What is the translation of " TO CORRECT ERRORS " in Hungarian?

• a hibák kijavítására
• kijavítani a hibákat
• a hibák korrekciójára
• kijavítani a tévedéseket
• a hibák kijavítása
• a hibák javításához

Examples of using To correct errors in English and their translations into Hungarian

The materials are plastic and dry completely to correct errors.
Az anyagok műanyag és teljesen megszáradnak a hibák kijavítására.

Cleverify has no obligation to correct errors, to maintain or support the App.
Cleverify nem köteles a hibákat kijavítani, fenntartani vagy támogatni az Appot.

A technique like that makes it easy for a person to correct errors.
Az ilyen munkamódszer bárki részére könnyűvé teszi tévedése helyesbítését.

To correct errors in this type of information, contact the person in charge of your site or your human resources department.
Az ilyen típusú információt előforduló hibák kijavítása, forduljon a rendszergazdához vagy a humánerőforrás részleg.

If the network isn't stable, data transfer can take longer to correct errors.
Ha a hálózat nem stabil, az adatátvitel tovább tart a hibajavítás miatt.

Additionally, the recovery mechanisms required to correct errors due to these collisions further diminishes the throughput.
Ezen felül az ütközésekből származó hibák kijavítására szolgáló helyreállítási mechanizmusok is tovább rontják a teljesítményt.

If a text was written to console, it should not be used to correct errors;
Ha egy szent szöveget vigasztalásul írtak, nem szabadna tévedések helyesbítésére használni;

Supplemented and corrected in order to correct errors of mass and of scene"plugging", as well as to more fully reveal the storyline.
Egészíteni, és javítani annak hibáit kijavítva tömeg és a jelenet"dugulás", valamint hogy jobban felfedi a történet.

The software automatically searches for the system problems and allows to correct errors.
A program ellenőrzi a registry problémák és kijavítja a hibákat a rendszer.

Modifying existing software to correct errors, enable adaptation to new hardware or to improve performance;
Meglévő szoftverek módosítása a hibák kijavítása, új hardverhez történő hozzáigazítás vagy az illesztőegységek és a teljesítmény javítása érdekében;

The software automatically searches for the system problems and allows to correct errors.
A szoftver automatikusan megkeresi a rendszer problémáit, és lehetővé teszi, hogy kijavítsa a hibákat.

On the receiving end, this affords an opportunity to correct errors- thus reducing the Bit-Error Rate(BER) and increasing reliability.
A fogadó végén ez lehetőséget ad a hibák kijavítására- ezáltal a Bit-Error Rate(BER) csökkentésére és a megbízhatóság növelésére.

It makes a lot of wrong actions, but trying to make sense of the result and to correct errors.
Ez teszi a sok rossz intézkedéseket, de megpróbálnak értelmet az eredményt, és kijavítani a hibákat.

If all this information had been used to correct errors, the estimated level of error for this chapter would have been 2,8 percentage points lower.
Ha mindezeket az információkat felhasználták volna a hibák korrekciójára, az e fejezetre becsült hibaarány 2,8 százalékponttal kisebb lett volna.

I purchased a Word By adh sion n° 38305608 ending 4 December 2013 and RELAXING you redemandez me a new payment to correct errors? why?
Vettem egy szót ADH ság n° 38305608 végződő december 4., 2013 és pihentető te redemandez nekem egy új fizetési kijavítani a hibákat? miért?

If all this information had been used to correct errors, the estimated level of error would have been 2,3 percentage points lower.
Ha mindezeket az információkat felhasználta volna a hibák korrekciójára, a becsült legvalószínűbb hibaarány 2,3 százalékponttal alacsonyabb lett volna.

In Belgium, not all types of movement were recorded in the database and the competent authority was unable to correct errors or omissions rapidly.
Belgiumban nem volt minden mozgási típus az adatbázisban nyilvántartva, és az illetékes hatóság nem volt képes gyorsan kijavítani a tévedéseket és hiányosságokat.

Modify existing software to correct errors, to adapt it to new hardware, or to upgrade interfaces and improve performance.
Meglévő szoftverek módosítása a hibák kijavítása, új hardverhez történő hozzáigazítás vagy az illesztőegységek és a teljesítmény javítása érdekében;

I purchased a Word By adh sion n° 38305608 ending 4 December 2013 and RELAXING you redemandez me a new payment to correct errors? why? thank you in advance.
Vettem egy szót ADH ság n° 38305608 végződő december 4., 2013 és pihentető te redemandez nekem egy új fizetési kijavítani a hibákat? miért? Előre is köszönöm.

If all this information had been used to correct errors, the estimated level of error for this chapter would have been 0,2 percentage points lower.
Ha az összes ilyen információt felhasználták volna a hibák korrekciójára, a becsült hibaarány 0,2 százalékponttal kisebb lett volna erre a fejezetre.

But, being a realist, he can recognize the shortcomings of character and inaccuracies of behavior, trying to correct errors, but without painful striving.
De realistának tekintve felismerheti a viselkedés jellegének és pontatlanságának hiányosságait, megpróbálja kijavítani a hibákat, de fájdalmas törekvés nélkül.

If all this information had been used to correct errors, the most likely error estimated for this chapter would have been 1,1 percentage points lower.
Ha mindezeket az információkat felhasználták volna a hibák korrekciójára, az e fejezettel kapcsolatos becsült legvalószínűbb hibaarány 1,1 százalékponttal alacsonyabb lett volna.

Pcim will make every effort to ensure the accuracy and correctness of the information contained in the site and will attempt to correct errors and omissions as quickly as possible.
Pcim mindent megtesz, hogy biztosítsa a pontosság és helyességét szereplo információk a honlapon, és megkísérli kijavítani a tévedések és kihagyások a leheto leggyorsabban.

If all this information had been used to correct errors, the most likely error estimated for this chapter would have been 1,3 percentage points lower.
Ha mindezeket az információkat felhasználták volna a hibák javításához, akkor a legvalószínűbb becsült hibaarány e fejezet esetében 1,3 százalékponttal alacsonyabb lett volna.

Economies today therefore face a great challenge in integrating environmental sustainability with economic growth and welfare in order to correct errors of the past.
A jelen gazdaságainak azzal a hatalmas kihívással kell szembenézniük, hogy a múlt hibáit kijavítva összeegyeztessék a környezeti fenntarthatóságot a gazdasági növekedéssel és a jóléttel.

The multiannual nature of the EU's financial programmes, make it possible to correct errors even after the payments were made, in the years until the closure of the programmes.
Az Unió pénzügyi programjainak többéves jellege a hibák korrekcióját a kifizetések teljesítését követően is lehetővé teszi a programok lezárásáig terjedő évek folyamán.

Had this information been used to correct errors, the estimated level of error for the overall spending on‘Competitiveness for growth and jobs' would have been 2.9%.
Ha ezeket az információkat felhasználták volna a hibák kijavítására, akkor a„Versenyképesség a növekedésért és a foglalkoztatásért” összes kiadásainak becsült hibaszintje 2,9% lett volna.

Using a simple simulation of light fabric even more useful, it allows you to experiment and to correct errors before you start tailoring the basic material, prepared for the cover.
Egy egyszerű szimulációs könnyű anyagból még hasznosabb, lehetővé teszi, hogy a kísérlet és a hibák kijavítására, mielőtt elkezdi szabás az alapanyag, előkészítve a fedelet.

Had this information been used to correct errors, the estimated level of error for the overall spending on‘Competitiveness for growth and jobs' would have been 1.5 percentage points lower.
Ha ezeket az információkat felhasználták volna a hibák kijavítására, akkor a„Versenyképesség a növekedésért és a foglalkoztatásért” összes kiadásának becsült hibaszintje 1,5 százalékponttal alacsonyabb lett volna.

Notes that if all the information held by the national authorities had been used to correct errors the estimated level of error would have been 1,5 percentage points lower;
Megjegyzi, hogy ha a nemzeti hatóságok birtokában lévő összes információt felhasználták volna a hibák kijavítására, az e fejezettel kapcsolatos becsült hibaarány 1,5 százalékponttal alacsonyabb lett volna;