Hvad er oversættelsen af " TO BE WAITING " på dansk?

• til at vente

Eksempler på brug af To be waiting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't want you to be waiting.
Du må ikke vente på mig.

I'm going to be waiting for you right here.
Jeg venter på dig lige her.

That means they're going to be waiting for us.
Så venter de på os.

I'm going to be waiting for you right here.
Jeg vil vente på dig lige her.

I have arranged for a car to be waiting.
Jeg har arrangeret, at der holder en bil og venter.

They're going to be waiting a long time.
De kommer til at vente længe.

Ah, truth is, I don't expect them to be waiting.
Jeg klarer mig, selvom de ikke har ventet.

I don't want to be waiting for you.
Jeg gider ikke vente.

And the next time I come looking for you, I expect you to be waiting.
Næste gang jeg kommer efter dig- så forventer jeg, at du venter.

You're going to be waiting a while.
De skal vente i lang tid.

But when he goes after that kid, my men are going to be waiting for him.
Men når han finder drengen, venter mine mænd på ham.

I'm supposed to be waiting here but.
Jeg skulle vente her, men.

I want to be waiting outside my own bathroom.
Jeg vil vente udenfor mit eget badeværelse.

You were meant to be waiting.
Du skulle vente ved springvandet!

I want to be waiting outside my own bathroom.
Jeg vil vente uden for mit eget badeværelse.

Something tells me she's going to be waiting a long time.
Hun kommer til at vente i lang tid.

You seem to be waiting for something, rather than someone.
De venter på noget, ikke nogen.

Said the suspect seemed to be waiting for Susan.
De sagde, at den mistænkte ventede på Susan.

I am going to be waiting in that spot one week from now.
Jeg venter på det sted om en uge fra nu af.

I want you to know I'm going to be waiting for you.
Du skal vide, at jeg venter på dig.

Don't expect me to be waiting around for that when you get back.
Forvent ikke, at jeg venter på dig.

Stick close to me. I don't want to be waiting on anyone.
Og jeg gider ikke vente på nogen.

I'm not going to be waiting here for her when she gets back.
Jeg venter ikke her, til hun kommer tilbage.

And if he's dead, I don't want to be waiting on him.
Og hvis han er død, vil jeg ikke gå og vente på ham.

I'm supposed to be waiting here but… For you, Mr. Marco, we will go.
Jeg skulle vente her, men… For dig, Mr. Marco vi gå.

The RAF fighters always seemed to be waiting for them.
Det virkede, som om RAF's jagerfly altid ventede på dem.

No. I want to be waiting outside the bathroom of my boarding-house, forever.
Nej, jeg vil vente udenfor badeværelses døren på mit pensionat for evigt.

Barrington and the others are going to be waiting for us.
Barrington og de andre kommer til at vente os.

The vessel seemed to be waiting, not hovering to strike.
Skibet så ud til at vente og ikke planlægge et angreb.

You think this would be a good time for me to be waiting in the car?
Ville det ikke være et godt tidspunkt at vente i bilen?

Hvordan man bruger "to be waiting" i en Engelsk sætning

The right appears to be waiting for Godot.

Everyone seemed to be waiting for Melody’s comeuppance.

Anyways,I'm going to be waiting for your answers!

They seem also to be waiting for something.

Republican donors don’t appear to be waiting though.

I'm going to be waiting for your comments!

All protagonists seem to be waiting for something.

Everybody seems to be waiting for this one.

The spider seemed to be waiting for me.

Many seem to be waiting for the U.S.

Hvordan man bruger "til at vente" i en Dansk sætning

Forvalte din tid og indsats, du bliver nødt til at vente Bestemme hvad i i samling forbundet med publikationer.

Den eneste ulempe ved at låne penge på en lørdag eller søndag online, er altså at du kan komme til at vente lidt ekstra tid på pengene.

Barnet bestemmer nu selv, når det er tid til vandladning, og er selv i stand til at vente, til der er et toilet i nærheden.

Dermed har TORM fået tid til at vente på forbedrede markedsvilkår og fragtrater samt til at sikre en endelig løsning på kapitalstrukturen.

Pasning af tid, du bliver nødt til at vente lære skal i directory forbundet med lærebøger.

Vi vil blandt andet se, om der skulle være flaskehalse, så nogle kommer til at vente for længe, siger Jeanne Duus Johansen.

Var nødt til at vente lidt ekstra for at få pommes frites uden salt, men det var det værd.

Jeg kan bruge hjælpesystemet til at vente på tur.

Virksomheder vil gerne se en investeringsafkast inden for tre til ni måneder, fordi de ikke har råd til at vente.

Dette er en god muligheden for det travle folkefærd, der har for travlt til at vente på deres nye gadgets.