to be a man.
Woodcock lærte mig at være en mand.

My father wanted me to be a man, so he made me ride out with the garrison, banging on a drum.
Min far ville gøre mig til et mandfolk så jeg kom med garnisonen og skulle slå på tromme.

You supposed to be a man.
Du skal forestille at være en mand.

You had your chance to be a man.
Du fik chancen for at være en mand.

I'm just trying to be a man here.
Jeg prøver at være en mand.

Your father, he taught me how to be a man.
Din far lærte mig at være en mand.

It's hard to be a man.
Det er svært at være en mand.

I'm trying to raise him to be a man.
Jeg lærer ham at være en mand.

I find Captain Hook to be a man of feeling.
Kaptajn Klo er en følsom mand.

And show me what it means to be a man.
Og vise mig hvad det betød at være en mand.

You showed yourself to be a man of honour.
Du har vist dig selv, at være en mand af ære.

But I can't teach you how to be a man.
Men jeg kan ikke lære dig, at blive en mand.

He was trying to be a man.
Han prøvede at være en mand.

I can't teach him how to be a man.
Jeg kan ikke lære ham at blive en mand.

Who taught him how to be a man, Barry?
Hvem lærte ham at blive en mand, Barry?

Hvordan man bruger "to be a man" i en Engelsk sætning

He turns out to be a man who defies expectations!

Charlie had chosen to be a man of the sea.

Andy wants to be a man when he grows up.

I want to be a man who loves the Lord.

Teaching them how to be a man and a woman.

It's a good time to be a man these days.

Karen tells Jeff to be a man and step up.

The boy tried to be a man and not cry.

Yet to be a man once again is harder still.

Buhari has been reputed to be a man of integrity.

Hvordan man bruger "at være en mand, at blive en mand" i en Dansk sætning

Tyven viste sig at være en mand på 90 år.

Da drengen bliver nødt til at blive en mand og udføre en brødvins funktion, skal familiens brødvinder lære at tjene penge og afhjælpe dem korrekt.

Jeg følte mig som verdensmester: Nu er jeg sgu ved at blive en mand.Singler I-Q. 78'er: MC (kassettebånd) Singler (45) A-H: Singler (45) I-Q.

Drengen stræber efter at blive en mand, og ved at efterligne sit idol, lærer han de mandlige kønsroller.

For Sam, er det blevet tid til at spørge sig selv, om han er klar til at blive en mand.

Drengen stræber efter at blive en mand, og dette opnår han ved at identificere sig med sit forbillede.

Den maskuline rejse – om mandens epoker At blive en mand er en lang rejse.

En erfaren spiller på holdet Kamper må siges at være en mand, der kender gamet.

Så når vi omtaler Allah som “Han” eller “Ham” betyder det ikke, at vi erklærer Allah for at være en mand.

Og han er ved at vokse sig til at blive en mand selv..