Hvad er oversættelsen af " TO CORRECT ERRORS " på dansk?

• at rette fejl
• at korrigere fejl

Eksempler på brug af To correct errors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Chkdsk must be able to lock the drive to correct errors.
Chkdsk skal kunne låse drevet for at rette fejl.

Now you have an opportunity to correct errors made during shooting without a tripod.
Nu har du mulighed for at rette fejl begået under optagelse uden et stativ.

When I have finished editing work, I thought of checking it once in order to correct errors if any.
Når jeg er færdig med at redigere arbejdet, tænkte jeg på at tjekke det en gang for at rette fejl, hvis nogen.

Simply rewrite the credit history anew and to correct errors therein by mechanical means impossible.
Du skal blot omskrive kredithistorikken på ny og korrigere fejl heri på mekaniske måder umuligt.

In the Court's opinion the financial circuits in place are sufficiently well designed to detect and to correct errors made by partners.
Efter Rettens mening er de finansielle kredsløb tilstrækkelig godt udformet til at opdage og korrigere fejl begået af partnere.

When it comes to stone, concrete and metal, to correct errors will be very difficult, if not impossible.
Når det kommer til sten, beton og metal, for at rette fejl vil være meget vanskeligt, hvis ikke umuligt.

Personal privacy is threatened by the creation of large databases in connection with which data protection may, in the longer term, be difficult to maintain, particularly if there is little real opportunity to correct errors.
Den personlige integritet trues af, at store databaser oprettes, hvor databeskyttelsen på lang sigt kan være svær at bevare, særlig hvis mulighederne for at korrigere fejl er svage.

What is the extra work you need to do to correct errors and where are the opportunities for your business?
Hvor meget ekstraarbejde skal der til for at korrigere fejl, og hvor ligger mulighederne for din virksomhed?

It captures the IP address of incoming http requests and stores this for a short time to correct errors during integration.
Den registrerer IP-adressen ved indkommende http-anmodninger og gemmer disse kortvarigt for at kunne korrigere fejl i forbindelse med integreringen.

In these instances we reserve the right to correct errors of this nature and in some cases will cancel bets.
I disse tilfælde forbeholder vi os retten til at rette fejl af denne art og i nogle tilfælde at annullere spil.

Therefore, I completely endorse Mrs Pack's Amendment 16, which gives applicants the opportunity to correct errors after submitting their applications.
Derfor støtter jeg fuldt ud fru Packs ændringsforslag 16, som giver ansøgerne mulighed for at korrigere fejl efter indgivelsen af deres ansøgninger.

However, Spigo will always attempt to correct errors and defects and listen to the users' criticism and wishes for improvements.
Spigo vil dog til en hver tid gøre sit bedste for at rette fejl og mangler samt lytte til brugernes kritik og ønsker om forbedringer.

Storyboarding ahead of time also checks to see that your script makes sense and allows you to correct errors before they become too expensive to fix.
Storyboarding på forhånd kontrollerer også for at se, at dit script giver mening og giver dig mulighed for at rette fejl, før de bliver for dyre til at ordne.

We want a functioning asylum policy which is able to correct errors and take account of new information, and which gives the same high standard across Member States.
Vi ønsker en asylpolitik, der fungerer, og inden for hvilken man kan rette fejl og tage hensyn til nye oplysninger og præstere den samme høje standard i alle medlemsstaterne.

This reflects the willingness of institutions- including, definitely, the Commission- and bodies to regard complaints as an opportunity to correct errors and cooperate with the Ombudsman in the public interest.
Dette afspejler institutionernes- herunder Kommissionen- og organernes vilje til at betragte klager som en mulighed for at rette op på fejl og samarbejde med Ombudsmanden i offentlighedens interesse.

She advises women as early as possible to correct errors made by the nature or the shortcomings that came with age.
Hun rådgiver kvinder så tidligt som muligt at rette fejl begået af karakteren eller de mangler, der fulgte med alderen.

Whilst we will endeavour to correct errors and omissions as quickly as possible after being notified of them, you acknowledge and agree that use of the Service is at your own discretion and sole risk.
Mens vi vil forsøge at rette fejl og mangler så hurtigt som muligt efter at være blevet underrettet om dem, du anerkender og accepterer, at brug af tjenesten sker på eget skøn og egen risiko.

Using a simple simulation of light fabric even more useful, it allows you to experiment and to correct errors before you start tailoring the basic material, prepared for the cover.
Hjælp af en simpel simulering af lys stof endnu mere nyttigt, det giver dig mulighed for at eksperimentere og til at rette fejl, før du starter skræddersy grundmaterialet, forberedt til coveret.

If you wish to contact us to find out what personal information we hold, to correct errors or to ask for information to be removed, you can contact us via email or send a letter to the address below with a copy of your proof of identity driver's licence/ passport.
Hvis du ønsker at kontakte os for at finde ud af, hvilke personlige oplysninger, vi har om dig, rette fejl eller bede om, at oplysningerne fjernes, kan du kontakte os via e-mail eller sende et brev til nedenstående adresse med kopi af dit identitetsbevis kørekort/ pas.

The next screen is a troubleshooting options on the Internet, download the latest patches for the system to correct errors, Setting the compatibility view of Internet Explorer, setting the context for the user's individual, check the location.
Det næste skærmbillede er en fejlfindingsmuligheder på internettet, downloade de nyeste patches til systemet for at rette fejl, Indstilling af foreneligheden visning af Internet Explorer, sætte rammerne for brugeren'; s individuel, kontrollere placeringen.

What has been said today is in relation to access to data, trying to correct errors, the purpose for which this data will be used, where else it might go and, in particular, the right of people to legal redress.
Der er i dag blevet talt om emner i forbindelse med adgang til data, forsøg på udbedring af fejl, dataenes anvendelsesformål, hvor dataene ellers skal hen og især folks ret til at klage ved en domstol.

It should, in all logic, infer that there is a need for swift action to correct errors on such a scale that they largely explain why the public has lost its enthusiasm for European integration.
Det burde logisk talt heraf udlede nødvendigheden af hurtigst muligt at korrigere sidesporene af et sådant omfang; de forklarer for en stor del vores befolkningers uvilje mod den europæiske konstruktion.

Contact If you would like to contact us to find out what personal data we are in possession of, to correct errors or to request deletion of data, please contact by e-mail or send a letter to the address below with a copy of your ID driving license/passport.
Kontakt Hvis du vil kontakte os for at finde ud af, hvilke personoplysninger vi er i besiddelse af, for at rette fejl eller for at anmode om sletning af oplysninger, bedes du kontakte os via e-mail eller sende et brev til adressen nedenfor med en kopi af dit id kà ̧rekort/pas.

Regulation(EC) No 1493/1999 should therefore be amended and to correct certain errors.
Forordning(EF) nr. 1493/1999 bør ændres i overensstemmelse hermed og visse fejl bør berigtiges.

Depending on thereply, the Court either maintains its original observations or modifies them to correct any errors or misunderstandings.
Afhængigt af svaret kan Retten enten opretholde sine oprindelige bemærkninger eller ændredem for at korrigere fejl og misforståelser.

This site may contain mistakes, inaccuracies, or omissions; we reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions.
Dette websted kan indeholde fejl, unøjagtigheder eller udeladelser, og vi forbeholder os retten til at korrigere eventuelle fejl, unøjagtigheder eller udeladelser.

It is not enough, however, just to correct the errors of the past, particularly with regard to financial regulation and supervision.
Det er imidlertid ikke tilstrækkeligt bare at rette fortidens fejl, navnlig hvad angår finansiel regulering og finansielt tilsyn.

The aim here is to identify inaccurate and incorrect data in all the different areas of spending and to correct the errors.
Målet her er at identificere unøjagtige og ukorrekte data inden for alle de forskellige udgiftsområder og rette disse fejl.

This is gonna give us a complete scale of this whole fabrication and we will be able to correct those errors right away.
Og vi kan rette fejlene med det samme. Det giver os en overordnet skala på hele produktionen.

Last week, Senator McCarthy appeared on this program to correct any errors he might have thought we made in our report of March 9th.
I sidste uge, viste senator McCarthy sig i dette program for at rette alle fejl, han mente vi havde lavet i vores rapport d. 9. marts.

Hvordan man bruger "to correct errors" i en Engelsk sætning

Feedback is useful to correct errors made in the past.

Certiorari is not a remedy to correct errors of procedure.

Participants are encouraged to correct errors in their pair’s language.

We reserve the right to correct errors in confirmed prices.

to correct errors which may occur in the official version.

With some notes to correct errors in some earlier volumes.

Danytur reserves the right to correct errors in program pricing.

It’s a good place to correct errors and clarify stories.

Excel 2016 offers several ways to correct errors in formulas.

This step enabled us to correct errors in GPS coordinates.

Hvordan man bruger "at rette fejl, at korrigere fejl" i en Dansk sætning

Peter Bergman ser gerne, at redaktionens journalister bliver bedre til at rette fejl, og at de skriver et svar til de læsere, der påpeger fejl.

Ho’oponopono betyder at ”korrigere fejl” - en livsfilosofi, der gennem budskabet om 100% ansvar er med til at dæmme op for projektioner og give megen lettelse og fred.

Den nyeste innovative version af denne teknologi er i stand til at rette fejl som f.eks.

Det virker ved at korrigere fejl i patienter, der har mangler i visse koagulationsfaktorer.

Dette plugin giver dit team mulighed for at rette fejl og optimere indhold direkte i redigeringsmiljøet.

På samme tid udføres en masse arbejde med at korrigere fejl i forskellige opfattelsesniveauer på et underbevidst niveau, og vi er opmærksomme på det allerede behandlede datasæt.

Ikke at rette fejl er en de største årsager til at virksomheder tager et drastisk fald.

Til gengæld er det Skanderbys politik at rette fejl i vores tilpasninger i op til 12 måneder, efter I har taget jeres NAV-løsning i brug.

telefon eller via Onlinehjælp eller supportportalen Kundens tiltag for at rette fejl.

Derfor strammer vi op, og er parate til at rette fejl hurtigt og tydeligt, siger Olav Skaaning Andersen.