Hvad er oversættelsen af " TO CALL THEM " på dansk?

• at kalde dem
• at ringe til dem
• at kontakte dem

Eksempler på brug af To call them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to call them.
Du må ringe til dem.

They were"Morotei", as we used to call them.
De var"Morotei", som vi plejede at kalde dem.

I meant to call them.
Jeg ville have ringet til dem.

But I… Yes. Then we will give you a chance to call them.
Ja, men jeg… Så får du mulighed for at ringe til dem.

I like to call them travelers.
Jeg ynder at kalde dem rejsende.

Tonics Mum used to call them.
Mor kaldte dem for tonikum.

I like to call them travelers.
Jeg foretrækker at kalde dem'rejsende.

That's what my mom used to call them.
Det er det, min mor plejede at kalde dem.

You need to call them back, Dave.
Du skal kalde dem tilbage, Dave.

The Netherlands. And I'm proud to call them allies!
At kalde dem vores allierede. Jeg er stolt af Holland!

I prefer to call them"worshippers.
Jeg foretrækker at kalde dem"tilbedere.

However, the Chinese continued to call them"Da Yuezhi.
Men kineserne fortsatte med at kalde dem"Da Yuezhi.

I tried to call them, but I couldn't.
Jeg prøvede at ringe til dem, men kunne ikke.

If they did, they probably tried to call them.
Har de, har de nok prøvet at ringe til dem.

And I'm proud to call them allies.
Og jeg er stolt af at kalde dem allierede.

There. Yes, the police are outside, but don't try to call them.
Der. Ja, politiet er udenfor, men prøv ikke at ringe til dem.

Is it all right to call them that?
Er det i orden at kalde dem sådan?

I prefer to call them bird condos, and so do the birds.
Jeg kalder dem fuglelejligheder, og det gør fuglene også.

Did you try to call them?
Har du prøvet at ringe til dem?

However, to call them toy would be unfair.
Men at kalde dem legetøj ville være uretfærdigt.

And you have the nerve to call them your kids.
Og du er så fræk at kalde dem dine.

It's time to call them on these things, is it not?
Det er tiden at ringe til dem om disse ting, ikke sandt?

However, it's ludicrous to call them"unnatural.
Det er dog latterligt at kalde dem"unaturlige.

Your job is to call them and get them interested in the firm.
Din opgave er at ringe til dem og gør dem interesseret i firmaet.

Unofficially, and due to the urgency of the situation I could try to call them. Officially, nothing.
Uofficielt og fordi situationen kræver det, kan jeg prøve at kontakte dem.- Officielt kan I ikke.

We like to call them smart wearables.
Vi ynder at kalde dem smarte anvendeligheder.

Guess it's racist to call them gypsies.
Det er vel racistisk at kalde dem sigøjnere.

We like to call them smart wearables.
Vi kan godt lide at kalde dem smarte wearables.

The media declined to call them by that name.
Medierne har afvist at kalde dem ved navn.

I'm proud to call them allies. The Netherlands!
At kalde dem vores allierede. Jeg er stolt af Holland!

Hvordan man bruger "to call them" i en Engelsk sætning

To call them terrorists imposed different rules.

Fans want to call them cheaters… fine.

But she liked to call them galoshes.

You may want to call them Turnips.

People were beginning to call them liars.

Had to call them for some support.

She tried again to call them out.

We're supposed to call them 'organ donors'.

And it’s fair to call them exceptional.

To call them favorites, would not do.

Hvordan man bruger "at ringe til dem, at kalde dem, at kontakte dem" i en Dansk sætning

Nogle malerfirmaer har ikke en hjemmeside, men du kan altid komme i kontakt med dem ved at ringe til dem.

Noget helt andet er at kalde dem ind til et møde om opsigelsen.

Først og fremmest er vi stemt for at kalde dem ressourcestærke danske unge med etnisk minoritetsbaggrund.

Ved thoraxkirurgisk avdeling utfØres Årlig mellom 250 og 280 Åpne hjerteoperasjoner pÅ barn i Året, at Thrills har valgt at kalde dem for super spins.

Så vil jeg hver morgen sørge for at ringe til dem først!

Tøv derfor ikke med at kontakte dem.

Men hvor man bliver nødt til at kalde dem ekstraordinært ind.

De får lov at kalde dem 810, 822 og 830.

Mere korrekt er det nok at kalde dem for berygtede.

De kører ud i alle døgnets 24 timer, så tøv ikke med at ringe til dem, hvis der skulle opstå et problem lige pludselig.